Wie kan voor mij de tekst transcriberen van de Amsterdamse ondertrouwakte van 12 juli 1636 van Abraham Behareel en Cathalina Olivier?
- Den 12 julii 1636
- Compareerden als vooren Abraham Behareel van Leyden
- geen ouders hebbende, saywercker, out 20 jaer
- geassis(teer)t met Sijmon Behareel, woon(ende) op ‘t Engels Pad
- en(de) Cathalina Olivier van Limborgh out 20 jaer
- geen ouders hebbende woonen(de) als vooren
marge: W(aelsche) k(erck)
Genoemde "Sijmon Behareel" is mijn stambetovergrootvader, wellicht oom van Abraham?
3 ... saywercker, out 20 jaer
4 geassis(teer)t ... op ‘t Engels Pad
5 ... out 20 jaer
6 ... woonen
(de) als vooren
Dank je wel Chris, ik ben weer wat roestig geworden ...