stamboomforum

Forum logoOnderzoek in Nederland » Is Fran?ois Poll? (ca.1612 - < 06/04/1681) Gouda 1643 natuurlijke zoon van J(e)an Breur/Fr?re(jean)?



Profiel afbeelding

Evenals zijn 3 broers wordt de latere Goudse meester-pijpmaker Job Jansz ( Gouda 1679 Gouda 1727) aanvankelijk alleen met een patroniem aangeduid. Bij hun NH-huwelijken (1702 – 1716)  komt daarbij de vernederlandste familienaam Jon(c)khoen/Jong(e)hoen/Jongkoen.

In 1714 wordt Job echter eerst aangeduid als Jop Jansz Janbroerssoon. Lang voor mij een onbegrijpelijk fenomeen. http://www.goudapipes.nl/books/Meulen/digital/ (blz.38 - rechtsonderaan)

Er komt echter wat duidelijkheid, als hun moeder Neeltien Hobbe(n) NH-gehuwd 1670 met Jan Franszen alias Jean Poulet (Gouda WK 1647 – Gouda 17115) 20/10/1681 bij de politierechter als huisvrouw van Jan Breur  wordt aangeduid.

Uit een familienamenwoordenboek maak ik op, dat Breur ook brouwer zou kunnen betekenen. Daarmee neem ik voorlopig genoegen.

Maar later vind ik dit geen afdoende verklaring, want:

  • Bij het Familiegeld 1674 heeft géén van 4 voorkomende Jan Franszen het brouwersberoep. Meest voor de hand liggende, gelet woonadresaanduiding, is spijkermakersknecht.
  • Jop Jansz Janbroerssoon bevat 2x zoon-aanduiding.

De 1e zoon-aanduiding slaat duidelijk op vader Jan Franszen alias Jean Poulet, maar betreft dan wellicht de 2e zoon –aanduiding grootvader François Pollé bij zijn Goudse WK-huwelijk 1643 vermeldt als zoon van Catheleijne Pollé (vrijwel altijd wordt slechts de vader genoemd).

Mogelijke Verklaring: François Pollé is de natuurlijke zoon van ene J(e)an Breur/Frère(jean). Zie mijn reactie 07/02/2018 - 16:13.

Martin Jongkoen - 3 feb 2018 - 10:43

Martin,

ik denk bij het word breur eerder aan broer en niet aan brouwer

In NH trouwen Gouda komt maar een huwelijk Breur voor. Cornelis Cornelisz Breur op 8 sep 1629.[92v]

Jan Achterberg - 3 feb 2018 - 21:20

De naam Breur komt veel voor in o.a. Schiedam en Maassluis, enige relatie met brouwer of broer is mij niet bekend.

Annemarie57 - 3 feb 2018 - 21:49

Indien niet reeds bekend, op Hogenda is op Janbroer* of Janbreur* e.e.a. te vinden, o.a. ORA Zuid-Polsbroek (LINK), ORA Vlist (LINK), maar vnl. in de landbouw. [Bericht aangepast]

Peter S2 - 3 feb 2018 - 22:08

De vraag bevat geen expliciet kwartierstaatje, dus geen flauw idee van welke voorouder welke naam zou komen, en hoe zeker de gelegde verbanden zijn (Jop Jansz Janbroerssoon zou een zoon zijn van ene Jan Fransz?). Ik zie dat dit evt. links en rechts uit eerdere items kan worden samengesteld, o.a. hier, waar verder nog de connectie met de achternaam Jongkoen etc. een issue lijkt. Vrijwel elke generatie lijkt een verwisseling van toenaam te ondergaan. Ik kan er al snel geen touw meer aan vastknopen.

Peter S2 - 3 feb 2018 - 22:38

Zie nu voor het eerst de reacties, want ik ontving ze tot nu toe niet automatisch per mail.

Bedankt voor de reacties tot nu toe en allereerst volsta ik voorlopig met mijn genealogie in vogelvlucht, die ik momenteel aan het updaten ben: Ruim drie eeuwen fris als een Jongkoen. - CBG Familienamen

Martin Jongkoen - 4 feb 2018 - 00:48

"Er komt echter wat duidelijkheid, als hun moeder Neeltien Hobbe(n) NH-gehuwd 1670 met Jan Franszen alias Jean Poulet (Gouda WK 1647 – Gouda 17115) 20/10/1681 bij de politierechter als huisvrouw van Jan Breur  wordt aangeduid"

Als Jan Fransz, alias Jean Poulet leeft tot aan 1711/1715?, hoe is het dan mogelijk dat Neeltje Hobbe als huisvrouw van Jan Breur vermeld wordt?

