stamboomforum

Forum logoFora » Archiefonderzoek en bronnen » Wat betekend geadisteerde / geadserteerd ?

Goede avond , Ik lees in een huwelijkse akte "'geadisteerde / geadserteerd van gemelde zijne vader."' Wat betekent dit? Misschien heb ik het word verkeerd over genomen uit de akte , maar voor mij moeilijk leesbaar. Via google word ik helaas ook niet veel wijzer. Hoop dat iemand mij kan laten weten wat dit betekend. Vriendelijke groet , Desiree 

desiree Ygel-Vet

Niet geassisteerd?

mvg-Ben

Ben Wegman

Bese Ben, dat zou ook heel goed kunnen. Ik ga nu zoeken op  google, als ik er  niet kom meld ik me weer.  Thanks .

desiree Ygel-Vet

Het zal wel: "geadsisteerd" zijn.

G.Karssenberg

Hr Karssenberg, hartelijk dank voor deze correctie.

adsisteren= identiteit bevestigen, aanwezig zijn bij (volgens genealogisch woordenboek opgesteld door Andre Dumont)

mvg-Ben

Ben Wegman

 Beste heer Karssenberg, dankuwel voor uw reactie. Ga morgen weer verder zoeken via google. Ben zo nieuwsgierig wat het betekend .Ben het nml  nog nooit eerder tegen gekomen tijdens mijn zoek tocht . Fijne avond , desiree

desiree Ygel-Vet

Het wordt vaak gebruikt in huwelijksakten, vaak staat het afgekort "geads:" Het betekent, dat hij/zij wordt bijgestaan / of in aanwezigheid van, door degene wiens naam erachter staat. 

m.vr.gr. Mia

Mia van Eif

Beste Mia, dankuwel voor uw reactie.  Meestal lees ik in de huwelijkse akte wie de ouders van het bruidspaar waren en de getuigen. Voor mij dan duidelijk. Maar waarom het dan nu zo staat geschreven , brengt / bracht mij in verwarring. Nu is het mij duidelijk. Dankuwel. fijne middag desiree

desiree Ygel-Vet

Beide woorden komen uit het Middelnederlands. Adserteren betekent 'verzekering geven' en adisteren betekent 'toezicht houden om het beoogde resultaat zeker te stellen'. Kortom: een getuige die de huwelijksvoltrekking bevestigt (de akte ondertekent).

Tom Emmery


Beste Tom, Hartelijk bedankt voor de uitleg. Het is me nu duidelijk geworden. Fijne dag, Desiree

desiree Ygel-Vet




Plaats een reactie

Om reacties (en nieuwe onderwerpen) te plaatsen op het Stamboom Forum dient u eerst in te loggen! Nog geen lid? Registratie is gratis en snel!