stamboomforum

Forum logoLeeshulp, transcriptie, vertaling, betekenis » Leeshulp gevraagd ondertrouwakte 1659 Montfoort ( opgelost)



Profiel afbeelding

Beste mensen,

Wie kan mij helpen aan de tekst van onderstaande ondertrouwakte.

Volgens een site zou het gaan om het huwelijk van Jan A. Geresteijn en Beatrix A. Schinkel op 15 juli 1659.

Om een of andere technische reden lukt het me niet de akte te laten zien en moet ik verwijzen naar de site van familysearch ( via genver).

Het is de 2e akte op de linker bladzijde.

https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-1942-33031-24699-12?cc=2037906&wc=M99Q-311:n232486711

Vriendelijke groeten

Karst

Karst - 30 jun 2013 - 12:41

01.         Op huyden den 15 julii 1659 sijn in absentie va(n) (den) heer

02.         van Oucoop etc schouten voor Hendrick Speyert ende

03.         Arent van Cranenburch schep(enen) der stede Montfoort

04.         wettel(ijck) getrouwt Jan Aertsz van Geresteyn ende Beatris

05.         Ariens Schinckel, jongelieden alhier ter stede

06.         woonende, naedat bij v(er)claring van (den) gerechtsbode

07.         Hollant gebleecken was dat de 3 proclamatiën

08.         sonder v(er)hinderingen alhier ter stede gedaen waeren.

 

[aangepast 14:08]

Kasper Ludeman - 30 jun 2013 - 13:20

3.  ... schep(enen) den ...

5.  ... ten ...

6.  ... van (de) ...

7.  ... ten ...

 

Kijk ook maar bij de andere akten op beide bladzijden.

ChrisvD - 30 jun 2013 - 14:02

schepenen den stede? dat lijkt me niet correct/ongrammaticaal

waar in r7 staat 'ten'? (ah, r8? lijkt mij toch een 'r'; zie hieronder)

Kasper Ludeman - 30 jun 2013 - 14:08

de r van ter in r5 is hetzelfde als van alhier net daarvoor

(evenals der in r3)

Kasper Ludeman - 30 jun 2013 - 14:11

Hallo Ludeman en Chris,

Heel hartelijk dank voor de uitgebreide en zeer snelle reactie, terwijl het met dit mooie weer beter buiten zitten is dan binnen achter de pc.

Ik zocht deze gegevens ivm de (voor)ouders van:

Gerrit Geresteijn ondertrouwd op 28 feb 1703 te Montfoort met Annechie Hermens.

Een dochter is:

Beatrix, ged 5 aug 1703 te Montfoort.

Het echtpaar genoemd in mijn vraag past nl aardig in dit plaatje.

Nogmaals hartelijk dank en vriendelijke groeten

Karst.

( altijd tot wederdienst bereid in Amsterdam)

Karst - 30 jun 2013 - 14:49

@ Ludeman,

De 'r' van alhier overtuigt me van je gelijk.

Groet, Chris

ChrisvD - 30 jun 2013 - 15:36

Dat Gerrit een zoon is van dit echtpaar blijkt uit deze akte. NA Montfoort inv.nr. 1449 14-10-1698, fol. 160 (scan 192):

Anthony Jans Geresteijn, Andries van Snelrewaard x Willempje Jans Geresteijn, namens afwezige broeders en swagers resp. Cornelis en GERRIT Jansen Geresteijn, alle nagelaten kinderen van Jan Aartsen Geresteijn en Beatrix Ariens Schinkel en namens Jan Jansen Geresteijn en Hendrik de Wild x Cornelia Jans Geresteijn, erfgenamen van haar overleden broeder Arie Jans Geresteijn met cap. de Swerver de Jonge op koopvaardij-schip genaamd St. Joseph in de maand juni of juli 1698 in Tessel is komen te verongelukken of verdrinken .....

