stamboomforum

Forum logoLeeshulp, transcriptie, vertaling, betekenis » In welke plaats van Vlaanderen is Pieter Poulain, trouw Rotterdam 17/01/1706, geboren? Leesh. gevr.



Profiel afbeelding

Met Oost-Ende wordt kennelijk gedoeld op een adres/straatnaam en géén herkomst- of geboorteplaats (1709):

Oosteinde

Straat Oosteinde
Benoemingsbesluit  
Datum  
Wijkindeling  
  • Eertijds het meest oostelijke deel van de Hoogstraat. De naam Hoogstraat komt voor het eerst in 1396 voor. Dit was het gedeelte van de Schielands Hoge Zeedijk, dat tot dan toe Oosteinde (1338), Middeldam (1357) en Westeinde (1359) had geheten. Deze namen hadden echter niet alleen betrekking op de Hoogstraat, maar ook op de straten in het Oost-, Midden- en Westvak gelegen. De Middeldam, die in 1351 nog Dam heette, is rond het midden van de 13de eeuw aangelegd in de Rotte. Deze mondde met enkele duikersluizen uit in de Maas. De Middeldam strekte zich uit van de oosthoek van de Kerkstraat en de Grotemarkt tot de Lamsteeg.
  • In 1533 besloot de vroedschap de Hoogstraat (in de resolutie Dijkstraat geheten) te verhogen van de Schiedamsepoort tot de Oostpoort. Ook de naam Hooge Dijkstraat komt voor. Het grootste gedeelte van de Hoogstraat loopt oost-west, een klein gedeelte noord-zuid. Dit laatste gedeelte wordt Korte Hoogstraat genoemd. Vroeger heette dit ook wel Schiedamsedijk.
  • De huidige Korte Hoogstraat ligt op dezelfde plaats als de vooroorlogse straat van die naam. De huidige Hoogstraat heeft van de Korte Hoogstraat tot de Botersloot haar oorspronkelijke ligging behouden. Vanaf laatstgenoemde straat tot het Oostplein is ze in noord-oostelijke richting omgebogen.

Martin Jongkoen - 18 nov 2016 - 12:28

In Album studiosorum universiteit Leiden 1575 – 1812 komt voor:

Jacobus Poulain Geslacht

       Man

Geboren

1697 Rotterdam NL

Zie:cbg-bronnen: Het Leidse album studiosorum (1575-1812) in ...(aanklikken)

Martin Jongkoen - 18 nov 2016 - 16:36

Beschikbare parochieregisters (Meetjesland +) - waaronder Aalter

http://www.aalter.be/product.aspx?id=57

Voor genealogen zijn de parochieregisters voor 1796 een primaire bron. Door de samenwerking met FV Meetjesland kan je in de leeszaal deze documenten van maar liefst 39 gemeenten raadplegen. Het gaat om 29 Meetjeslandse dorpen, naast 10 andere (grenzend aan het Meetjesland, vooral West-Vlaanderen).

Het spreekt voor zich dat er geen originele registers beschikbaar zijn. De materialen zijn de volgende: kopie op microfiche of microfilm ofwel bewerkingen in boekvorm (chronologisch of via gezinsfiches).

Onderaan kan je een document downloaden met het overzicht van alle beschikbare parochieregisters met vermelding van de periodes en de vorm van ons bestand. Het aantal bewerkingen (in boekvorm) neemt hand-over-hand toe, vooral door talrijke vrijwilligers, o.a. actief in de Werkgroep Genealogie Melle. De kwaliteit ervan is over het algemeen uitstekend, zodat het raadplegen van de 'originelen' (op microfilm weliswaar) veelal overbodig is. 

