Stamboom Forum

21-09-1754 Latijn begraafinschrijving Maria Rosa Fiscalini in Brione-sopra-Minusio, Ti, CH [Leeshulp, transcriptie, vertaling, betekenis ]

9291@coret.org — Thu, 10 Sep 2026 15:28:04 +0200

Het blijkt dat ik de 'P' in Pressio verkeerd gelezen heb en dat er Gressio staat. Dus, volledig: Gressio vallis unsernonis. Google translate maakt hiervan "De afdaling van de Unserne-vallei". Nu blijkt er in Ticino een Onsernone Vallei te zijn ten Noord-Westen van Brione aan de Zwitsers-Italiaanse grens. Dat zal haar plaats van herkomst zijn.

Michaël

Scherm "gevonden aanknopingspunten" [Helpdesk]

230569@coret.org — Thu, 10 Sep 2026 14:58:43 +0200

Pauline

Is toch wel heel merkwaardig. Ik heb 10 publicaties op Genealogie-Online. Bij 9 publicaties gaat het helemaal goed en inderdaad bij publicatie Genealogisch bestand Dick Nijborg krijg ik de foutmelding. Waarom gaan die andere 9 wel goed.

Familie van Jan Gijsbertsz (Ghijsbertsz) van Duijvenvoorde (Duvenvoorde) In Zegwaard (Segwaert) vermeld rond 1590 [Onderzoek in Nederland]

3247@coret.org — Thu, 10 Sep 2026 13:15:08 +0200

Bron: Stadsarchief Rotterdam, archief Ambacht Bleiswijk, Rechterlijk Archief Bleiswijk, Dingboek, Inv. Nr. 769 (vroeger Inv. Nr. 2, Rechterlijk Archief Bleiswijk)

Akte op 27-06-1572 waarin een woningruil in Bleiswijk wordt beschreven met alle betrokken personen waaronder schout Ghijsbrecht Aertsz die omtrent LIIII (54) jaar blijkt te zijn en daarmee geboren rond 1518.

Hoofdpersonen zijn: "Maertijn Jansz van Zeijlvat, als gearresteerde oudt omtrent XXXIII (34) jaren certificeert ten versoecke van Adriaen Pietersz vander Meer, ende zeijt waerachtich te zijn hoe dat geleden omtrent kersavont lestleden (1571) hij deposant geweest is binnne Bleijswijjck ten huijsse vanden schoudt van Bleijswijck alwaer doen ter tijt mede vergadert ende int geselschap waren eenen Neel Dirck Aelbrechts ende Adriaen Pietersz vander Meer; doen ter tijt jegens den anderen comen te veijlen woninck om woninck.

Bij de woningruil wordt ook betrokken 30 morgen land.

"Ghijsbrecht Aertsz schoudt omtrent LIII (54) jaren certificeert ten versoecke van Adriaen Pietersz vander Meer ende zeijt waerachtich te sijn hoe dat omtrent kersmis lestleden tot hem disposanttes huijsse geweest is eenen Neel Dirck Aelbrecht ende Arijen Pietersz vander Meer etc.

Betreft de eerder beschreven woningruil in Bleiswijk.

Op zoek naar de doop - en trouwdatum van Arnoldus Antonie ( Zwijnenberg / Swienenberg ) omgeving Olst. [Onderzoek in Nederland]

5882@coret.org — Thu, 10 Sep 2026 13:10:23 +0200

Hoi Peter,

Bedankt voor deze aanvullende informatie.

In het deel van Jennigjen Berents wordt Teunis Tonissen ook als momber voor gesteld.

Dit is een broer van Arent.

Verder is vast gesteld dat Arent weduwnaar was van Joanna / Jennigjen Berents.

Wordt vervolgd,

Frans

Met welke Johannes Muller, die in 1891 in Groningen overleed, was Agnes Rahr eigenlijk getrouwd (en weer gescheiden)? [Onderzoek in Nederland]

38829@coret.org — Thu, 10 Sep 2026 12:53:15 +0200

De Johannes Müller die 02-05-1934 in Amsterdam overlijdt is koster, dat staat in de overlijdensakte.
Hij was koster van de Westerkerk in Amsterdam, zie link hieronder, derde kolom midden.
Misschien bespeelde hij het orgel?

https://www.delpher.nl/nl/kranten/view?query=Koster+prox+muller&facets%5Bperiode%5D%5B%5D=2%7C20e_eeuw%7C1930-1939%7C1934%7C&page=1&maxperpage=50&sortfield=date&coll=ddd&identifier=MMKB19:000681106:mpeg21:a00042&resultsidentifier=MMKB19:000681106:mpeg21:a00042&rowid=23

gezocht: Therese Geertruida Carolina Maria, geboren Avereest 1 april 1848 [Onderzoek in Nederland]