Gerrit H Verwoerd - 23 okt 2016 - 22:14

Dit echtpaar zit in mijn kwartierstaat. Als ik geen fouten heb gemaakt ziet het er verder als volgt uit:

2    Jan Aertsz Geresteijn, geboren circa 1634, overleden voor 1672, gehuwd op 15 07 1659 te Montfoort met
3    Beatricia Ariens Schinkel, geboren circa 1638, overleden voor 1672 te Montfoort.
4    Aert Cornelisz. schipper, geboren circa 1609 te Montfoort, gehuwd op 20 12 1634 aldaar met
5    Gerrigje Jans, geboren circa 1613 te Montfoort, overleden na 1672.
6    Adriaen Cornelisz Schinkel. Bouwman onder Achthoven, geboren circa 1610, overleden 1635 1648, gehuwd op 30 01 1635 te Montfoort met
7    Cornelia (Neeltge) Cornelisse Spruijt, geboren circa 1614, overleden na 1648, gehuwd (2) op 02 06 1648 te Montfoort met Crijn Mattheeuwisz Schinkel, schipper? Geboren circa 1610, overleden voor 1691.
12    Cornelis Ariensz Schinkel, geboren circa 1584, overleden na 1649, gehuwd circa 1609 met
13    Marrigje Willems Schinkel, geboren circa 1586.
14    Cornelis Leendertsz Spruijt, geboren circa 1588, overleden na 1642, , gehuwd (2) op 15 04 1642 te Montfoort met Grietge Ariens, overleden na 1642.
15    Beatrix Hendriks, geboren circa 1591, overleden voor 1642.
24    Adriaen Cornelisz Schinkel, geboren circa 1559, overleden 1597 1610, , gehuwd (2) circa 1586 met Antonia Jacobs Coorn, geboren circa 1562, overleden 1586 1601.
25    Christina Hendrik Jansz Budde, geboren circa 1562, overleden voor 1586.
26    Willem Gerritsz Schinkel, geboren circa 1560, overleden voor 1600, gehuwd circa 1585 met
27    Aegte Aerts, geboren circa 1564, overleden voor 1605.
28    Leendert Cornelisz Spruijt, geboren circa 1562, overleden na 1605.
48    Cornelis Claesz Schinkel. Schout van Achthoven. Geboren circa 1533, overleden circa 1580 te Achthoven, gehuwd circa 1558 met
49    Aefge Jans van der Pol, geboren circa 1537, overleden na 1577.
50    Hendrik Jansz Budde, geboren circa 1536, overleden voor 1576
52    Gerrit Willem Janszz Schinkel, geboren circa 1534, overleden 1560 1600, gehuwd circa 1559 met
53    Jannigje Jans, geboren circa 1538, overleden voor 1600.

Sorry voor de wat rommelige uitvoer.

Meest geraadpleegde bronnen zijn de notariele en rechterlijke archieven van Montfoort en Woerden: http://rhcrijnstreek.nl/bronnen/indexen en de leenkamerregisters van de omgeving.

Jan Clavaux - 23 okt 2016 - 23:12

Beste Gerrit en Jan,

Hartelijk dank voor jullie uitgebreide reacties. Leuk om te zien hoe een vraag uit het verleden over het verre verleden weer boven komt. En Jan, rommelige uitvoer valt best mee, geen probleem om te volgen.

Nogmaals hartelijk dank en ik ga de gegevens in mijn bestand verwerken. Top.

Karst 

Karst - 24 okt 2016 - 08:58

Beste Karst,

als er nog vragen zijn, dan hoor ik het wel.

groeten, Jan

P.S. Het bekijken van de scans op "Rijnstreek" is een ramp. Daarvoor kun je beter op Familysearch terecht, namelijk: http://zoekakten.nl/plaatsen.php?id=UT%7C0335%7C&id=UT%7C0335%7C%23nt en http://zoekakten.nl/plaatsen.php?id=UT%7C0632%7C&id=UT%7C0632%7C%23nt

Jan Clavaux - 24 okt 2016 - 10:37

Ik heb deze gegevens/kwartierstaat ook al (ergens) op internet gezien. Maar ik loop bij 6 en 7 helaas 'vast'.

NA Montfoort inv.nr. 1449 fol 163 12-11-1698 (scan 196):

Willem Cornelisz Schinkel als momber en voogd van de kinderen van Arien Cornelissen Schinkel x Beatrix Wieren Spruijt, Aachje Ariens Schinkel voor zichzelf, Gerrit Jacobse Hollaar x Pieternella Wieren Spruijt, Crijn Mattheessen Schinkel x Neeltje Cornelis Spruijt.

Gerrit H Verwoerd - 24 okt 2016 - 12:27

Dankje Jan.

De notariele aktes op zoekakten had ik nog niet gezien dus hartelijk dank. Ik ga ze bekijken.

Groeten

Karst

Karst - 24 okt 2016 - 12:38

Gerrit, bedankt voor de kanttekening.

