Wie kan helpen de vraagtekens op te lossen (en fouten te verbeteren):

46 Item noch betaelt aen Cornelis Peterssen ende Cornelis Lignissen, vemoghen besteck quite ende ordre van Gilles de Neve als zijnde specialick gecommittert geweest tot bestaedenge  vant afbreken der cappe van den viercanten torn op het casteel tot Wouw de somme van 72 gulden metzghaders eenen ducaton aen den minst ????? besproeken neffens dry gulden aen de Bergsche ende eenen gulden 10 stuver aen de Wousse timmerluiden  tot enen drinckgelach bij voorss gecommitterden toegeseydt compt te samen                             79 gld 13 st

http://www.markiezenhof.nl/zoeken-en-vinden/bladeren-in-archiefbronnen/weergave/register/layout/blader/sjabloon/blader/id/7ebf4ac6-4862-11e1-9853-b7a7dd2b6a2a/q/register_gemeente/0/q/register_type_short/ha/q/text/1651/start/146?image=81b7e411-216b-d185-b328-0bc87c2ddfc4

mvg

Voor het plaatsen van de foto heb ik dit gevonden.

https://www.stamboomforum.nl/servicedesk/2/45723/0/hoe_doe_ik_dat_een_foto_of_andere_afbeelding_opnemen_in_mijn_berichten_en_reacties_stamboomforum

Ik lees dit:

r. 1 betaeltt
r. 5 affbrecken
​r. 9 Ahnnhemer

"den minst Ahnnhemer besproeken" zou dan kunnen betekenen: "de aannemer voornoemd, die de klus voor het laagste bedrag wil uitvoeren".

Wel merkwaardig opeens Duitsachtige spelling voor 1 enkel woord in ..West-Brabant? Of, nouja, Duits, heel vreemd in elk geval.
(Maar kan er ook nog niets anders van maken.)

nog:
r2. Dignissen?

(vermeld in notariële akte:)

Hartelijk dank René en Kasper.

Inderdaad herken ik nu de letters als in ahnnhemer, hoe vreemd de spelling ook mag zijn.

Dignissen lijkt ook meer op de in West-Branbant voorkomende namen dan Lignissen.

Affbrecken was slordig van mij en het kringeltje achter betaelt~ kom je vaker tegen maar ik wist het niet te plaatsen.

Ik ontdekte uit andere teksten nog dat quite toch waarschijnlijk moet zijn quitantie.

mvg

Heerlijkheidsarchieven | Bergen op Zoom | Rekening van de rentmeester van Wouw c.a., Halsteren c.a., Ossendrecht, Woensdrecht, Hildernisse, Zuidgeest, Putte en Borgvliet en van het Sint Janshuis, 1651-1653
Bovenstaande akte is uit 1652.

De toenmalige markies van Bergen op Zoom was Maria Elisabeth van den Bergh. 

Caspar Heisken was in die tijd "rentmeester van haere vorstlicke genaede princesse tot Zollern, gravinne toe den Bergh und marquise tot Bergen op Zoom, ende dat van de domainen van Wouw ende zijne appendentiën". Gezien taal, spelling en handschrift zal Caspar Heisken geen West-Brabander zijn geweest.

http://www.markiezenhof.nl/zoeken-en-vinden/bladeren-in-archiefbronnen/weergave/register/layout/blader/sjabloon/blader/id/7ebf4ac6-4862-11e1-9853-b7a7dd2b6a2a/q/register_gemeente/0/q/register_type_short/ha/q/text/1651/start/73?image=81b7e411-216b-d185-b328-0bc87c2ddfc4

Voor Caspar Heisken cf. nog https://www.google.nl/search?num=20&newwindow=1&biw=1680&bih=884&tbm=bks&q=%22casper+heisken%22&oq=%22casper+heisken%22&gs_l=serp.3...3109.3109.0.3399.1.1.0.0.0.0.50.50.1.1.0....0...1c.1.64.serp..0.0.0.YvLuyLd8j-w en https://www.google.nl/search?num=20&newwindow=1&q=%22casper+heisken%22+rentmeester&oq=%22casper+heisken%22+rentmeester&gs_l=serp.3..35i39.14598.14598.0.14945.1.1.0.0.0.0.63.63.1.1.0....0...1c.1.64.serp..0.1.63.vWU9jp15aj4.