Tenzij er twee Cornelia/Neeltje Hobben waren.

Jan Achterberg - 4 feb 2018 - 01:34

Jan,

- Ook jouw reactie viel niet in mijn mailbox.

- Op jouw reactie (en kwartierstaat-vraag vanPeter S2) hier mijn antwoord; later loop ik de eerdere reacties van anderen langs.

  1. Jean Poulet - zv Francois Po(u/l)le(t) x Gouda WK 20/12/1643 Barbara (van) Vienne/(van Via(e)ne(n) - is WK gedoopt Gouda 1647 met Elizabeth/Isabelle Motte (grootmoeder aan moederskant) als doopgetuige.
  2. Jan Franszen alias Jean Poulet zv Francois Pollé huwde Gouda NH 27/07/1670 met Neeltien Hobbe(n),
  3. Zij kregen tenminste 8 kinderen, die in de periode 31/07/1671 -  31/07/1687 te Gouda NH zijn gedoopt. Tenminste, want Gouda 29/12/1720 NH huwde Hester Jans Poelwie met Cornelis Krijne Trompert uit Moordrecht.
  4. Bij Goudse Politiemeester 20/10/1681 wordt Neeltien Hobbe(n) éénmalig (?) huisvrouw van Jan Breur genoemd,
  5. Zoon meester-pijpmaker Job Jansz Jonckhoen (Gouda 09/06/1679 - Gouda 05/02/1727) wordt bij Goudse Pijpmakersgilde 1714 ingeschreven als Job Jansz Janbroerssoon.
  6. Jan Franzen is 05/04/1715 te Gouda begraven.
  7. Neeltien Hobbe(n) is Gouda 03/03/1730 begraven als weduwe van Dijen (?)

ad 2

  • In tegenstelling tot de Waalse Kerk zijn bij de "Nederlands Hervormde" Kerk patroniemen i.p.v. familienamen nog lang gebruikelijk (Goudse overgangsperiode ca. 1670 - ca. 1730). Als consequentie werden zelfs (buitenlandse) familienamen niet of nauwelijks gebruikt.Dit leidt tot het wonderlijke fenomeen, dat bij afwisselende dopen binnen één gezin in beide kerken er wel/niet familienamen werden vermeld

ad 2/3/4/7:

  • Door mij is diverse keren (oude DTB- kaartindex, DTB-index-boeken, SAMH-zoekfunctie en boeken van Matthijs) de mandenmakersfamilie Hobbe(n) uitgezocht.Een naamgenoot (wel volwassene in 1622) heb ik hierbij niet aangetroffen, maar overigens ook niet haar doop.
  • In 1656 benoemt het NH-Kerkbestuur (een al dan niet vermeende me-too-klacht van een derde is uitgebreid in behandeling) met tegenzin onder druk van het Gemeentebestuur haar vader Hobbe Hendricks tot koster van de St. Janskerk. Dit nadat hij  - benoemingeis - met zijn vrouw (Goudse) NH-lidmaat is geworden.

ad 4/5: Hieruit en ontbreken van Francois Po(u/)le(t)'s vadersnaam (natuurlijke zoon) volgt mijn vraagstelling in dit item

Tenslotte: Met name voor mensen met een wiskundige achtergrond is het grillige verloop van het ontstaan van familienamen (1 + 1 = 3) krankzinnig en dus géén reëele optie - dus einde genealogische oefening!

Martin Jongkoen - 4 feb 2018 - 17:56

Jan Achterberg, Annemarie57 en Peter S2

Het is maar zeer de vraag of (de veronderstelde)  J(e)an Breur ooit voet op Nederlandse grond heeft gezet. Als dit wel zo is, dan was dit vrijwel zeker niet in Gouda.

Overige plaatsen als Schiedam, Maassluis, Zuid-Polsbroek en Vlist parkeer ik voorlopig. Ze zijn slechts hard te maken, als hij ingeschreven wordt als komende van (Zuid-Nederlandse of Franse) plaats X (Poorter-/Burger- en/of Lidmatenboek) al dan niet als militair in Staatse Leger.

