Op 04-09-1750 gaan in Amsterdam in ondertrouw Hendrik Voogt en Maria Mawet (SAA DTB 731 151). Maria is 23 jaar, afkomstig uit Amsterdam, en vergezeld van haar vader, Joost Mawet. Zij ondertekent "Maria Maweet".
Op 29-05-1761 wordt in Amsterdam de ondertrouw in Sloterdijk geregistreerd van Jan Honselaar en Maria Mawet, weduwe van Hendrik Voogt (SAA DTB 738 187).
Het is mij niet gelukt om de doop van deze Maria Mawet te vinden. Er lijken tenminste twee Maria Mawet's te hebben bestaan: op 31-08-1784 wordt er een begraven op het Karthuizer Kerkhof vanuit het Pesthuis, en op 15-03-1789 treedt er een Maria Mawet op als doopgetuige!
Hulp is zeer welkom.
De doop kan ik helaas ook niet vinden, maar ik vermoed dat zij een dochter is van Joseph Mahuet en Magedelaine Eijmen (Heyman), die laten wel andere kinderen dopen tussen ca. 1728 en 1738. Misschien kun je die terugvinden als doopgetuige? Of had Maria geen kinderen?
Bij de dopen van haar kinderen heet zij Mavet (Maret zal een transcriptiefout zijn)
hier het overzicht van Maria's mogelijke broers en zusters:
20-03-1728 - Bastien. Joseph Mahuet & Magdelaine Hem
16-10-1730 - Elisabeth. Joseph Mahuet & Magdelaine Eijmen
22-03-1733 - Anthoine. Joseph Mahuet & Magdelaine Heijmen
09-04-1736 - Joseph. Joseph Mahuet & Magdelaine Heem
03-10-1738 - Jean. Joseph Mahuet & Magdelaine Heijman
16-02-1741 - Elisabeth. Joseph Mavet & Magdelaine Heijmen
27-05-1743 - Pierre. Joseph Mavet & Magdelena Haijman
Marie Amahuet wordt op 28.4.1726 in de Franse Kapel gedoopt.
Mooi gevonden G. Karssenberg.
Hartelijk dank! Wat een verbastering: Mawet -< Amahuet.
De oorspronkelijke naam lijkt Mahuet te zijn, dat spreek je uit als Mawet, dat is dus fonetisch opgeschreven en eigenlijk de verbastering, niet andersom. Waar die A ervoor dan ineens vandaan kwam begrijp ik ook niet helemaal. Een tussenvoegsel? à Mahuet wellicht? Of stotterde Joseph wellicht een beetje?
Amahuet is geen eenmalige verschrijving.
In de RK Franse kapel worden tussen 1725-1728 meer kinderen met die achternaam gedoopt,
onder andere van Laurent Amahuet, kennelijk de broer van Joseph.
(Ze zijn doopgetuigen bij elkaar)
26.06.1736 kopen Joost Mawet en Anthonij Hijmans samen 2 huizen aan de Sterregang bij de Goudsbloemgracht [zie hier]. 30.08.1742 koopt Anthonij Hijman het deel van Joost [zie hier]
Anthonij is zijn zwager. zijn ondertrouw te A'dam: "01.05.1732 - Anthonij Hijman, van Lion, oud 30 jare, op't Franse Pad, ouders doot, geasst. met sijn swager Joseph Mavet & Elisabet Hendriks, van Duijsberg, wedue Willem van der Wal, in de Palmstraat". Zijn vrouw Elisabet Hendrikse wordt 14.06.1745 op het Karthuizer Kerkhof begraven; Antonije zelf op 17.04.1746 [zie hier] geen kinderen nalatend.
Joseph Mauet wordt op 25.02.1753 op het Karthuizer Kerkhof begraven nalatende 4 kinderen
Joseph had mogelijk nog een broer, Laurent Amahuet, die met Marqueritte Ti(r)anne 2 kinderen liet dopen in de Franse Kapel: 14.05.1725 Marie, 24.06.1728 Hyacinte
dan is dit misschien de ondertrouw van Joseph:
"07.06.1725 - Joseph Amavette, van Barselonette, oud 25 jare, op't Franse Pad, geasst. met sijn vader Lourens Amavette & Helena Jans, van Brussel, oud 28 jare, woont als voorn, ouders doot, geasst met Johanna Bruijne"
Barcelonette is niet ver van Rousset
Peter B. kan nog een foutje verbeteren:
Laurent Amahuet en Marqueritte Tiranne lieten niet op 14.5.1715 maar op 14.5.1725 hun dochter Marie dopen.
Transportregister Amsterdam: op 3.4.1781 verkopen Erven Joseph Mawet echtgenoot Helena Heijmans: Willemsstraat/Goudsbloemgracht ZZ De twee haringen in de gevel, huis en erf, tussen Lijnbaansgracht en brug.
Omdat de kinderen van Joseph en Marie in de RK Franse Kapel in Amsterdam zijn gedoopt, heb ik daar gezocht naar hun huwelijk. En ja:
"Joseph Mahuet et Magdelaine Emme ont été mariés dans notre Eglise le 24e juin 1725 apres les 3 annonces a la maison de ville. Temoins Jean Louis Berlier et Jeanna le Brun."
Dit komt mooi overeen met de ondertrouw die Peter B. heeft gevonden. Alleen de naam van de bruid: Magdelaine Emme verschilt wel erg van Helena Jans... Ook bij de dopen is haar naam erg variabel.
Overigens zou met Barcelonette ook Barcillonnette bedoeld kunnen zijn; dat ligt nog dichter bij Rousset.
Nogmaals mijn dank voor alle hulp!
Nicolaas
@ dhr Karssenberg: datum is gecorrigeerd
@ Jan Clavaux: de trouwgetuige van Joseph Rustan was Fransis Mavette; hij liet ook enkele kinderen dopen met zijn vrouw Marqueritte Allarde:
12.10.1724 Honoré
10.10.1726 Esprit
22.11.1730 Jean
zij hertrouwt in 1731:
"14.06.1731 Pierre Goutier, van Barselonette, oud 24 jare, in de Palmst. ouders doot, geasst. met Dominique Dareijn & Margreta Allard, van Andercin, wedue Francoijs Mauvet, woond als voorn. Sij weeskamer voldaan den 13 Junij 1731"
Joseph Mauet wordt op 25.2.1753 op het Karthuizer Kerkhof begraven - hij woont dan op de "Goublomsgragt" (de huidige Willemsstraat) - hij laat vier kinderen na.