Stamboom Forum » Hulp gevraagd/aangeboden  

Hulp gevraagd bij lezen geboorteakte Ruth Hekman [opgelost]

Hallo medespeurders,

 

Wie kan mij helpen met akte nr. 17 van https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-267-11584-39728-75?cc=1554394&wc=5811054?

 

Ik lees het volgende:

 

"Op heden den negenden maart achttien honderd acht en dertig des [...] middags ten twaalf uren, compareerde voor ons Willem Marinus Kolff Burgemeester der Gemeente Deil, Provincie Gelderland, Ambtenaar van den Burgerlijke Staat Frederik Hekman, [..]man, ou vier en twintig jaren wonende alhier, dewelke ons vezocht heeft op te maken acte van geboorte van een zoon, welke zijne huisvrouw Areke Catrina Verploeg, oud [..] en twintig jaren [......................] uren, ter wereld heeft gebragt en aan welke hij verklaard heeft de voornaam te willen geven van Ruth."

 

Etc.

 

Wat is de geboortedatum van Ruth?

Hulp gevraagd bij lezen geboorteakte Ruth Hekman [opgelost]

heden nacht om twee (uren) - de boreling is dus van 9 maart.

Hulp gevraagd bij lezen geboorteakte Ruth Hekman [opgelost]

Heden den negenden maart, 's nachts om twee uur.

 

Succes,

Han Lijster

Hulp gevraagd bij lezen geboorteakte Ruth Hekman [opgelost]

Hartelijk dank voor de snelle reacties!