stamboomforum

Forum logoFora » Leeshulp, transcriptie, vertaling, betekenis

De plek om al uw vragen te stellen over moeilijk leesbare teksten, ouderwetse begrippen of woorden en het ontcijferen, transcriberen en vertalen van oude tekstfragmenten. In dit forum kunt u heel eenvoudig een foto of scan van een tekstfragment uploaden en aan uw bericht toevoegen. Meer info

Onderwerp
opgelost naar welk boek verwijst deze akte
8 jan 2021 08:17
opgelost Wie kan mij helpen met het transcriberen van deze namen uit het doopboek van 1616/1617?
6 jan 2021 14:30
opgelost Trouwen Hendrik Giesberts en Maria Oelhorst, Delden 10 november 1726
5 jan 2021 12:22
opgelost Doodakte Ferdinand Louise Kaart (Frans)
5 jan 2021 09:06
Wat staat hier: geafonceerd?
5 jan 2021 07:26
voor het hare erkend
4 jan 2021 21:52
opgelost Wie kan mij helpen met het transcriberen met de tekst, uit het doopboek van Borculo uit 1617
4 jan 2021 19:26
opgelost Doop registratie Joanna Pieters Latijn
4 jan 2021 14:46
transcriptie, vertaling Franstalig document van 7 april 1622 priveraad Luik
4 jan 2021 13:06
opgelost Dood akte Henri Pieters in het Frans
4 jan 2021 10:30
opgelost Wie kan mij helpen met het transcriberen van deze tekst en wat losse woorden uit 1616?
3 jan 2021 01:30
Leeshulp gevraagd Engels/Latijnse tekst, rechtspraak, 16e eeuw
1 jan 2021 15:04
opgelost Woonplaats van de laatste getuige bij het huwelijk op 02-12-1815 van Gjalt Hendriks van der Meer.
1 jan 2021 14:31
opgelost Leeshulp gevraagd: doopboek Leerdam 1648
31 dec 2020 13:35
Leeshulp huwelijk 1648
30 dec 2020 17:39
Leeshulp gevraagd bij document uit Notariele archieven betreffende Gerard de Boughelles, zoon, neef  2   3   4   5 
30 dec 2020 01:58
opgelost Geboorteplaats in Lotharingen van Cecile Simeon overl.Den Haag 1814
29 dec 2020 14:23
Huwelijk Lambregt van Langeraat tr. Schoondijke 1675
28 dec 2020 16:12
Plaats van herkomst Catharina Kersten bij ondertrouwakte Amsterdam 1763
26 dec 2020 22:27
Trouwakte Gerrit Swartjes & Willemijn Janssen 1773 Beuningen
26 dec 2020 19:19

Gesorteerd op nieuwe antwoorden / Sorteer op nieuwe onderwerpen




Plaats een nieuw bericht in Leeshulp, transcriptie, vertaling, betekenis

Om nieuwe berichten (en reacties) te plaatsen op het Stamboom Forum dient u eerst in te loggen! Nog geen lid? Registratie is gratis en snel!


Registreer nu Inloggen