Bij 21dito lees ik:
den heer Balthasar Branderhoeve
volgens specificatie en quitantie
betaelt over verse rotten, in de doodsiekte
van de overledene Neeltie van de Tonnekreek
ten haren diensten, soo in de selve te doen
bewaken als t'geen sij tot nooddrufft
dienstig had, XXX mitsgaders de
etc
Ik vraag hulp voor het woord 'rotten'. Lees ik dat goed en zo ja wat wordt er bedoeld
En tevens voor de afkorting waarvoor ik in mijn transcriptie de XXX heb gebruikt.
Bij voorbaat dank voor de hulp