ITS Arolsen
Volgende brief naar arolsen gestuurt:
Als
Genealoge ist man immer mal wieder auf Friedhöfe unterwegs. Ende
November lief ich mal wieder über den Friedhof meines Wohnortes
Wangen im Allgäu. Dort befinden sich mehrere Gräber von
Kriegsopfern. Mir kam die Idee herauszufinden, wer diese Menschen
waren.
Ich
informierte mich in dem Buch von Birgit Locher-Dodge ?Verdrängte
Jahre? Wangen im Allgäu 1933 ? 1945? (1999, Wangen/Allgäu). So
fand ich Artur/Arthur Walsorden, der ? so wie ich ? Niederländer
war.
Dann
begann meine Suche nach dem Namen ?Walsorden? in den Niederlanden
mit Hilfe eines Internet-Telefonbuches, um herauszufinden ob es den
Namen heute noch gibt. Der Nachname kommt weder in den Niederlanden,
noch in Belgien oder Deutschland vor.
Auch
bekannte genealogische Suchprogramme im Internet wie FamilySearch und
ähnliche Archive in den Niederlanden, die im Moment enorm
digitalisieren, fanden nichts. Auch seinen Vater/Großvater fand ich
nicht. Nach seiner Mutter brauchen wir gar nicht erst zu suchen, denn
Fischer/Visser kommt viel zu häufig vor.
Dann
kam mir die Idee einen Thread in einem niederländischen Forum für
Genealogen zu veröffentlichen. Das hat eine unglaubliche Suchaktion
ausgelöst.
Ich
begann am 21.12.2009 und habe im Moment rund 6000 Leser und ca. 1000
Antworten. Man ist immer noch unermüdlich am Suchen.
Die
Internetadresse dieses Forums lautet:
http://www.stamboomforum.nl/familienamen/2/20879/0
An
einem der ersten Antworten war als Anhang die Sterbeurkunde von
Artur/Arthur Walsorden beigefügt, die jemand vom Centraal Buro
Genealogie in Den Haag gedownloaded hatte. Mir fielen sofort zwei
Fehler auf:
-
der
Geburtsort: Turnoisen
-
die
Staatsangehörigkeit: holländisch
Es
gibt weder Turnoisen noch den holländischen Staat (Holland sind zwei
Provinzen in den Niederlanden).
Wenn
ein Deutscher den Laut ?eu? ausspricht, hört sich das für einen
Holländer an wie ?oi?. Mit diesem Hintergrundwissen könnte es
sich bei ?Turnoisen? um ?Terneuzen? in der Provinz Zeeland
(Zeeuws-Vlaanderen) handeln. Interessanterweise liegt 20km östlich
von Terneuzen das Dorf Walsoorden. Wir gehen jetzt davon aus,
dass es sich bei dem Nachnamen Walsorden um ein Pseudonym handelt und
das dieser Ort eine Rolle im Leben von Artur/Arthur gespielt haben
könnte.
Wir
haben daraufhin weitere 1 ½ Monate gesucht, doch wir fanden keine
Anhaltspunkte, die auch nur im Entferntesten etwas mit Artur/Arthur
zu tun haben könnten. Das niederländische Radio ?Omroep Zeeland?
hat sich für die Geschichte interessiert und ich bin telefonisch
interviewt worden, aber ohne Erfolg. Auch die ?Schwäbische
Zeitung? hier in Wangen zeigt großes Interesse.
Inzwischen
habe ich vom Standesamt in Wangen die Todesanzeige bekommen,
ausgestellt vom Kreiskrankenhaus Wangen. Darauf standen ein paar mehr
Informationen.
Geboren:
Turnoisen / Holland (nach wie vor)
Muttersprache:
russisch
Religion:
orthodox
Schon
eher wurde die Idee geäußert, das Artur/Arthur auch Ausländer sein
könnte. Aufgrund der vielen Fehler in seinen Urkunden konnte ich das
zuerst nicht glauben, doch jetzt nach diesen Informationen muss ich
zugeben, dass das eine Möglichkeit ist. In den Provinzen Brabant und
Zeeland waren mehrere Russen, Ukrainer und Armenier stationiert.
Durch die Recherchen ist uns bekannt geworden, dass der
niederländische Widerstand mehreren Armenier eine neue Identität
gab. Wie viele das genau waren, kann ich noch nicht sagen. Also ist
es gut möglich, dass Artur/Arthur ein Armenier war.
Ich
bin im Moment auf der Suche mit Hilfe von zehn weiteren Leuten. Doch
wir benötigen Hilfe. Ihre Hilfe. Hilfe von Institutionen, die
Informationen haben, die wir noch brauchen, um herauszufinden, wer
Artur/Arthur wirklich war. Die Wahrscheinlichkeit Arturs/Arthurs
wahre Identität aufzudecken ist klein, dass ist mir sehr wohl
bekannt, aber wir haben die Chance. Ihr sucht mit einer kleinen
Mannschaft nach rund 1 500 000 Vermissten. Ich suche mit 10 Mann nach
1 vermissten Person. Da liegt der Unterschied. Wir verfügen über
mehr Kapazität.
Die
Familie von Artur/Arthur kann mir nicht den Auftrag geben, um nach
ihm zu suchen, denn sie ist uns und Ihnen nicht bekannt. Das heißt
in dem Kriegsgrab auf dem Sankt Wolfgang Friedhof liegt ein
?unbekannter Soldat?.
Außerdem: Wir suchen andersherum als üblich. Wir haben ein Grab und
suchen die Familie.
Zusammenfassung:
-
in
Wangen auf dem Sankt Wolfgang Friedhof ist ein Kriegsgrab von
Artur/Arthur Walsorden
? dieser
Name ist mit großer Sicherheit falsch
-
mit
großer Wahrscheinlichkeit handelt es sich um einen unbekannten
russischen Soldaten, vermutlich Armenier
-
Familie
ist nicht aufzufinden, da es sich bei den Namen um Pseudonyme
handelt, deswegen kann die Familie auch nicht ihr Einverständnis
unterzeichnen, das es uns erlaubt den Fall zu untersuchen
-
um
unsere Untersuchungen vorantreiben zu können benötigen wir Hilfe.
Hilfe unter anderen von Ihnen.
Die
ganzen Untersuchungen mögen vielleicht als Hobby angefangen haben,
doch das ist es schon lange nicht mehr. Wir sind mit großem Ernst
bei der Sache, von dem tiefen Wunsch beseelt diesem Mann, der unter
falschen Namen in dem Grab liegt, sein wahres Gesicht, seine wahre
Identität wiederzugeben.
Deshalb
meine Fragen an Sie:
-
Was
ist Ihnen bekannt von Artur/Arthur Walsorden?
-
Liegen
bei Ihnen noch persönliche Gegenstände, wie zum Beispiel
-
Kann
Artur/Arthur Walsorden wieder aufgenommen werden in die Reihe der
Vermissten, so dass nach ihm wieder gesucht wird?
Vielen
Dank für Ihre Mithilfe.
Mit
freundlichen Grüßen
Johannes
de Vries
Wilt u ook een digitaal familiearchief maken en samen met de familie in een