stamboomforum

Forum logoOnderzoek in Europa » Reint Kant, uit Pekela, overleden in Calvados, Normandie


Profiel afbeelding

Door franse kennissen werd mijn aandacht gevestigd op het overlijden van ene Rein Kant op 3 juni 1814 in Calvados [Normandie]. 

Voor hen die hier belangstelling voor hebben https://archives.calvados.fr/ark:/52329/xr823qs4phlb/040114aa-0b22-4951-a892-0172822fc44e

Hij werd vermeld als "marin hollandais" , nederlandse zeeman, ongeveer 26 jaar. Zijn woonplaats is Pekela

Il s'agit d'un acte du 4 juin 1814
Reint Kant (je ne suis pas sûre de tout de l'orthographe) est décédé hier chez le sieur Pulgois, domicilié rue Saint Jean. Il était âgé de 26 ans environ, né à Pekelben (orthographe ???) en Hollande

Jan Achterberg

Ik  lees Reint Kans .... de Pekel en Hollande

Wellicht gaat het om deze doop: link

Vader wordt bij andere doop genoemd met de familienaam Kans [link]

JP Ouweltjes

Bedankt voor je bijdrage. Reint Kans is geen [verre] familie van mij. Dit was alleen voor de ge-interesseerden.

De transcriptie is door Fransen gedaan en die hebben uiteraard problemen met onze taal

Jan Achterberg


Hij is overleden in Caen, departement Calvados.

JP Ouweltjes







Plaats een reactie

Om reacties (en nieuwe onderwerpen) te plaatsen op het Stamboom Forum dient u eerst in te loggen! Nog geen lid? Registratie is gratis en snel!