Zij heet afwisselend Jozina en Francina, nooit allebei tegelijk.
Haar roepnaam zal dus wel Sientje geweest zijn

Volgens haar overlijdensakte zou ze zijn geboren te Nederweert op 20-8-1777.
In het Haarlemse overlijdensregister moest toen per sé de geboortedatum ingevuld worden,
terwijl bijna niemand zoiets wist.
Die datum is toen in ieder geval fout opgegeven.

Het beste is om eerst hun huwelijk op te zoeken, ergens vóór 1812, en waarschijnlijk in of rond Haarlem.

Hebbes:

Doop  Nederweert  21-09-1778     
Dopeling                Josina  Helfers
Vader van de dopeling        Joannes  Helfers
Moeder van de dopeling        Petronilla  Smeets
Doopgetuige                Theodorus  Smeets
Doopgetuige                Maria  Peters

Dit is haar zus:

Doop Nederweert 18-10-1782
Dopeling Joanna Maria Hilfers
Vader van de dopeling Joannes Hilfers
Moeder van de dopeling Petronella Smets
Doopgetuige Henricus Smets
Doopgetuige Joanna Maria Smets
Vervangende doopgetuige Petrus Broens

Bruidegom Nicolaas van Franken
Beroep aardewerker
Geboorteplaats Haarlem
Leeftijd 34
Bruid Joanna Maria Hilfers
Geboorteplaats Nederweert
Leeftijd 37
Vader van de bruidegom Wiggert van Franken
Moeder van de bruidegom Anna de Groot
Vader van de bruid Johannes Hilfers
Moeder van de bruid Petronella Smeets
Datum 26-04-1820
Gebeurtenisplaats Haarlem

Ene Maria Sibilla Aelfers(!), geboren in Spaubeek, 44 jaar, dochter van Jan Aelfers en Petronilla Smeets, overlijdt op 11.11.1838 in Spaubeek.

is de naam dan hilfers of helfers?

In het Limburgse dialect kun je van alles verwachten.
Er was toen gewoon nog geen vastgestelde schrijfwijze van die naam.
Ik ben al blij, dat ik haar heb kunnen vinden.

Ik heb gezocht naar een huwelijk van de ouders, maar ik kan niets vinden.

Je zou voor aanvullende informatie de huwelijksbijlagen van haar zus eens kunnen bekijken.

Succes.

Beste G. Karssenburg,

die zag ik ook. Maar Spaubeek ligt daar behoorlijk ver uit de buurt (50 km) en verder is het huwelijksjaar te laat.

Kerkelijk huwelijk Spaubeek  11-10-1789     
Bruidegom Joannes Aelfers
Bruid Petronilla Smeets
Getuige bij het huwelijk Henricus  Smeets
Getuige bij het huwelijk Godefridus  Geurts

Dat is dus een ander stel.

In Spaubeek gedoopt op 9.1.1795: Maria Sibilla, dochter van Joannis Aelfers, "ex Hoensbrock" en Petronilla Smeets, "ex Geleen". Getuigen: Henricus Smeets en Clara Aelfers.

"Hilversum is overgins een spelfout in de titel het moest Hilvers zijn"

Je kunt de onderwerptitel aanpassen onder je eerste bericht (jouw vraag dus) te kiezen voor bewerk.

mvg-Ben

Volgens mij is dat geen toeval, maar is dat ook een zus (Hilfers, zich schrijvende Hilvers)
Ze had al een kind met Jan Mudde op 2-5-1813 te Heemstede.
Verder een rijtje kinderen in Bennebroek

Klik hier voor de tweede huwelijksakte

Bovengenoemde Joanna Hilfers is - blijkens de huwelijksbijlagen - op 5.7.1787 in Berkenrode gedoopt (RK) - image 359 Bennebroek.