In mijn vorige reactie in feite de kwartierstaat vermeldt, hoewel er m.b.t. de aanduidingen Jan Breur (hv Neeltien Hobben 1681) /Job Jansz Janbroerssoon (1714) duidelijk sprake is van mannelijke voorouder(s) in rechte lijn (stamreeks).

Zoals jullie uit mijn genealogie in vogelvlucht kunnen halen, is het niet zo dat elke generatie de toenaam verandert. Dit gebeurt:

  • Bij overgang (huwelijk 1670) van Waalse Kerk naar "Nederlandse Hervormde" Kerk voor hier gedoopte zoon van stamvader (1e Nederlandse  generatie 1647), t.w. krijgt patroniem Franszen i.p.v. Po(u/l)le(t)
  • Zijn kinderen bij hun NH-doop (2e Nederlandse generatie 1671 – 1688) , t.w. zij krijgen patroniem Janszen.
  • Zijn 4 zonen bij hun 1e of 2e NH-huwelijk 1702 – 1716 (2e Nederlandse generatie 1677 - 1684), t.w. zij krijgen de vernederlandste familienaam Jong(e)hoen/ Jon(c)khoen/Jongkoen.
  • Zie voor het verloop van patroniem-/familieaanduidingen bij doop of geboorte "Genealogie Poulle-Jonghoen-Jongkoen Gouda 1643 - nublz. 23 rechtsonderaan van mijn familiegenealogie in vogelvlucht, Door mij wel aangeduid als "Familiegenealogie Jongkoen in 1 A-4".

Martin Jongkoen - 4 feb 2018 - 20:18

Kennelijk is de fileverstopping voor automatische reactiemails vanmorgen 07:02 resp. 07:07 - 07:08 verholpen. Pas toen stroomden vertraagd jullie reacties in  mijn mailbox binnen.

Martin Jongkoen - 5 feb 2018 - 10:56

Eerder (2013) was ik zelf op zoek naar een familie Breur. Toen nog niet (helemaal) toegespitst op mijn huidige hamvraag: Familie Breur(e) uit Normandie na 1572 uitgeweken naar Holland

Dat bracht mij toen niet echt verder.

Martin Jongkoen - 5 feb 2018 - 11:00

Zie voor verklaring van Breur als beroepsnaam (Bier)Brouwer het onderstaand aan het slot.

Gouda “dreef” tot eind 16e/begin 17e eeuw op het brouwen van bier. In de 80-jarige oorlog (1568 – 1648) stagneerde echter de afzet o.m. door Spaanse Blokkades. N.B.: Al op zeer jonge leeftijd dronk men bier omdat dit schoner dan water was.

Het ontstaan van :

  • de Goudse pijpmakerij (1617 gestart door Engelse huurlingen in het Staatse Leger).
  • Wolhandel en Linnen-/Tapijtweverij (Tapisserie) door Zuid-Nederlandse/Noord-Franse Vluchtelingen gestart in de door de Gemeentelijke Overheid geconfisqueerde Goudse Kloosters (1572 e.v.) Zie met name : Dr. G. F. van IJsselstein. Geschiedenis der Tapijtweverijen in de Noordelijke Nederlanden. Leiden. 1936. (Deel I en II) . ill., w. (in mijn bezit).

compenseerde dit “Bierverlies”.

Naamkunde (aanklikken)

  • Breur(e), zie (de) Brouwer.
  • Brouwer, (de); de Brauwer, Brouwers, Brauers, Breur(e):  BerN van de (bier)brouwer. 1437 Pauwels de Brouwere, Axel (GYSS. 1999).

Zeeuwse Familienamen

Historisch taalkundige Frans Debrabandere heeft het Meertens Instituut zijn ongepubliceerde Woordenboek van de Familienamen in Zeeland aangeboden. Het manuscript is -- met dank aan de auteur -- via de website van het Netwerk Naamkunde als pdf-bestand te raadplegen.

De filoloog Frans Debrabandere is een erkend specialist op het gebied van de Zeeuwse en Vlaamse dialecten. Hij is de auteur van diverse woordenboeken en naamkundige overzichtswerken.