Het korte lijstje:

Aalter

Landegem

Ruiselede

Aarsele

Lotenhulle

Sint-Joris-ten-Distel

Adegem

Lovendegem

Sint-Laureins

Assenede

Maldegem

Sint-Margriete

Bassevelde

Merendree

Sleidinge

Beernem

Middelburg

Tielt

Boekhoute

Nevele

Ursel

Bellem

Oedelem

Vinderhoute

Evergem

Oosteeklo

Waarschoot

Hansbeke

Oostwinkel

Waterland-Oudeman

Kanegem

Poeke

Wingene

Knesselare

Poesele

Wondelgem

Kluizen

Ronsele

Zomergem

Downloads Overzicht beschikbare parochieregisters (pdf)

Martin Jongkoen - 18 nov 2016 - 17:14

Van een aantal doopgetuigen voor Pieter alias Philippe Poulain is de herkomstplaats vermeld:

  • Saint-Jean-d'Angély                         (Joel Vauguion – getrouwd 02/02/1698)
  • Monnheul of Mounheul en Guienne (Jacob Grenier    getrouwd   04/11/1705)
   
   
   
   
   

Bron

DTB Rotterdam Trouw Waals

Bruidegom

Pieter Poulain , jongeman , van ? In Vlaenderen

Bruid

Anna Robijn , jongedochter , van Sedan

   

Plaats

Rotterdam

Datum trouwen

17-01-1706 

Datum ondertrouw

02-01-1706

   

Opmerkingen

pro deo

   

Bron

DTB Rotterdam Stadstrouw

Dopeling

Jacob

Vader

Philippe Poulain

Moeder

Anna Robin

 

Jacob Grenier

 

Sara Robin

   

Plaats

Rotterdam

Datum doop

06-07-1708

Geboortedatum

05-07-1708 

   
   

Bron

DTB Rotterdam Doop Waals

   

Dopeling

Elisabeth

Vader

Philippe Poulain

Moeder

Anne Robin

 

Jacob Techet

 

Elisabeth Masson

 

N.n. Vaugion

   

Plaats

Rotterdam

Datum doop

04-08-1709

Geboortedatum

01-08-1709 

   

Opmerkingen

getuige 2: vrouw van getuige 3

   

Bron

DTB Rotterdam Doop Waals

Dopeling

Anne

Vader

Philippe Poulain

Moeder

Anne Robin

 

Mathieu Perij

 

Anne L'abat

 

Jacob Grenier

   

Plaats

Rotterdam

Datum doop

03-07-1711

Geboortedatum

30-06-1711 

   

Opmerkingen

getuige 2: vrouw van getuige 3

   

Bron

DTB Rotterdam Doop Waals

Martin Jongkoen - 18 nov 2016 - 18:04

Ik denk niet dat het stadje  met een A begint, kijk naar de A van Anne er vlak onder.

mst - 18 nov 2016 - 22:24

Hallo Jouke,
 

Bedankt.

Ae = Aa en de laatste suggestie was Aalter, maar ik liep ook aan tegen Aarsele.

Martin Jongkoen - 18 nov 2016 - 22:40

En dan komt het overlijden van Pieter Poulain de jonge broer van Pieter Poulain de oude (uit Mesiulauber, ontrent Constances in Normandyen o.m. zeefmaker/zeefverkoper te Emden) in 1664 te Rotterdam voor:

34-4.U047a004 W. VAN DER HOUVE

Afbeeldingen zijn alleen zichtbaar als u bent ingelogd op het Stamboom Forum

Ga naar de scans

Afbeeldingen zijn alleen zichtbaar als u bent ingelogd op het Stamboom Forum

Attestatie - van het overlyden van Pieter Poulain de jonge, broer van Pieter Poulain den ouden, te Rotterdam die onder andere als zeefmaker en zeefverkoper te Emden had gewoond en ongetrouwd is gebleven
Datering:
 

09-05-1664

Aktenummer:
 

31

Datum:
 

09-05-1664

Soort akte:
 

Attestatie

Notaris:
 

W. VAN DER HOUVE

Samenvatting:
 

van het overlyden van Pieter Poulain de jonge, broer van Pieter Poulain de oude, te Rotterdam die onder andere als zeefmaker en zeefverkoper te Emden had gewoond en ongetrouwd is gebleven

