Hallo Henk,

Panck, is een vorm van Pancratius, Pancken in een naam is de patroniem. Niesje is een vorm van Agnes.Maggeltje is een vorm van Magdalena. Matje=Mathilde. Metje, Mette =Margaretha

Ik ben een beetje laat met reageren, maar zag dit topic nu pas voor het eerst. Een aantal maanden geleden zei iemand iets over een griek met de naam Lazaros.

In mijn (joodse) familie komt de naam Lazarus af en toe voor afgeleid van Eliazer of Lijzer (lijser, leizer etc).

Leuk onderwerp met die vreemde namen!

In mijn familie ben ik de oa Fraatje tegen gekomen en Mangel, gompert, Haiman (hijman), Manasse, Enoch, Boele etc etc. Allemaal namen waar ik nooit eerder van had gehoord. Wel appart!

Hallo Nathalie,

Het ligt wat moeilijker met Joodse namen, er is minder over gepubliceerd.

Gompert komt van Gomprecht.Boele komt van Bole.Mangel is een op zich staande naam. Mang kan van Magnus komen. Enoch is meer gebruikelijk in Engeland, ik denk daarbij aan Enoch Powell.

Op www.groenehartarchieven  kun je bij Gouda gegevens vinden over Joodse families in de negentiende eeuw.Ik kwam het bij toeval tegen en weet de exacte toegang niet meer.

Succes.

Jan

Jan

In elk geval bedankt,soms ligt het voor de hand.maar je moet er maar op komen

Van jou naam Jan heb ik eens de Friese benaming gehoord,maar ben  het kwijt

Ik heb via de Bieb,tegen  betaling van kosten verzenden van de bieb waar het voorradig

was,Nijmegen , ca 14 dagen het boek gehad ,,Woordenboek van Familie namen in Belgie en

Nrd Frankrijk.van Frans Debrabandere. Hierin staat ongelooflijk veel op namen

herkomst die ook hier gelden .Helaas zijn zowel de eerste druk  als herziene druk van

2003 niet meer leverbaar (ISBN 9020402072 ) zoek het gebruikt van iemand die het over

heefr... melding mogelijk niet hier op zijn plaats maar een stuk gereedschap in de

genealogie die een stamboom een aantrekelijk uiterlijk geven.

Als ik weer een paar namen weet meld ik ze wel weer

Groet van Henk

Jan  daar is die dan;

Nanning,bakernaam voor Nanno of Nennechen In Friesland de naam voor Jan....

Daar kijk je van op ??

gr Henk

Hoi Henk,

> Nanning,bakernaam voor Nanno of Nennechen In Friesland de naam voor Jan....

Daar kijk je van op ??  <

ik kijk er ook van op, het was (en is) mij niet bekend, het staat echter inderdaad in het boek van Frans de Brabandere. Maar is het dan ook waar ?

Kun jij (of iemand anders) voorbeelden noemen waar deze Jan-Nanning is gebruikt ?

Voorlopig heb ik in ieder geval grote twijfels.

In de Namenthesaurus van het Friese Tresoar komen bij Nanne de volgende schrijfvormen voor:

Schrijfvorm(en): Naane, Naene, Naenke, Nan, Nancke, Nane, Nanke, Nanna, Nanne, Nannen, Nannesse, Nannigh, Nanninck, Nanning, Nanningh, Nannius, Nannyngh, Nanse, Neene, Neentie, Neentje, Nencke, Nenke, Nenne, Neno, Nense, Nentje, Nentke

Heel af en toe komt er nog eens een variant bij maar dat is een zeldzaamheid. De namenthesaurus is in de loop van tientallen jaren door gerespecteerde medewerkers van Tresoar tot stand gekomen op basis van de in de archieven voorkomende varianten van hoofdnamen.