Gepubliceerd: 25-08-2009

Martin Jongkoen - 5 feb 2018 - 11:31

Uit de stroom aan informatie maak ik op dat het hier om 2 vermeldingen ihb gaat: een gerechtelijke vermelding in 1681 en een inschrijving in 1714 in een gilderegister. Is het mogelijk daarvan hier scans te plaatsen?

Verder: Op welke basis heb je geconcludeerd dat de pijpenmaker Job Jansz Janbroerssoon dezelfde is als Job Jansz Jonckhart/Jonkhoen?

…Neeltien Hobbe(n) is Gouda 03/03/1730 begraven als weduwe van Djjen (?)

Dat staat er m.i. beslist niet. Hieronder de scan (link) - of is er nog een inschrijving van?
Afbeeldingen zijn alleen zichtbaar als u bent ingelogd op het Stamboom Forum


Ik vermoed dat indertijd de schrijver is begonnen met "wed[uw]e Jan …", maar dit vervolgens heeft doorgehaald en er van heeft gemaakt : "wed[uw]e in de wije poort". Al met al is m.i. alleen zeker "wed[uw]e … wije poort". Een Wijde Poort is er toch nu ook in Gouda?

Peter S2 - 5 feb 2018 - 12:45

Beste Peter S2,

Je vraagt naar 2 scans bron (1681/1714 ) en vermeldt wat er op door jou toegevoegd scan bron (1730) staat:

  1. 1681/10/20 Goudse Politiemeester (kleinere vergrijpen: beledigingen, onbetaalde rekeningen, niet nagekomen verplichtingen e.d.).Neeltien Hobben hv Jan Breur.
  2. 1714/00/00 - 1727/00/00 in/uitschrijving Goudse Pijpenmakergilderegister voor Job Jansz Janbroerssoon alias Jonkhoen (Gouda 1679 - Gouda 1727)
  3. 1730/03/03  Goudse Begrafenisinschrijving wed. Neeltje Hobbe wed. Dijen (?) - jij: Jan N.N.

Over gevraagde 2 scans (1681/1714) beschik ik niet. Ik baseer me daarvoor en voor toegevoegde scan 1730 (genealogische basisfout) op wat anderen meldden:

  1. Digitale weergave SAMH-site-search (Streek Archief Midden-Holland in voormalige Chocoladefabriek aan Klein Amerika 10, Gouda).
  2. Circa 5 boeken (ca. jaren '60 van 20e eeuw - ca. jaren 10 van 21e eeuw) over Historie van (Goudse) Pijpmakerij inclusief gehanteerde pijpmakermerktekens met bijbehorende 100-en pijpmakernamen. Voor één daarvan heb ik in de vraagstelling een link (blz. 38 rechts-onderaan - merkteken: voet) toegevoegd.
  3. SAMH-indexboek en/of SAMH-site-search; jouw weergave is juist.

Martin Jongkoen - 5 feb 2018 - 16:13

De laatste maal dat ik Neeltje Hobbe tegen kom in Gouda is als doogetuige bij haar kleindochter. Zij huwde in 1670 en zal dus voor 1650 geboren zijn

Job Jansze Jonghoen x Maria Jans van der Munk

-Neeltie, 17 mei 1702, gt Jan van der Munck, Neeltie Hobben

Jan Achterberg - 5 feb 2018 - 20:03

Jan Achterberg,

De  NH-doop 1702 waarbij Neeltien Hobben als doopgetuige voorkomt, was één van 6 sleutel-DTB-vermeldingen, waarmee ik de familiegeschiedenis medio december 1992 verderuiteindelijk ontsloot. Zie onderstaand met de doop onder nr. 3.