Aktedatum:
 

09-05-1664

Personen:
Afbeeldingen zijn alleen zichtbaar als u bent ingelogd op het Stamboom Forum

Attestant: Hans Henricks Syner, 47 jaar

Achternaam: Hans Henricks Syner, 47 jaar
Rol in akte: Attestant
Woonplaats: Utrecht, Molensteech
Afbeeldingen zijn alleen zichtbaar als u bent ingelogd op het Stamboom Forum

Attestant: Jan le Febvre, 28 jaar

Achternaam: Jan le Febvre, 28 jaar
Rol in akte: Attestant
Woonplaats: Utrecht, Molensteech
Afbeeldingen zijn alleen zichtbaar als u bent ingelogd op het Stamboom Forum

Rekwirant: Pieter Poulain den ouden

Voornaam: Pieter Poulain
Achternaam: den ouden
Rol in akte: Rekwirant
Woonplaats: Mesiulauber, ontrent Constances in Normandye
Afbeeldingen zijn alleen zichtbaar als u bent ingelogd op het Stamboom Forum

Gemachtigde: Gillis Poulain, zoon

Achternaam: Gillis Poulain, zoon
Rol in akte: Gemachtigde
Toegangsnummer:
 

34-4 Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905

Inventarisnummer:
 

U047a004

   
 
   

Organisatie: Het Utrechts Archief

laatste wijziging 28-10-2016

,  1 gedigitaliseerd

   

Martin Jongkoen - 19 nov 2016 - 21:46

Vervallen na reactie van @Chris.

Jan Clavaux - 19 nov 2016 - 23:58

twee

ChrisvD - 20 nov 2016 - 00:34

Chris,

  • Je bedoelt met "twee" een 2e (moeilijk) te ontcijferen plaatsnaam van een andere/2e Pieter Poulain de oude uit Rotterdam, maar nu (1664) als Goudse chirurgijnenfamilie Polijn/Poulain (Gouda/Caen 1640) ook uit Normandië en niet Vlaanderen (mogelijk Aalter of Aarsele 1706)?
  • Afbeeldingen zijn alleen zichtbaar als u bent ingelogd op het Stamboom Forum

  • In een Goudse beledigingszaak augustus 1723 wordt genoemd: Zus Johanna Polijn x Cornelis Slingerland: Gouda 13/08 en 18/08/1723 (aanklikken). Interessant is waar/wanneer hun huwelijk (< 13/08/1723) is voltrokken en of iets over haar herkomst-/geboorteplaats wordt gemeld.

Afbeeldingen zijn alleen zichtbaar als u bent ingelogd op het Stamboom Forum

  • Noch in een oud aardrijkskundig woordenboek, noch op Googlemaps komt voor Mesiulauber, ontrent Constances, in Normandië.

Afbeeldingen zijn alleen zichtbaar als u bent ingelogd op het Stamboom Forum

Afbeeldingen zijn alleen zichtbaar als u bent ingelogd op het Stamboom Forum

Afbeeldingen zijn alleen zichtbaar als u bent ingelogd op het Stamboom Forum

Martin Jongkoen - 20 nov 2016 - 11:52

Neen, twee had betrekking op de inhoud van het vervallen bericht van Jan Clavaux.

ChrisvD - 20 nov 2016 - 12:42

Constances thans Coutances (Frankrijk)

mst - 20 nov 2016 - 16:29

Hallo Joke,

Dat is een goede mogelijkheid, gelet op bijvoorbeeld de volgende dopen: http://www.e-hubert.com/bases50/releves-n.php#res (aanklikken).

