http://nl.tinypic.com/m/icttsw/2

Bovenstaande link gaat naar een ondertrouwakte rond 1811 van een familielid van mijn vrouw afgegeven in Amsterdam. Ik kan het helaas niet lezen, ik kom niet verder dan de eerste regel, :

Compareerden alsvooren Johannes Jacobus  Wilhelmus Kok ............

inschrijvingsdatum: 24-04-1783

naam bruidegom: Johannes Jacobus Wilhelmus Kok

naam bruid: Anna Maria Elisabeth Meurs

bronverwijzing: DTB 753, p.393

opmerkingen: Huwelijksintekeningen van de PUI.

Archief van de Burgerlijke Stand: doop-, trouw- en begraafboeken van Amsterdam (retroacta van de Burgerlijke Stand)
Ondertrouwregister: NL-SAA-26236030

Johannes Jacobus Wilhelmus Kok van Dortmond Rooms Oud 28 jaren op de Blomgragt

(Oud*Doot Gead) met Hendrik (fitsrop) in de Spinhuijssteeg

Anna Maria Elisabet Meurs van Minne arooms Oud 24 woont als vooren

(Oud*Doot Gead) met Elisabeth Bosse in De Slootstraat

Bijna goed, nog een paar foutjes.

Er staat een soort afkorting bij de getuigen die ik niet ken.

Hoi Frank,

ouders dood

geadsisteerd = geassisteerd, vergezeld   https://www.google.nl/#q=geadsisteerd

Anna Maria Meurs, geboren in Dortmond, 66 jaar, gehuwd met Willem Kok, overlijdt op 8.12.1825 in de Vliegende Steeg (Cingel). Aangever haar zoon: Johannes Hendricus Kok, 41 jaar, N. Leliestraat.

De Vliegende Steeg is het smalste straatje van Amsterdam.

Image 348.

r. 6 Rooms ... woont als voorn ... geads(isteer)t

r. 4 Ik denk: Sitsrop = Sistrop/Siestrop?

Vgl. 

inschrijvingsdatum: 18-10-1776

naam bruidegom: Hendrick Siestrop

naam bruid: Christina Lussing

bronverwijzing: DTB 749, p.247

opmerkingen: Huwelijksintekeningen van de PUI.

Archief van de Burgerlijke Stand: doop-, trouw- en begraafboeken van Amsterdam (retroacta van de Burgerlijke Stand)
Ondertrouwregister: NL-SAA-26285576

Alle hartelijk dank voor de reatire

Bart