stamboomforum

Forum logoLeeshulp, transcriptie, vertaling, betekenis » Geboorteakte uit Lontzen 1884. Leeshulp gevraagd. -Opgelost



Profiel afbeelding

Goede avond,

Ik ben sinds kort begonnen met het uitzoeken van mijn familie stamboom, nu loop ik echter vast bij mijn opa van mijn vaders kant (Vandebergh)

Ik ben al een tijdje opzoek naar de overgrootvader van mijn vader. Ik heb recent de huwelijksakte gevonden en daar op stond vermeld; geen vermelding van de vaders naam in deze akte.

Vandaag heb ik een geboorteakte gevonden en als ik het goed lees zie ik er de naam Vandebergh in vermeld staan en ook de voornaam Christian. Nu hoop ik dat ik dit goed heb gelezen heb en dat hier ook misschien de naam van de vader in vermeld staat.

Hopelijk kan iemand mij verder helpen, alvast bedankt!Afbeeldingen zijn alleen zichtbaar als u bent ingelogd op het Stamboom Forum

https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:939L-4CSS-QM?mode=g&i=1470&wc=S3XK-4WL%3A343121701%2C343292701&cc=2026214

Myrthe Vandebergh - 18 jan 2017 - 23:58

https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:939L-4CSS-QM?mode=g&i=1470&wc=S3XK-4WL%3A343121701%2C343292701&cc=2026214

Link aanklikbaar gemaakt

Ik lees inderdaad wel een Vandeberg, maar de voornaam kom ik niet uit. Wel dat hij katholiek gedoopt is.

Bedet - 19 jan 2017 - 17:39

Ik lees: Christian Joseph - de voornaam "Joseph" komt nog twee keer in die akte voor.

G.Karssenberg - 19 jan 2017 - 17:57

Maar: Johanna Vandebergh is de moeder van Christian Joseph - en zijn vader heet Joseph Hommel overleden op 15.7.1853.
​De zoon is uit een "Wittwe" geboren.

Als ik het allemaal goed gelezen heb - ik heb in mijn jeugd dit Duitse schrift nog moeten leren...

G.Karssenberg - 19 jan 2017 - 18:13

Christian Joseph is een buitenechtelijke zoon. De geboortedatum, -plaats van Christian is 30.12.1884, Lontzen (ten Z. van Vaals). De overleden echtgenoot van zijn moeder, Peter Joseph Hommel, kan nooit zijn vader zijn geweest, want hij is overleden op 16.7.1883. De familienaam van Christian is dan ook die van zijn moeder. Zijn moeder is ook bekend als Johanna Maria en Anna Maria.

ChrisvD - 19 jan 2017 - 18:32

@Myrthe,

Je verwijst naar een uittreksel; de scan van de originele geboorteakte is te vinden op https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QS7-99QJ-XJDN?i=261&cat=2109985

Wat mij bij de huwelijksakte opvalt, is dat de familienaam van de bruidegom en zijn moeder hetzelfde zijn. Onecht kind ?

zoekakten.nl - 19 jan 2017 - 18:50

https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QSQ-G9QJ-XV3Q de overlijdensakte van Peter Joseph Hommel. Zijn beroep was (pensionirter) Weichensteller (Eisenbahnknotenpunkthinundherschieber Afbeeldingen zijn alleen zichtbaar als u bent ingelogd op het Stamboom Forum

) in het Nederlands wisselwachter. 

ChrisvD - 19 jan 2017 - 21:55


Iedereen heel erg bedankt voor alle reacties!

Myrthe Vandebergh - 19 jan 2017 - 22:48







Plaats een reactie

Om reacties (en nieuwe onderwerpen) te plaatsen op het Stamboom Forum dient u eerst in te loggen! Nog geen lid? Registratie is gratis en snel!


Inloggen Registreer nu