13 actes de naissance ou baptême ont été trouvés.
 

paroisse Date Nom prénoms Père Mère
Cerisy-la-Forêt 26/07/1629  POULAIN Pierre  Pierre  JACQUES Christine
Hébécrevon 24/08/1657  POULAIN Pierre  Michel  
Cerisy-la-Forêt 01/07/1725  POULAIN Pierre  Jacques  GOUESMEL Marie
Cerisy-la-Forêt 01/04/1730  POULAIN Pierre  Jean  GUEREL Marie
Cerisy-la-Forêt 01/05/1731  POULAIN Pierre  Germain  LE COQ Anne
Saint-Pierre-Église 27/02/1769  POULAIN Pierre François  Augustin  LEPOITTEVIN Jeanne
Coutances Saint-Nicolas 3/9/1776  POULAIN François Pierre Louis  Pierre  
Lolif 22/02/1778  POULAIN Pierre François Louis  François Elisabeth  ANQUETIL Anne
Coutances Saint-Nicolas 3/3/1783  POULAIN Pierre  Pierre  
Cerisy-la-Forêt 15/11/1789  POULAIN Pierre  Jean  MAGDELEINE Elisabeth
La Gohannière 17/09/1804  POULAIN Charles Pierre  Jean  GAUTIER Anne
La Gohannière 01/06/1806  POULAIN François Pierre  Jean  GAUTIER Anne Gabrielle
Le Val-Saint-Père 05/07/1829  POULAIN Auguste Pierre  Jacques Joseph  BLIER Rosalie

Zie ook: http://www.genealogie.com/nom-de-famille/POULLAIN.html (aanklikken)

Afbeeldingen zijn alleen zichtbaar als u bent ingelogd op het Stamboom Forum

Martin Jongkoen - 20 nov 2016 - 17:30

Kramers' geographisch woordenboek der geheele aarde 2e druk door J. Jurrius Lett. A - K (Gouda 1880) vermeldt op blz 287 linkerkolom uitgebreid over Coutances, [Constantia]!

Coutances, ancient (Latin) Cosedia, town, Manche département, in the Basse-Normandie région of northwestern France, on the Soulle River, near the English Channel. As Cosedia, it was one of the nation’s chief pre-Roman towns, inhabited by the Unelli, an ancient Celtic tribe. Renamed Constantia in the 3rd century to honour the emperor Constantius I Chlorus, it became in the Middle Ages the seat of a viscount, with a long history of sieges. Coutances has been an episcopal see since the 5th century. https://www.britannica.com/place/Coutances

Martin Jongkoen - 20 nov 2016 - 21:11

Rond Coutances lggen veel plaatsjes die met Mesnil beginnen. Daar heb ik op gezocht. Zo'n 20 km ten zuiden van Coutances ligt le-Mesnil-Aubert aan de D7

https://www.google.co.nz/maps/place/Le+Mesnil-Aubert,+France/@48.9996247,-1.4678419,13z/data=!4m5!3m4!1s0x480c09f318747c6d:0x40c14484fb97400!8m2!3d48.945743!4d-1.413225

Mesiulauber. De -ni- uit Mesnil zijn foutief gelezen als -iu- . De -t- van Aubert wordt niet uitgesproken en is daarom weg gelaten

jan achterberg - 21 nov 2016 - 03:13

 Zus Johanna Polijn x Cornelis Slingerland: Gouda 13/08 en 18/08/1723 (aanklikken). Interessant is waar/wanneer hun huwelijk (< 13/08/1723) is voltrokken en of iets over haar herkomst-/geboorteplaats wordt gemeld.

Cornelis Slingerland, jongman op de Westzijde met Johanna Polijn j.d. op de Oostzijde van de Haven, beijde tot Gouda. Getrout de 24 apr 1703

https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QS7-L9QV-SDZW?mode=g&i=561&cc=2037907 scan 562 rechts