15306@coret.org — Thu, 10 Sep 2026 09:06:43 +0200

Maria Anna Lubbers overleed in Den Haag

https://hdl.handle.net/21.12124/7755C288A12C4C0C87E16ADCD6E8B1E2

Bevolkingsregister

https://hdl.handle.net/21.12124/E584CD11644B47A5A8EE8E58653E7585

Dooplaats en de namen van de ouders van Evert Dries, in of omstreeks 1756, overl. Oudshoorn 1826 [Onderzoek in Duitsland]

12347365@coret.org — Thu, 10 Sep 2026 08:49:29 +0200

Everts doop op 1-10-1755 te Clarholz, St. Laurentius [hier] Edit: ik zie nu dat Peter de link naar deze doop ook al had gegeven.

Vernoemingen van de ouders van Evert kloppen mooi: Henricus (1785) en Maria (1784). De tweede naam was over het algemeen de roepnaam, zo ook bij Evert.

Voorouder Jannetje Faile 1931-1972 Amsterdam [Onderzoek in Nederland]

12363024@coret.org — Thu, 10 Sep 2026 08:33:54 +0200

Dat klopt, ik zal het aanpassen

Bedankt, ik heb nu al wat aanknopingspunten

Ben op zoek naar ouders van Herman Sorée overleden 1758 Gesves ( vraag in nog 2 andere forums) [Onderzoek in België en Luxemburg]

302357@coret.org — Thu, 10 Sep 2026 07:49:49 +0200

Wat ik wel gevonden heb is :

Jean de Soree getrouwd in 1706 met Catherine Ferange.

Jean de Soree getrouwd in 1696 met Anne Dewez.

Nicolas De Soree getrouwd in 1691 te Ciney met Marguerite Florkin.

De Herman Sorée die ik zoek is getrouwd in 1726 en in 1738.

Verder moet ik het nog uitzoeken.

grootouders van Wilhelm Saure gehuwd met Erna Stöcker 1875 - 1935 [Onderzoek in Duitsland]

69637@coret.org — Thu, 10 Sep 2026 06:42:03 +0200

weet u geboortedatum van Wilhelm Saure en waar hij geboren is ?

voorouders van Johan Casper of Johann Caspar Furrer overl 28-5-1813 Amsterdam [opgelost] [Onderzoek in Nederland]

21290@coret.org — Wed, 09 Sep 2026 18:09:25 +0200

Iedereen die voor me gezocht heeft bedankt maar wanneer ik geweten had dat hij Fürrer heette dan was het meteen duidelijk geweest dat hij niet bij de stamboom van mijn partner gehoord had. In onze stamboom komt ook de variatie Forrer en Förrer voor.

Trouwens de naam Furrer was rond 1800 al bekend bij ongeveer 80 families dus verwarring kan voorkomen. Info door iemand die onze stamboom gemaakt heeft.

Huwelijksdatum Harke Gulmans en Wilhelmia Helena Rouw vermeld op Myheritage Gevraagd hulp bij het onderzoek [opgelost] [Onderzoek in Nederland]

62835@coret.org — Wed, 09 Sep 2026 17:57:14 +0200

Bedankt voor jullie reacties.

De vraag is voor mij opgelost.

Groeten van Terkos

Frederik Herman Hornung uit Batavia [Onderzoek in Indonesië]

25096@coret.org — Wed, 09 Sep 2026 17:51:04 +0200

Deze site accepteert alleen jpg's en geen pdf, want ik heb alles in PDF!

Maar ik kan er printscreens van maken en opslaan als JPG's wat ze acceptren!

Maar volgens mij zoeken jullie o.a. dit over de moeder van mijn opa! (achternaam: Frans, voornamen: Marciana Francina (Franciska).

Husmann oo Altenkamp [opgelost] [Onderzoek in Duitsland]

286723@coret.org — Wed, 09 Sep 2026 16:17:02 +0200

Mooi zo, dan zijn we het eens.

Toegangspoort en GEDCOM [opgelost] [Helpdesk]

190769@coret.org — Wed, 09 Sep 2026 13:02:31 +0200

Gewoon uitgeprobeerd inmiddels en indien ik in Aldfaer aangeef dat er geen rekening gehouden moet worden met de privacy, dan komen alle personen mee en zijn levende personen achter de toegangspoort inderdaad zichtbaar.

