Dag Gyuri,
Ik heb geen kennis van onderzoek in Hongarije, maar wel enige ervaring met voorouders uit andere buitenlanden. En wat keer op keer blijkt, is dat het verzamelen van informatie dicht bij huis essentieel is voor succes. Dus, voordat je de grote sprong naar Hongarije zelf maakt, zorg dat je alles over je grootouders hier in Nederland weet. Uiteraard hun volledige namen, geboorteplaatsen en -data, waar en wanneer zij getrouwd zijn en hoe en wanneer ze in Nederland zijn aangekomen. Verder is hun sociale netwerk erg belangrijk. Met wie waren ze bevriend, waren ze lid van verenigingen, of religieuze instellingen?
En, welke verhalen zijn er nog in de familie bekend over de jeugd van je grootouders, van andere familieleden. Waren zij de enige familieleden die emigreerden, of zijn er nog anderen die in Nederland, of andere Europese landen terecht zijn gekomen? Zijn er nog persoonlijke brieven bewaard van familieleden uit Hongarije?
Zodra je een beetje indruk van hun sociale en geografische achtergrond hebt, kun je beter en gerichter gaan zoeken op het Internet.
En ook de reden waarom ze zijn geëmigreerd: Na de Russische inval in de jaren 50, na het anti-semitisch geweld in Oost-Europa van eind 19e tot midden 20e eeuw, waren ze Sinti of Romani, of kwamen ze hier op zoek naar werk. Ieder detail van hun achtergrond kan leiden naar andere bronnen van informatie. Soms over lotgenoten, of streekgenoten. En die informatie leidt dan vaak weer tot nieuwe aanknopingspunten.
Nadat je een gratis account hebt aangemaakt bij de Church of Jesus Christ of the Latter Day Saints (LDS), die de grootste genealogische verzameling ter wereld beheren, kun je hier zien welke collecties van Hongarije zij hebben: https://www.familysearch.org/search/collection/list/?fcs=placeId%3A1927145&ec=region%3AEUROPE%2CplaceId%3A1927145
Op de Amerikaanse website Cyndi's List (https://www.cyndislist.com) vind ik -opvallend genoeg- geen apart lemma voor Hongarije, waar wordt het land behandeld onder Oost-Europa (https://www.cyndislist.com/eastern-europe/bmd/).
Ik hoop dat je hiermee wat meer informatie hebt voor de start van je onderzoek,
Michaël