jan achterberg - 21 nov 2016 - 06:14

Jan,

  • Bedankt voor je 2 fantastische vondsten.
  • Bij Mesiulauber heb ik ook aan Mesnil zitten denken, maar aan le-Mesnil-Aubert (nr. 6) had ik nog niet gedacht. Ik zag wel ergens in de punt van Manche Le Mesnil, maar die zie ik (nog) niet in mijn 57 mogelijkheden uit 2010. Tot nu toe hield ik op (een) Mesnil nabij Caen; zie slot.
  • Dan natuurlijk de vondst van het Goudse huwelijk 24/04/1703 van Pieters zus Johanna Polijn/Poulain. Zij staat weliswaar als van Gouda, maar ik kan me nauwelijks voorstellen dat zij daar is geboren/gedoopt. Dat zou betekenen, dat hun ouders in Gouda ca. 1680 verbleven voordat Pieter vanuit Vlaanderen (Aalter of Aarsele?) 17/01/1706 trouwde te Rotterdam.
  • Een optie zou kunnen zijn, dat Johanna Polijn/Poulain al dan niet vlak voor haar huwelijk Goudse poorter werd.

https://www.stamboomforum.nl/familienamen/2/22622/1

  • Goudse voorvader familie Jongkoen Francois Pollé (* ca. 1620) uit Mesnil (1643) is mogelijk verwant aan of afkomstig uit een Goudse familie Polijn/Poulain (familiewapen Jong Veulen) uit Caen (aanklikken)
  • In Mesnil-Durand  (Calvados) - nr. 12 in het overzicht - komt een familie Pollin de Rocques voor.Van die familie heb ik weinig gegevens, zodat een verband met de Goudse Familie Poulain/Polijn en/of Pollé/Jongkoen niet is aangetoond.
  • Te Haarlem komt/kwam een familie Pollé uit Brugge voor: v.f.l.polle (aanklikken)
  1. Le Mesnil (Frankrijk)
  2. Le Mesnil-Adelée, Manche
  3. Le Mesnil-Amand, Manche
  4. Le Mesnil-Amey, Manche
  5. Le Mesnil-Angot, Manche
  6. Le Mesnil-Aubert, Manche
  7. Le Mesnil-au-Grain, Calvados
  8. Le Mesnil-Auzouf, Calvados
  9. Le Mesnil-Bacley, Calvados
  10. Le Mesnil-Benoist, Calvados
  11. Le Mesnil-Caussois, Calvados
  12. Le Mesnil-Durand, Calvados
  13. Le Mesnil-Eudes, Calvados
  14. Le Mesnil-Eury, Manche
  15. Le Mesnil-Garnier, Manche
  16. Le Mesnil-Germain, Calvados
  17. Le Mesnil-Gilbert, Manche
  18. Le Mesnil-Guillaume, Calvados
  19. Le Mesnil-Herman, Manche
  20. Le Mesnil-Mauger, Calvados
  21. Le Mesnil-Opac, Manche
  22. Le Mesnil-Ozenne, Manche
  23. Le Mesnil-Patry, Calvados
  24. Le Mesnil-Rainfray, Manche
  25. Le Mesnil-Raoult, Manche
  26. Le Mesnil-Robert, Calvados
  27. Le Mesnil-Rogues, Manche
  28. Le Mesnil-Rouxelin, Manche
  29. Le Mesnil-Simon (Calvados)
  30. Le Mesnil-sur-Blangy, Calvados
  31. Le Mesnil-Tôve, Manche
  32. Le Mesnil-Vigot, Manche
  33. Le Mesnil-Villeman, Manche
  34. Le Mesnil-Villement, Calvados
  35. Le Mesnil-Véneron, Manche
  36. Le Mesnil-Amelot, Seine-et-Marne
  37. Le Mesnil-Aubry, Val-d'Oise
  38. Le Mesnil-au-Val, Manche
  39. Le Mesnil-Conteville, Oise
  40. Le Mesnil-Durdent, Seine-Maritime
  41. Le Mesnil-en-Thelle, Oise
  42. Le Mesnil-en-Vallée, Maine-et-Loire
  43. Le Mesnil-Esnard, Seine-Maritime
  44. Le Mesnil-Fuguet, Eure
  45. Le Mesnil-Hardray, Eure
  46. Le Mesnil-Jourdain, Eure
  47. Le Mesnil-le-Roi, Yvelines
  48. Le Mesnil-Lieubray, Seine-Maritime
  49. Le Mesnil-Réaume, Seine-Maritime
  50. Le Mesnil-Saint-Denis, Yvelines
  51. Le Mesnil-Saint-Firmin, Oise
  52. Le Mesnil-Simon (Eure-et-Loir)
  53. Le Mesnil-sous-Jumièges, Seine-Maritime
  54. Le Mesnil-sur-Bulles, Oise
  55. Le Mesnil-sur-Oger, Marne
  56. Le Mesnil-Thomas, Eure-et-Loir
  57. Le Mesnil-Théribus, Oise