(Grensregio rond Maastricht) doodlopend spoor:gemengd koppel BE-NL ?) J.W..Ackermans - G. Spreckers [Onderzoek in Nederland]

219111@coret.org — Wed, 09 Sep 2026 12:35:30 +0200

Christiaen Spreckers is waarschijnlijk in Menen overleden:
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS1W-93MH-S?i=87&cat=126730&lang=nl

(sorry, komt uit jouw eigen stamboom op Ancestry, dus al lang bekend)

Wie weet wanneer Willemina Bloemink (geb. in Beekbergen op 06-06-1798) verhuisd is naar Soeterwoude [Onderzoek in Nederland]

117364@coret.org — Wed, 09 Sep 2026 11:38:51 +0200

Op de huwelijksakte staat dat ze uit Soeterwoude kwam

Geen antwoord op uw vraag, maar er staat in de trouwakte dat zij dienstbode is en "wonende onder Soeterwoude". Zij zal (vermoedelijk) ook in die gemeente gewerkt hebben, maar niet als hoofdbewoner geregistreerd staan. Het grondgebied van Zoeterwoude was vroeger veel groter dan nu en liep bijvoorbeeld door tot aan de Rijn. Grote delen zijn later overgegaan naar de stad Leiden.

Onderzoek familienaam Bander - Menado (Indonesië) [Onderzoek in Indonesië]

12361426@coret.org — Wed, 09 Sep 2026 08:56:08 +0200

Jammer dat vraagstelster niet meer reageert.

aanpassen mailadres niet mogelijk [Helpdesk]

91600@coret.org — Wed, 09 Sep 2026 08:33:56 +0200

Abonnement gestopt, als dit de ondersteuning is van coret.org ben ik weg

Alexander de Leeuw mag de naam Jongkindt toevoegen, Waarom? [Onderzoek in Nederland]

10254@coret.org — Wed, 09 Sep 2026 01:05:39 +0200

Nog geen andere kinderen gevonden van Maria de Vries en Adrianus Johannes Jongkindt, maar wel hun ondertrouw op 5 juli 1792, Maria is dan 18 jaar en Adrianus 25 jaar.

Ouders Hendrik Willebord: hij werd geboren Haarlem rond 1776 en overleed Oudshoorn 14 augustus 1837 [Onderzoek in Nederland]

12362865@coret.org — Tue, 08 Sep 2026 21:44:49 +0200

15-02-1761 Schepen trouwen Haarlem Hendrik Willebrord en Alida Brongers.
14-12-1783 Begraven Alida Brongers, e.v. Hendrik Willebort. Leeftijd 45 jaar
29-02-1784 Grote Kerk trouwen Haarlem Hendrik Willebord en Amelia Jaspers.
14-02-1789 Begraven Amelia Jaspers. Leeftijd 32 jaar (onduidelijk of dit dezelfde vrouw is).

Michaël

Graag hulp bij de transcriptie van mijn stamvader. Een transcriptie van het hele stuk word zeer gewaardeerd. Dit komt uit de dtb Steenwijk [Leeshulp, transcriptie, vertaling, betekenis ]

27224@coret.org — Tue, 08 Sep 2026 19:39:01 +0200

Inderdaad veel leesbaarder, de scan van Peter B

Ook fijn dat hij de link naar de akte erbij zet, dat kan een hulpmiddel zijn als je aan een letter of woord twijfelt... dan kan je het handschrift vergelijken met andere pagina's in het register. En je kan dan inzoomen.

huwelijk Johannes Jan Bos en ?? in Soerabaya [Onderzoek in Indonesië]

19075@coret.org — Tue, 08 Sep 2026 18:38:10 +0200

Beste Suus Hofman,

Ik ben een nicht van Johannes Jan 'Joop' Bos (Nisse 22 - 6 - 1927) : hij was een van de oudere broers van mijn vader Piet Bos (1930-1996). Ik ben op zoek naar de omstandigheden rond de dood van Joop Bos in Tandjong Priok op 17 november 1951. Hij is op 17 maart 1951 getrouwd met Tjia Mai Lie (18-8-1926).

Zij zijn de bruid en bruidegom op de foto die u in uw bezit heeft. Die foto hebben wij ook in een familiealbum. Bent u op enige manier familie van 1 van de beide echtlieden ? Weet u misschien meer van het leven en/of het overlijden van Joop? Ik vond een advertentie van zijn weduwe waarin ze zijn dood beschrijft als 'een noodlottig ongeval'. Ik kan nergens de overlijdensakte van Joop vinden. Hij was op het moment van zijn huwelijk en van zijn dood geen militair meer. Ik zou graag met u in contact komen dan kunnen we misschien informatie uitwisselen.

met vriendelijke groeten,

Trudi Bos

Aanknopingspunten werkt niet bij selectie [Helpdesk]

18190@coret.org — Tue, 08 Sep 2026 18:10:44 +0200

Het werkte afgelopen tijd als een zonnetje, maar nu kun je er niets meer mee.

misschien helpt de foutmessage, de SQL

Het andere probleem met lege records kan natuurlijk ook invloed hebben, evenals de foute tellingen wijzen op mogelijkheden tot problemen. Ik stel voor om ook dat in één keer mee te nemen.

