Dinteloord | Trouwboek Schepenbank 1798-1806

Cornelia van Poederooijen 15-04-1798
 

In de akte staat "onlangs gewoond hebbende ?????????duijn Capell".

Iemand enig idéé?

Groeten,

Gijs

Zonder dat ik de akte gezien heb: dat zal wel 's Grevelduin-Capelle zijn.

Heer Karssenberg,

Bedankt voor uw reactie. Dit moet het haast wel zijn.

(Ik zit te hannesen om een foto van de akte te plaatsen. Dat lukt me niet echt. Vandaar).

Groeten,

Gijs

https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QSQ-G9QX-P8ZG?mode=g&i=139&wc=SM4W-44S%3A346028501%2C346247001%2C346247002%3Fcc%3D2037960&cc=2037960

Kasper, bedankt. Zie nu hoe het kan.

Gr. Gijs

Nog een vraag.

Bij Cornelia staat een doorhaling en een overschrijving met "Bruid". Hieronder staat "weduwe Willem van Steeklenburg".

Vraag: Wat staat er onder de overschrijving "Bruidegom" bij Pieter.

Bij voorbaat dank voor de hulp.

Gijs

Op huyden den vijftiende april
1700 agt en negentig zijn bij ons
ondergetekende commissarisse tot de
huwelijkzaken na voorafgaande
huwelijksproclamatien zoo hier als te
's-Grevelduyn-Cappel, in den huwelijke
staat bevestigd
 Pieter Klercq, bruidegom, gebo-
ren te Rosendal en wonende alhier
 met
Cornelia van Poederoyen,
geboren
te Gorinchem, onlangs gewoond heb-
bende te 's-Grevelduyn-Cappel, tans
wonende alhier

Kasper,

Dit had ik al. Is niet wat ik vraag.

Groeten,

Gijs

Op de plaats van het woord Bruidegom stonden - als ik het goed zie - aanvankelijk de letters: ont

Aangezien de secretaris blijkbaar wat in de bonen was, lijkt me dat niet van belang voor het begrip van de uiteindelijke tekst.