Martin Jongkoen - 20 aug 2010 om 13:24

Martin Jongkoen - 21 nov 2016 - 10:05

Vanmiddag 21/11 kreeg ik naar aanleiding van mijn mail 18/11 een reactie: Niet overtuigd dat er (17/01/1706) Aeltre/Aalter staat en de naam Poulain zegt niets:

21/11/2016 15:16

Ik heb de opgegeven link geopend, maar ben niet overtuigd dat Aeltre (de vroegere schrijfwijze) ergens vermeld staat. De naam zelf zegt mij ook niets. Ik kan u wel aanraden om de geboorten in de parochieregisters van Aalter te controleren via het rijksarchief: www.search.arch.be.

Veel succes gewenst.

Met vriendelijke groeten,

Jan Claeys

bibliothecaris - Bibliotheek

Gemeentebestuur Aalter

Europalaan 22, 9880 Aalter

18/11/2016 17:26

Een optie van de geboorteplaats voor de latere Rotterdamse Stadschirurgijn Pieter Poulain, Rotterdam stadstrouw 17/01/1706, is Aalter.

Zie: In welke plaats van Vlaanderen is Pieter Poulain, trouw Rotterdam 17/01/1706, geboren? Leesh. gevr.   2  (aanklikken)

Vraag: Zijn er aanwijzingen te vinden, die dit ondersteunen/bevestigen of tegenspreken?

Martin Jongkoen - 21 nov 2016 - 22:00

Zijn er aanwijzingen te vinden, die dit ondersteunen/bevestigen of tegenspreken?

Neen. Pieter was Waals gereformeerd, en zal dus niet in de DTB van Aalter voorkomen.

Jan Clavaux - 21 nov 2016 - 22:21


Door zus Johanna Polijn/Poulain (* ca. 1680) werd ik er aan herinnerd, dat ik 10 á 15 jaren geleden te Gouda 2 of 3 NH-huwelijken noteerde onder patroniem Lowijsen/Louis:

  • 05/10/1645 Momenteel geen genoteerde gegevens teruggevonden.
  • 01/05/1678 Frans Lowijsen wedunaar van Barne Normandië in 't Clooster resp. in st. Anthoniestraat (partner niet genoteerd).
  • 14/07/1697 Frans Louis       weduwnaar uit           Normandië in de Roosendaal x Trijntje Hendriks in de Langedulstraat

Om de volgende redenen noteerde ik ze:

  • Afkomstig uit Normandië
  • Voornaam Frans, zoals mijn voorvader Francois Pollé (* ca. 1620 - + 1663 -< Pasen 1681) N.B. Zijn vader is onbekend; zeer waarschijnlijk buitenechtelijk.
  • In 1653 wordt dochter Lowijsie/Louise Poolen NH-gedoopt - vader afwezig (alle andere kinderen bij WK).

Omdat verder geen verband kon worden vastgesteld, heb ik e.e.a. slechts genoteerd als curiositeit.

Martin Jongkoen - 21 nov 2016 - 22:31







Plaats een reactie

Om reacties (en nieuwe onderwerpen) te plaatsen op het Stamboom Forum dient u eerst in te loggen! Nog geen lid? Registratie is gratis en snel!


Inloggen Registreer nu