  • In het streekarchief te Gouda heb ik medio september t/m medio december 1992 zéér intensief zitten zoeken om te achterhalen wie de voorouders waren van de 4 broers (Willem, Job, Hendrik en Thomas) die NH-trouwen 1702 - 1716 (van Gouda) als Jansz Jong(e)hoen/Jon(c)khoen/Jongkoen.
  • Daarbij dook ik ondermeer in een eindeloze reeks Jan Janszen's waaronder talrijke Schotse Huurlingen in het Staatse Leger.
  • Via het combineren van 5 á 6 sleutel-DTB-vermeldingen vond ik uiteindelijk hun verscholen vader (Jean Poulet ~ WK Gouda 1647) en grootvader (Francois Pollé ~ Mesnil/Normandië ? ca.1612), t.w.
  1. 2e NH-ondertrouw/huwelijk 1716 Willem weduwe Trijntje Jans van den Ringh.
  2. 1e NH-ondertrouw/huwelijk 1707 Willem Jansz Po(o/l)lé(e) x Trijntje Jans van den Ringh
  3. 1e NH-Doop 1702  onder (van Neeltje Jobs) Jon(c)khoen met als doopgetuigen schoonvader Jan van der Mun(nI)ck en (mogelijke/vernoemde) grootmoeder Neeltien Hobben.
  4. NH-Begraven 1699 van Frans zv Jan Polée/Polet aan de Groeneweg met als aangever Neeltien Hobben volgens NH-Begrafenisbriefje op CBG-Microfiches Den Haag.
  5. NH-Ondertrouw/Huwelijk 1670 van Neeltien Hobben met Jan Franszen aan de Groeneweg/In 't Klooster achter 't Tuchthuis en
  6. daaropvolgende tenminste 8 kinderen (w.o. Frans, Willem, Job, Hendrik en Thomas Jansz).

ad 1/2:

Januari 1993 kreeg ik van een familie Jongkoen uit de Hilversumse Tak onderzoekuitkomsten van het Goudse Streekarchief uit 1986 in opdracht van dhr. van Eijk (aankomend) schoonvader van hun zoon. Op basis van beide huwelijken van Willem  wordt geconcludeerd, dat in Gouda moet zijn geboren/gedoopt ca. 1650 vader Jan Polée. Daarmee werd dit onderzoek afgesloten.

ad 4:

Henny van Dolder-de Wit  (toenmalige) Archivaris van het Goudse NH-/St. Janskerk maakte mij na een paar bezoeken 1993/1994 attent op de CBG-NH-Begrafenisbriefjes vanaf 1695. Van het bestaan was toen het Goudse Streekarchief niet,op de hoogte. Ik heb tientallen begrafenisbriefjes gezocht, gevonden en genoteerd. Voor mij was het het uiteindelijke definitieve/afrondende bewijs.

Martin Jongkoen - 5 feb 2018 - 21:09

Inmiddels vrijwel de 6 boeken  met Goudse Pijpenmakers met hun Pijpmerken, waarin de familienaam Jon(c)khoen en eventueel Janbroerssoon nagelopen. Gebruikte Pijpmerken in de familie zijn: De Voet, (Gekroonde) 19 en Gekroonde 40.

De boeken met (ruw geschat in totaal) 3.100 Pijpenmakers (boek 4) zijn:

Nr

Titel

Auteur

Jaar

Blz.

Uitgeverij en/of Drukkerij

1

Pijpmakers en pijpmerken 1724 - 1865

S. Laansma

1977

098

Gysbers en van Loon

2

Goudse Pijpen

Don Duco

1978

200

Amsterdam

3

Pijpenmakersbestand

J. van der Meulen

1989

150

Pijpelogische Kring Nederland

4

De "Gecroonde Roos" en andere Pijpenmakersmerken van Gouda

J. van der Meulen

1994

109

Pijpelogische Kring Nederland

5

Goudse Pijpenmakers en hun Merken

J. van der Meulen

2003

137

Pijpelogische Kring Nederland, Leiden

6

Merken en merkenrecht van de pijpenmakers in Gouda

D.H. Duco

2003

259

Pijpenkabinet, Amsterdam

-Bij de eerste 3 boeken beschikte de schrijvers nog niet over de oudste Goudse Pijpenmakersgildenboeken 1660 - 1723.

Over het sinds in de loop van de 19e eeuw in Gouda/Nederland ontbreken van deze boeken is de ene auteur wat vaag, terwijl de andere auteur bijna   schrijft over ontvreemden/verpatsen door Goudse bewaarder aan een buitenlands/Engelse verzamelaar.

In boek 4 wordt aangegeven, dat via een Engelse verzamelaar - die ze kocht - deze al langdurig in een Engels Museum worden bewaard/tentoongesteld. Ze rond 1994 zijn voor Nederland/Gouda op foto gezet.

Alleen in de 2 laatste boeken (1994/2003: Pijpelogische Kring Nederland, Leiden) van J. van der Meulen wordt voor Pijpmerkteken "De Voet" de combinatie Job Jonkhoen alias Job Jansz Janbroerssoon (1714 - 1727) vermeld.

