Stamboom Forum » Hulp gevraagd/aangeboden  

Waarvan is de voornaam Weegje afgeleid?

1713 werden in Jutphaas (bron archief ZO-Utrecht) de tweelingen Weegje en Hilligje gedoopt; de ouders waren Arie Cornelis van der Star/Ster en Jannigje Claase Verwoert. Ik zou graag weten waarvan de voornaam Weegje is afgeleid.

Waarvan is de voornaam Weegje afgeleid?

Met een beetje fantasie misschien van Hedwig? Wiegje -> Weegje ?

 

groeten, Frans

Waarvan is de voornaam Weegje afgeleid?

zou wellicht fijgje bedoeld worden? zo heette de oma van moeders kant. deze weegje of fijgje zou dan snel overleden moeten zijn, want een paar jaar later wordt er weer een fijgje in het gezin gedoopt.

Waarvan is de voornaam Weegje afgeleid?

Frans heeft gelijk. Hadewich, Hadewieg,Hadewijch, Hedwig is de oorspronkelijke naam. Hade is oud germaans voor 'strijd' en 'wich' voor vrouw. Te vertalen dus als 'strijdster'

Fijgje is echter een vorm van Sophia.

Waarvan is de voornaam Weegje afgeleid?

Helemaal bevredigend zijn de antwoorden nog niet, want er waren (ook) mannen met de voornaam Weeg/Weech!! Weegje zou dan de vrouwelijke variant van deze naam (kunnen) zijn.

 

Zo (onder)trouwde in 1671 voor het gerecht in Soest ene Weech Weechsz uit Eemnes-buitendijks met Marritgen Jans Vosch uit Soest, doch wonende te Eemnes-buitendijks. Het lijkt me niet dat zijn voornaam "vrouw" betekent .........

 

Waarvan is de voornaam Weegje afgeleid?

Wijcher/Wiecher misschien? Lodewijk is ook nog een optie (lodeweges is vaak patroniem).

 

Het zijn maar losse flodders. Soms heb ik de indruk dat regionaal nogal wat afwijkingen van namen voorkwamen. De meeste zijn wel duidelijk. Maar ja, je hebt altijd varianten die je voor raadsels stellen.

Waarvan is de voornaam Weegje afgeleid?

Weekje kan ook een vorm van Wekke en Weike zijn.Een friese voornaam. Dit staat los van Wiegje, wat van Hadewich afkomstig is.

Waarvan is de voornaam Weegje afgeleid?

Nog een kleine aanvulling. In Eemnes liet het echtpaar Peter Wegen x Fijtje Jacobs tussen 1683 en 1692 een vijftal kinderen RK dopen, waaronder Wichardus (1684), Wigbertus (1686) en een Wiggert (1692). Vermoedelijk zijn deze drie zoons - waarvan de twee eerstgenoemden vermoedelijk jong zijn gestorven - vernoemd naar hun grootvader Weeg ...., de vader van Peter Wegen. De pastoor van Eemnes verbond de roepnaam Weeg vermoedelijk dus met de doopnaam Wigbertus. (Er is een heilige Wigbertus!).

Waarvan is de voornaam Weegje afgeleid?

Ik zal hier de gegevens vanuit het woordenboek van voornamen van drs van der Schaar presenteren

Wigbert ,Wiebrecht [gron.],Wigbertus; [duits] Wigbert, Wipert, Wiprecht.

Tweestammige germaanse naam uit 'wig' =strijd en 'bert' =glanzend, schitterend.Dus schitterende strijder.Heiligenaam Wigbert van Fritzlar, in 732 volgeling van Bonifatius naar het vasteland , abt van Fritzlar.Overleden ca.737.Kerkelijke feestdag 13 aug.

Je ziet maar weer, Wieg kan zowel van Hadewich als van Wigbert afkomstig zijn.En omdat Weeg er heel veel op lijkt, werd het waarschijnlijk door elkaar gebruikt, door de ouders.Die het zonder onze [opgezochte] kennis moesten doen.

Waarvan is de voornaam Weegje afgeleid?

kijk ook eens naar de interessante reactie (van Frans, blz. 7)die ik over de naam weegje kreeg in het kader van met vraag over het echtpaar cors van der torre(n) en clasina van der starre elders op dit forum. De naam zou kunnen zijn afgeleid van de plaatsnaam Weegje!

Waarvan is de voornaam Weegje afgeleid?

Bij ons kwam vroeger ook deze naam voor .

Wichert is de mannelijke benoeming maar

in de middeleeuwen werd een kleine baby

genoemd :    wicht  / wichtje / wichje maar door

dialect verbastering kwam heel vaak

Weegje tevoorschijn.

Met vr gr HvS

Waarvan is de voornaam Weegje afgeleid?

zou kunnen dat het een vrouwelijke vorm van Wichert is, maar dat is voor zover ik kan zien een Friese naam, terwijl Weegje uit de regio Woerden is. Misschien ook een relatie met "wicht". Van de databank Meertens word ik niets wijzer.

Op Internet Weegje alleen als straatnaam/adres.