stamboomforum

Forum logoLeeshulp, transcriptie, vertaling, betekenis » Leeshulp gevraagd: Ontcijferen doopinschrijving Maria Barbara Dekker = opgelost



Profiel afbeelding

wie kan haar doopinschrijving ontcijferen, vooral de doopgetuigen en wat er nog achteraan staat

haar inschrijving staat rechts bovenin 22 febr.

http://www.hetutrechtsarchief.nl/archiefbank/maisi_proxy.aspx?mivast=39&mizig=34&miadt=39&miaet=185&micode=711&minr=32587843&milang=nl&misort=last_mod%7Cdesc&mizk_alle=Johann*&mip1=Tecker&miview=viewer2

Dekker - 24 feb 2015 - 17:55

Het plaatje

Afbeeldingen zijn alleen zichtbaar als u bent ingelogd op het Stamboom Forum

Jan Clavaux - 24 feb 2015 - 18:07

http://www.hetutrechtsarchief.nl/archiefbank/maisi_proxy.aspx?mivast=39&mizig=34&miadt=39&miaet=185&micode=711&minr=32587843&milang=nl&misort=last_mod%7Cdesc&mizk_alle=Johann*&mip1=Tecker&miview=viewer2

711.64 Utrecht RK dopen 1720-1811
Doopinschrijving Maria Barbara Tecker, 20-02-1756

Doopplaats:  Utrecht

Doopdatum:   20-02-1756
Akteplaats:   Utrecht
Dopeling:  Maria Barbara Tecker
Aktedatum:   20-02-1756
Vader:  Johannes Tecker
Moeder:  Elizabeth Voorhuijsen
Gezindte:   Rooms-katholiek
Toegangsnummer:   711 Burgerlijke stand gemeente Utrecht en van de voormalige gemeente Zuilen: retroacta doop- trouw- en begraafregisters
Inventarisnummer:   64
Paginanummer:   117

Pauwel - 24 feb 2015 - 18:34

est heri vesperi nata ad medium 9

Joannes Jacobus Pipper

Maria Barbara Hoppel

Pauwel - 24 feb 2015 - 18:40

Hoort in het subforum Latijn. S.v.p. verplaatsen.

Pauwel - 24 feb 2015 - 19:07


Bedankt, met deze namen kan ik hopelijk weer verder

de Latijnse tekst grofweg vertaald; is gisteravond rond 9 uur geboren

Dekker - 24 feb 2015 - 19:20







De auteur van het eerste bijdrage in dit bericht heeft aangegeven dat de vraag is beantwoord of het probleem is opgelost.

Plaats een reactie

Om reacties (en nieuwe onderwerpen) te plaatsen op het Stamboom Forum dient u eerst in te loggen! Nog geen lid? Registratie is gratis en snel!


Inloggen Registreer nu