https://www.dropbox.com/s/diyaqa48g30ar24/Schellinger.jpg

Ik lees

1. 10 januari 1643

2. Claes Willemsz Schellin.... jonggesel

3. van Medenblick ende daer wonende ende

4. .....tie Cathalijns? jongedogter wonende

5. op grote west.

Graag hulp, staat er inderdaad Schellinger zoals ik zelf denk en wat is de naam van de bruid.

Alvast bedankt

update: in de kantlijn lees ik "attestatie om in huijs te trouwen"

Waar is de afbeelding?

Gr.

'Schellinger' is juist.

De voornaam van de vrouw is Geertie.

Haar patroniem of familienaam is wat duister, maar iets anders dan 'Cawasijns' kan ik er niet echt van maken. Zo'n soort v+b staat voor een w. 'Catalijns'  staat er niet, vergelijk alleen al de s waarmee 'Schellinger' begint met de s in 'Cawasijns'.

De jongedame woont niet op 'grote west', maar op iets als 'hete west'.

Dank u, ben weer wat opgeschoten met uw hulp.

Google kent in Hoorn de straatnaam "West" wat in spreektaal vaak "Het West" wordt genoemd.

Dat zal dus ook kloppen.

Claes Schellinger, schepen en raad der stad Medemblik (http://www.genealogieonline.nl/stamboom-raar/I50205.php), trouwde met Geertje Carbasius, dochter van Claes Jansz Carbasius die secretaris, schepen en weesmeester van Hoorn is geweest, en ook vicaris van de Carstijns Capellerije, een fonds waarvan Hoorn nog steeds profiteert (http://www.oudhoorn.nl/actualiteit_arg.php?id=564; de volgende vicarissen waren Dirk Carbasius, mr. Johan Schellinger, Nicolaes Carbasius). 
Attestatie om in huijs te trouwen den 25 Januari 1643.
Google ook naar haar broer Dirck Carbasius, portretschilder, brouwer in De Bril (niet Buil) te Haarlem en het zwarte schaap van de familie ...
(Afb. mr. Henrik Carbasius, secretaris der stad Hoorn 1787, zie http://www.hoorn.nl/Int/Archief/Archief-Hoorn-Nieuwsarchief/2011/%2886780%29-mei/Hoorn-krijgt-Carbasiusweg.html:


)
"De naam Carbasius (Latijn voor zeildoek) kwam in gebruik toen Jan Seylmaecker, geboren rond 1560, zich als arts in Hoorn vestigde." In feite is het Latijnse woord carbasus = zeil(doek); dat zeil ook in hun wapen.
Zie het Carbasius-wapen en het verhaal over het vicariaat in het kwartaalblad van Oud-Hoorn 1983:
pag. 20 pag. 21 pag. 22 pag.23. Pas in 1980 omgezet in de Stichting Carstijns Capellerije die nog steeds bestaat.

Ik hoop dat Carbasius zich onder je voorouders bevindt, neem in ieder geval zijn lijfspreuk maar over.
Geschiedenis der stad Hoorn: J. Carbasius (Jan Claasz Zeijlemaker) en zijne spreuk
   "τάχ᾽ αὔριον ἔσσετ᾽ ἄμεινον",
      d.i. Na regen komt zonneschijn.
"Tach' aurion esset' ameinon", lett. wellicht zal het morgen beter zijn, uit Theokritos:
 
ΘΕOΚΡΙTOΥ ΝΟΜΕlΣ
  Θαρσεῖν χρή, φίλε Βάττε· τάχ᾽ αὔριον ἔσσετ᾽ ἄμεινον,
  ἐλπίδες ἐν ζωοῖσιν, ἀνέλπιστοι δὲ θανόντες,
  χὡ Zεὺς ἄλλοκα μὲν πέλει αἴθριος, ἄλλοκα δ' ὕει. .
Houd moed, vriend Battos, wellicht wordt het morgen weer beter,
hoop hoort bij de levenden, overledenen zijn zonder hoop (→ zolang er leven is, is er hoop)
en Zeus (de hemel) is nu eens onbewolkt, en dan regent 'hij' weer (→ na zonneschijn komt regen, en andersom natuurlijk)

Het is zgn. "Koude kant" nl. de pleegvader van mijn moeder was een Schellinger.

(Die overigens de lijfspreuk niet uitdroeg!).

Dat hij zulk voornaam volk in de familie had zou hem goed gedaan hebben.

Overigens apart dat het allemaal Gereformeerd was terwijl zijn generatie katholiek was en hij zelfs een broer had die priester was en in Amerika werkte! Hoe dat komt moet ik ook uitzoeken.

Bedankt voor alle informatie.