Wie weet meer over Willem Houtters die in de oorlog aan de Birma Spoorweg heeft gewerkt? [Onderzoek in Indonesië]

117364@coret.org — Tue, 08 Sep 2026 17:04:23 +0200

Alle inzenders hartelijk dank voor de informatie.

Met vriendelijke groet,

Gerrit

Wat weet u meer over mijn overgrootvader Joseph Leidner geboren 1859 in Esthal (D) en overleden 1927 in Osterfeld (D) [Onderzoek in Duitsland]

327841@coret.org — Tue, 08 Sep 2026 16:24:55 +0200

Joseph heeft twee keer een dag vastgezeten in 1897 en 1905

Vast al bekend: er zijn zes kinderen van Joseph en Elisabeth geboren in Waalwijk en Oosterhout tussen 1889 en 1902 (Joseph, Anna Maria, Catharina, Ludwig Jacob, Ludwig Jacob en Frederik Antonius).

Echtpaar Vervoort en Brauers/Brouers/Brouns [opgelost] [Onderzoek in Duitsland]

286723@coret.org — Tue, 08 Sep 2026 12:39:18 +0200

Heel hartelijk bedankt.

Ga ik verwerken

Echtpaar Vervoort oo Brauers/Brouers/Brouns [opgelost] [Onderzoek in Nederland]

286723@coret.org — Tue, 08 Sep 2026 12:38:57 +0200

Heel hartelijk bedankt.

Ga ik verwerken

Gezocht ouders Nicolaas van Wijk get. Johanna van Ravenswaaij 1683 Vreeswijk [Onderzoek in Nederland]

174134@coret.org — Tue, 08 Sep 2026 11:26:43 +0200

Ik ben nog steeds geïnteresseerd in deze onderzoeksvraag. De testatrice, een volwassen Lijsbeth van Wijck uit Amerongen, benoemt Stijntje en Lijsbeth van Wijck als nagelaten kinderen van haar overleden broer Jan van Wijck (degene die nu wordt gezien als mogelijke vader). Dat past precies bij de dochters van Jan van Wijck en Jannetje Bastiaans, die in 1665 en 1669 in Utrecht zijn gedoopt. De eveneens in Utrecht gedoopte Nicolaus, zoon van dit echtpaar (1660), wordt echter niet genoemd, terwijl Nicolaas van Wijck van Vreeswijk in hetzelfde jaar nog leefde en trouwde met Johanna van Ravenswaaij. Voorlopig lijkt de meest logische conclusie daarom dat Nicolaus uit 1660 vóór oktober 1683 is overleden en niet de Nicolaas van Vreeswijk kan zijn. Daarmee staat de ouderlijke herkomst van Nicolaas van Vreeswijk weer volledig open en moet de zoektocht naar een andere doop of een akte met een directe familierelatie opnieuw beginnen.

Of niet? Ik zit een beetje vast.

kwartierstaat [Helpdesk]

95167@coret.org — Tue, 08 Sep 2026 10:18:18 +0200

Kan iemand met een Plus-abo a.j.b. op Open Archieven dit even uitleggen met schermafdrukken?

Wie waren de ouders van Anna Dorothea Portier (trouwt 1826 en 1834) en wanneer is ze geboren? [Onderzoek in Indonesië]

219914@coret.org — Mon, 07 Sep 2026 23:32:26 +0200

Als antwoord op het eerste:

Het lijkt mij gezien wat ik al heb uitgezocht over de eerste Michiel Portier niet heel aannemelijk dat hij een dochter Anna Dorothea Portier heeft gekregen

Dat bedoelde ik ook niet maar dat zijn zoon Daniel de vader van Anna Dorothea zou kunnen zijn.

Het zal nog een hele klus zijn om het antwoord te krijgen, als het al boven tafel komt.

Is Helena Weber * Sterkrade/Oberhausen in 1830 dezelfde persoon als Helena Nagelschmitz? [Onderzoek in Duitsland]

128247@coret.org — Mon, 07 Sep 2026 22:56:43 +0200

Inmiddels via de Kirchenbücher Sterkrade heel veel informatie gevonden van de familie van Helena Weber in Duitsland.