Auteur Don Duco (boek 6) houdt zich al vanaf 1969 bezig met alles wat met de Pijpenfabricage heeft te maken en heeft daarover ruim 250 publicaties (2016 – 1974)  en lezingen op zijn naam staan. Hij stond aan de wieg van:

18/06/1975: Pijpenkamer (Icon), Frederiksplein 16, Amsterdam (Kwartaal-Nieuwbuletin Pijpelijntjes september 1975 t/m december 1984 met index) - na verhuizing:

29/09/1982: Pijpenkabinet, Oude Vest 159a, 2312 XW, Leiden - na verhuzing:

00/00/1995: Pijpenkabinet, Prinsengracht 488, 1017 KH Amsterdam - na naamswijziging

00/00/2013: Amsterdam Pipe Museum, Prinsengracht 488, 1017 KH, Amsterdam.

  • Naast een uitgebreide Pijpenverzameling en  Boekendocumentatie heeft/had hij zeer omvangrijke computerbestanden met door hem in decennia gezochte bijzonderheden over individuele Pijpenmakers. Hij heeft in ieder geval het Goudse Archief  minitieus/met een stofkam doorzocht op elke bijzonderheid .
  • Vóór de verhuizing naar Amsterdam is hij (te) langdurig tevergeefs bezig geweest om het Pijpenkabinet naar Gouda te verplaatsen. Hij had in die periode (nog) plannen om de computerbestanden in geprinte vorm voor het publiek raadpleegbaar te maken.
  • Kort na vestiging in Amsterdam kreeg ik tegen geringe vergoeding van pijpmakers in mijn kwartierstaat uit de computerbestanden prints.
  • Een aantal jaren geleden kreeg ik de indruk, dat hij niet of nauwelijks meer op verzoek tot iets dergelijks ingaat.

Martin Jongkoen - 6 feb 2018 - 15:13

J(e)an Breur kan ook Jean Frere(jean) zijn geweest.

  <  

Martin Jongkoen - 7 feb 2018 - 16:13

Voor de vraagstelling zet ik het nog kort op een rij:

  1. 27/07/1670 NH Gouda Jan Franszen (Jean Poulet Gouda 1647 - Gouda 1715 zv Francois Pollé ca. 1612 - < Pasen 1681) x Neeltien Hobbe(n).
  2. 31/07/1671 – 31/07/1687 NH Gouda doop 8 kinderen Jan Franszen x Neeltien Hobben; grootvader Francois Pollé géén doopgetuige vanaf 1671.
  3. 21/10/1681 Gouda Politiemeester Neeltien Hobbe(n) hv Jan Breur; schoonmoeder Barbera (van) Vienne/Via(e)ne(n) WK Pasen 1681 weduwe.
  4. 00/00/1714 Gouda Gildeboek Job Jansz. Janbroerssoon (teken: voet)/Jonkhoen.
  5. J(e)an Breur kan mogelijk ook Jean Frère(jean) zijn geweest.

Ad 4:  

  • Hans van der  Meulen (1994/2003) vermeldt: “1714-“ vorenstaande; Don Duco (2003): 1714 – 1727 Job Jansz. Jonkhoen.
  • Tot 1994 beschikten auteurs slechts over de Goudse Pijpenmakersgildeboeken vanaf 1724; 1994 e.v.  ook over een microfilm van de oudste Goudse Pijpenmakersgildeboeken vanaf 1660 uit de Bragge collectie van het British Museum.

Martin Jongkoen - 8 feb 2018 - 08:59


Het Streekarchief Midden Holland te Gouda vermeldt (nogal summier) vermoedelijk hier het oudste Pijpmakersgildeboek:

Toegangsnummer en inventarisnummer   0078. 71

  • Beschrijving  Gildeboek;. Aantekeningen van allerlei aard uit de jaren 1661 - 1721
  • Datering   1661-1721
  • Niveau   Bestanddeel Deelcollectie   Algemeen archief

Martin Jongkoen - 8 feb 2018 - 12:13







Plaats een reactie

Om reacties (en nieuwe onderwerpen) te plaatsen op het Stamboom Forum dient u eerst in te loggen! Nog geen lid? Registratie is gratis en snel!


Inloggen Registreer nu