Groetjes, Maikel

Ja bij toeval  kreeg ik de naam onder ogen Een bekende aannemer,die bij ons een schuifpui plaatste Die kende ik goed en zijn voornaam was inderdaad Nanno  Bij zijn  overljden stond dat ook op de kaart

De omschrijving komt inderdaad uit het boek van  Debrabandere ,welke ik graag weer in mijn bezit wil hebben Nu krijg ik die gegevens van iemand die dat boek heeft

Groet van Henk

Hoi Henk,

ik heb de hele digitale Leeuwarder Courant doorgezocht, ik kom Nanno Jan en Jan Nanne tegen.

En ook variaties daarop.

Maar nergens: Jan, ook wel Nanno of Nanne.

Ik twijfel dus nog steeds, ondanks jouw voorbeeld.

Groetjes, Maikel

Hallo Henk en Maikel,

De hollandse "Nanne" is een vorm, die volgens Dr. J.van der Schaar afkomstig is van Johannes.

Dus ik kijk inderdaad op van de friese vorm

ik heb onder mijn voorouders verschillende mensen met een voornaam die ik niet kan herleiden tot een heiligennaam, bijbelse naam of naam van germaanse oorsprong. het gaat om de voornamen Doe (westland), Dingeman (brabant) en Tieleman.

Wie heeft een verklaring voor deze namen?

Hallo,

Op de website van het Meertens instituut staat de voornamendatabank. Hierin staan de drie genoemde namen vermeld.

Maar ik verwacht van Jan ook nog wel een uitgebreide bijdrage

.

groet, Frank

Ik zal me beperken tot Doe.

Komt bij anderen in zh voor bij ouderen, het is een zogenaamde "bakernaam".In de kindermond vervormd uit namen als Liudolf, Ludolf, Liutold, Liudolphus. Dudo komt van het laatste.Doedenius is een verlatijnsing van Doe.

Als fries namen zijn het vormen van Doede, Doeke, Doekele,Doade, Doeko.

 Nog een vreemde naam: Dingeman.zowel als voor/ achternaam

Weet iemand wat een dingeman is of wat het betekend?

 Nog een vreemde naam: Dingeman.zowel als voor/ achternaam

Weet iemand wat een dingeman is of wat het betekend?

Hallo M. Behrens,

De betekenis van Dingeman is ,,Een man die recht spreekt" aldus de volgende link:

http://www.allebabynamen.nl/jongensnamen/d/dingeman

Groetend - Robert

Hallo Robert en M.Behrens,

De babynamen site is erg beperkt.Afgeleide namen van Dingeman zijn o.a. Dies en Dimmen.

Behrens is de patroniem van Berend, Bernhard.

Hallo M?Behrens,

Het lukt me niet om kontakt te leggen via je toegezonden emailadres.--man in namen is inderdaad een vleivorm of kindervorm. Man in Dingeman is afkomstig van oud germaans.Mannus was de stamvader van alle Germanen. Tacitus, de Romeinse geschiedschrijver noemde die naam al in de 2e eeuw.Andere afgeleide vormen zijn Manne, Manna en uitgangen van namen op --man, --men. Het engelse 'woman' heeft een soortgelijke oorsprong.

Dingeman is dus Mannus, die recht sprak

Het is mij altijd opgevallen dat in het stijve noorden van de Lage Landen, vooral in de vorige eeuw, men

niet hoogmoedig mocht worden door een mooie roepnaam:

Adrianus----> liefst geen Ad of Adrie maar Janus

Jacob----> geen Jac of Jaco, neen Jaap

Jacobus----> Kobus

Gijsbertus----> foei!  neen Bertus

Cornelis----> Nelis of Knelis of misschien Kees

Johannes----> Hannes, Johan is veel te mooi!  etc etc

Dit was vooral het geval in agrarische gemeenschappen.

Namen als Suzanna en Sylvia en Louis, die waren uit de boze, ja misschien wel voor de

kinderen van de notaris of de burgermeester.

Het zuiden daarentegen heeft (gemiddeld) leukere namen voor hun kinderen!

Jaap.

Heiko, een voornaam van een burgemeester.

Groeten

Willem