stamboomforum

Forum logoLeeshulp, transcriptie, vertaling, betekenis » Huwelijk Idema Elama Groningen 20-10-1649. Leeshulp gevraagd.



Profiel afbeelding

Mag ik nogmaals een beroep op jullie doen?

ik zou graag de transcriptie van de tekst bij onderstaand huwelijk hebben, het gaat mij vooral om haar getuige (broer ??)

Idema Agatha Heerens bruid Kerkelijke gemeente - Groningen 20-10-1649 trouwakte (tot 1811)
Registratie datum:   20-10-1649
Huwelijksplaats: Kerkelijke gemeente - Groningen
Bruidegom Wigbolt Elama
   
Bruid Agatha Heerens Idema
   
  -
   
Bron Ondertrouwboek 1646-1649 Kerkelijke gemeente - Groningen
Collectie DTB (toegang 124)
Inventarisnummer 164, folio 130v

Afbeeldingen zijn alleen zichtbaar als u bent ingelogd op het Stamboom Forum

Download

 

alvast mijn hartelijke dank.

 

vr.gr. Anne 

 

vries - 16 mar 2017 - 15:29

Hero Heerens? Of hij haar broer is is nog maar de vraag. De eerste letter is volgens mij toch geen b, maar vader lijkt er ook niet te staan.

Ik kom niet verder dan ....oeder.

niepoort - 16 mar 2017 - 15:57

De erentfeste manhafte Wigbolt Elama, voor
wien de redger Valerius Elama als vader, en[de] de
erentrijcke Agatha Heerens Idema, waervoor Hero
Herens als broeder caveerden.
Hiervan attestatie gepasseert.

Zie ook Gens Nostra XXIII (1968) p. 92

ChrisvD - 16 mar 2017 - 16:16

Nieport en Chris,

 

bedankt voor de hulp.

ik zal Gens Nostra eens bekijken, bedankt voor de tip, misschien daarin nog meer aanvullingen op lacunes die ik heb.

 

vr.gr. Anne

vries - 16 mar 2017 - 16:46

Gens Nostra 1968 heeft min of meer dezelfde losse eindjes als ik heb.

Als ik tijd heb zal ik maar eens een bezoekje aan de Groninger Archieven brengen

 

vr.gr. Anne

vries - 16 mar 2017 - 17:01

Van Hero is bij Alle Groningers een huwelijk met een aantal kinderen te vinden

niepoort - 16 mar 2017 - 18:46


@ Niepoort,

gevonden, bedankt.

 

vr.gr. Anne

vries - 17 mar 2017 - 10:30







Plaats een reactie

Om reacties (en nieuwe onderwerpen) te plaatsen op het Stamboom Forum dient u eerst in te loggen! Nog geen lid? Registratie is gratis en snel!


Inloggen Registreer nu