stamboomforum

Forum logoOnderzoek in Noord- en Zuid-Amerika » verbastering namen bij immigratie USA 1900-1930 en verspreiding Buitendijk



Profiel afbeelding

Ik kom allerlei naamsveranderingen tegen voor gangbare Nederlandse voornamen in die tijd.

Buitendijk=Buitendyk

Jan wordt John

Pieternella= Peternelly of Peternela

Jacob= Jake

Adrianus= Adrian

Elisabeth-= Elizebeth

Willem = William

Verspreidingsgebied USA:

Iowa en Michigan

Verder staan in familysearch.org wat schrijffouten:

Steerrhoven moet zijn: Steenhoven.

Piet B. - 12 mar 2012 - 08:58







Plaats een reactie

Om reacties (en nieuwe onderwerpen) te plaatsen op het Stamboom Forum dient u eerst in te loggen! Nog geen lid? Registratie is gratis en snel!


Inloggen Registreer nu