Mijn verkorte transcriptie van de akte luidt: Not Montfoort 1449f163 dd 12-11-1698
Willem Cornelisz Schinkel als momber en voogd van de kv Arien Cornelisz Schinkel, verwekt bij Beatrix Wieren Spruijt, Aegje Ariens Schinkel voor haarzelve, Gerrit Jacobsz Hollaar als in huwelijk gehad hebbende Pieternella Wieren Spruijt, verklaren ontvangen te hebben van Johan van Cortenes, zv wijlen Georgius van Cortenes, secretaris, 138 gulden, van het erfhuis van Crijn Mattheeusen Schinkel, wedrv Neeltge Cornelisse Spruijt, gehouden alhier 18-6-1674, en beloven verder niets meer te zullen ondernemen.
Tekenen: Willem Cornelisse Schinkel, Aegjen Aerijens Schinkel, Gerrit Jacobs Hollaar.

Het gaat dus om de erfgenamen van Neeltge Cornelisse Spruijt, die trouwde(1) 1635 Adriaen Cornelisz Schinkel en (2) 1648 Crijn Mattheeusen Schinkel. Ik ga het binnenkort als ik tijd heb nog eens op mijn gemak en zeer zorgvuldig bestuderen.

Jan Clavaux - 24 okt 2016 - 13:27

Even heel in het kort:
De afstamming van 3. Beatricia Ariens Schinkel blijkt uit een weeskamerakte van 22-1-1649.
Daarin zijn vermeld de vijf nagelaten onmondige weeskinderen van Arien Cornelisz Schinkel zaliger, verwekt aan Neeltge Cornelisse, met namen Aefgen, Beatris, Willemke, Merrike en Gijsbertge Ariens.
Crijn Mateus Schinkel, stiefvader, en Neeltge Cornelisse, moeder van de voorszegde kinderen, hebben uitkoop van de kinderen gedaan.
Assistent is Cornelis Ariensz Schinkel, bloedvoogd en grootvader van de kinderen.

Jan Clavaux - 25 okt 2016 - 12:15

Top Jan

Het leuke aan genealogisch onderzoek vind ik altijd het puzzelen en zoeken naar verbanden. Een hypothese maken en dan vandaaruit zoeken naar bewijzen. Jouw weeskamerakte is zo'n voorbeeld. 

Mooi om te zien. Hartelijk dank

Karst

Karst - 25 okt 2016 - 12:55

Het echtpaar Arien Cornelissen Schinkel x Beatrix Wieren Spruijt kan ik nog niet plaatsen maar in ieder geval staat vast dat de Spruijten en Schinckels redelijk aan elkaar 'verwant' zijn. De Weeskamerakte uit Montfoort geeft duidelijk aan dat de stamreeks van Jan juist is. Het is ook aangenaam dat in deze akte ook grootvader Cornelis Ariens Schinckel wordt genoemd. Zie ook blz. 135 Utrechtse parentelen deel 2.

Gerrit H Verwoerd - 25 okt 2016 - 13:29

Over 49. Aefje Jans van der Pol heb ik trouwens gecorrespondeerd met de inmiddels overleden Mr. J.J.F. Lots (vermaard genealoog en voorzitter van Ons Voorgeslacht). De verleiding is namelijk groot om haar op de een of andere manier vast te plakken aan het aloude montfoortse geslacht van die naam, maar er zijn volgens hem nergens bronnen te vinden, waarin zij in relatie tot haar ouders of tot andere familieleden is genoemd.

Jan Clavaux - 25 okt 2016 - 14:20

Aan deze dame heb ik ook veel aandacht besteed. Aefje wordt genoemd op blz. 135 van UP2. Schrijver hiervan is Nico Plomp. Hij heeft ooit een lezing gehouden op een Pollen-familiedag. Maar Plomp reageert nooit! Er is een speciale Pollen-site waar je je kunt inschrijven. Je krijgt dan een wachtwoord. Echter nooit ontvangen. Ook niet na een aantal herhalingsmailen. Heel vervelend en onbeleefd.

Gerrit H Verwoerd - 25 okt 2016 - 16:21


Karst en Gerrit,

ik heb korte samenvattingen gemaakt van alle akten uit secundaire bronnen over de familie Geresteijn: klik hier.

Waarom Aert Aertsz de Bont als halve broeder is vermeld heb ik daarmee niet kunnen achterhalen.

Jan Clavaux - 26 okt 2016 - 13:48







Plaats een reactie

Om reacties (en nieuwe onderwerpen) te plaatsen op het Stamboom Forum dient u eerst in te loggen! Nog geen lid? Registratie is gratis en snel!


Inloggen Registreer nu