Voor de resultaten: zie family search

familie Binck Hurks in Merksem [Onderzoek in België en Luxemburg]

151742@coret.org — Mon, 07 Sep 2026 18:50:09 +0200

Peter moved to Canada 1961. Ed moved to Canada and joined him later. Lenny moved to Australia but I am not familiar with when.

They lived in Windsor, Ontario.

https://windsorstar.remembering.ca/obituary/petrus-binck-1088847353

https://windsorchapel.com/tribute/details/12228/Petrus-Binck/obituary.html

Familie Wolfers (Wolfert/Wolferts) / Klûgt (Klucht) gezocht op Zuid Hollandse Eilanden of toch Zeeland 18e eeuw [Onderzoek in Nederland]

81638@coret.org — Mon, 07 Sep 2026 18:03:18 +0200

Pierre,

Paulus Paulusse Buijs en Cornelia Rokusdr Wolfert dopen o.a. in Bommel jouw twee Pieter's en Lijsbet. Ook nog een Rokus en Pieternella op 15 sep 1771 en een Pieternel op 7 mrt 1773.

Helena Rokus Wolfert en Jan Klaase Hocke dopen Klaas op 11 nov 1770 en Eliabeth op 21 mrt 1771 in Dirksland. Helena 27 apr 1777 [dirksland] Hun huwelijk was in Dirksland op 22 apr 1770.

ik kwam nog een Catharina Wolfers tegen met Cornelis van Ginkel. Zij dopen Maria Magdalena op 8 juni 1783 in Hellevoetssluis

Arij van Gasteren, overleden 16-12-1759 [Onderzoek in Nederland]

12362770@coret.org — Mon, 07 Sep 2026 16:50:57 +0200

Van Gasterens in Culemborg doopten RK/OK.

Hendrik Fokkens, 4e Regiment Infanterie [Militairen]

207140@coret.org — Mon, 07 Sep 2026 13:50:38 +0200

2.19.277 Inventaris van het archief van het Nederlandse Rode Kruis - Informatiebureau: Passagierslijsten van repatriëringsschepen uit Nederlands-Indië en Indonesië | Nationaal Archief

Gezocht akte overlijden Helena van der Kruk Den Haag dd 22 october 1795 [Onderzoek in Nederland]

5024@coret.org — Mon, 07 Sep 2026 12:36:07 +0200

Zo blijkt maar weer dat het kleinste detail belangrijk kan zijn.

Had ze geen familie (broers/zussen) of kinderen in Den Haag?

Gedcom bestand omzetten naar een boek [opgelost] [Genealogie software / GEDCOMs]

12359593@coret.org — Mon, 07 Sep 2026 12:22:38 +0200

Sprangers doet een realistisch voorstel: "printing on demand".
Een Gedcom bevat alleen de feiten. Die moeten door een softwareprogramma geïnterpreteerd worden om er lopende zinnen van te maken.
Het resultaat is een uitgeschreven Gedcom maar niks meer. Dus doe dit in je eigen software en maak er een Word document van.
In Word kan je de teksten precies daar neer zetten waar je ze hebben wilt, natuurlijk kan je ook bewerken toevoegen of verwijderen. Naar tevredenheid, exporteer als pdf en laat het drukken.

Dit is de manier waarop ik mijn eigen boeken via mijn uitgeverij uitgeef. Je hebt dus geen speciale opmaaksoftware nodig (heb je nog iets meer controle).
Er is mij geen software bekend die een Gedcom foutloos naar tekst omzet en professionele opmaak mogelijkheden in één programma combineert.

Helaas, het is soms hard en lang werken maar dan krijg je er ook echt iets voor terug. Succes!

Alphonsus Anthony ( Funs ) Senden krantenbericht * 1943, +1972Brisbane [opgelost] [Onderzoek in Australië, Afrika, Azië e/o]

286723@coret.org — Sun, 06 Sep 2026 12:40:24 +0200

Great Ozlady. I know enough.

Many thanks.

Beloning uitgeloofd voor informatie uit Belgie/ Zuid. Nederlanden.MARINUS HENDRIKSZN VAN DER GRIJP [Onderzoek in Nederland]

702@coret.org — Sat, 05 Sep 2026 22:45:15 +0200

Het overlijden van Gijsberta Geertruida Tribier is, heden ten dage, via wiewaswie te vinden, namelijk 29.11.1749 in Koudekerk aan den Rijn. Haar weduwnaar wordt genoemd. Misschien is hij daarna hertrouwd? Hij was pas 38 jaar.