stamboomforum

Forum logoLeeshulp, transcriptie, vertaling, betekenis » Naam districtscommandant Marechaussee Nijmegen 1890. Leeshulp gevraagd. opgelost



Profiel afbeelding

In bijlage ziet u een document ondertekend door de districtcommandant van de Marechaussee te Nijmegen in 1890. 

Het lukt mij niet deze naam van een marechausseekapitein te ontcijferen.

Wie helpt mij verder?

Afbeeldingen zijn alleen zichtbaar als u bent ingelogd op het Stamboom Forum

Michael van der Zee - 19 apr 2017 - 13:20

Jhr. J.J. J.A. Boreel de Mauregnault   (zie mijn bericht van 14:08)
Cdt 2e Divisie KMar
1892-1899

Afbeeldingen zijn alleen zichtbaar als u bent ingelogd op het Stamboom Forum

IN DIENST KON. MARECHAUSSEE
01-05-1875: In rang (1e luitenant) en anciënniteit overgeplaatst bij het leger hier te lande en in dienst getreden bij het Wapen der Koninklijke Marechaussee op 1 mei 1875 en ingedeeld bij de Divisie van Noord-Brabant en Zeeland als Commandant van het arrondissement (later District genoemd) Den Bosch met als standplaats Grave.
11-11-1882: Benoemd tot kapitein KMar.
In 1889: Aangesteld als Commandant van het District KMar Nijmegen met standplaats Grave.
18-05-1892: Benoemd tot majoor KMar, tevens Commandant van de 2e Divisie KMar standplaats Maastricht, tot aan zijn pensioen.
29-10-1896: Benoemd tot luitenant-kolonel KMar.
12-07-1899: Op zijn verzoek als Commandant van de 2e Divisie KMar gepensioneerd bij KB d.d. 12-07-1899 nr. 39 (hij keerde weer terug naar Grave en betrok een woning in de straat die nu naar hem genoemd is).
28-08-1926: De titulaire rang van kolonel KMar verleend bij KB nr. 2 van 28-08-1926.

Willem Hak - 19 apr 2017 - 13:44

Wat knap Willem, heb me blindgestaard maar kon er werkelijk niets van maken.

Annemarie57 - 19 apr 2017 - 13:48

Wat knap Willem


Beetje vals gespeeld en gegoogled op marechaussee Nijmegen.
Het was de enige naam die zo lang was en na wat turen haalde ik het ook wel uit de handtekening Afbeeldingen zijn alleen zichtbaar als u bent ingelogd op het Stamboom Forum

Willem Hak - 19 apr 2017 - 13:51

Eerlijkheid siert de mens, blijft toch knap.

Annemarie57 - 19 apr 2017 - 13:58

Doordat hij tekent met   J J  J A BOReeldemauregnault   is het er ook maar met moeite uit te lezen.


Toev.:

Het is J.A., zijn vader was J.J.  (aangepast in mijn eerdere bericht)
Zie geboorteakte :  https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:939D-PPWD-G
 

Jonkheer BOREEL DE MAUREGNAULT, Johan Anthonij.
Geboren op 19 juni 1841 te Oldenzaal.
VADER: Jhr. Jacobus Johannes Boreel de Mauregnault.
Moeder: Hendrika Johanna Zweers.

VAN TEVOREN GEDIEND:
28-07-1858: Vrijwillig dragonder bij het 4e Regiment Dragonders.
01-05-1859: Bevorder tot korporaal titulair.
10-04-1861: Bevorder tot wachtmeester titulair.
15-06-1864: Benoemd tot 2e luitenant in Oost-Indie en a la suite van het Koloniaal werfdepot.
30-09-1864: Ge-embarkeerd te Nieuwediep aan boord van het schip Java Packet.
14-01-1865: Gedebarkeerd te Batavia.
19-07-1868: Benoemd tot 1e luitenant.
VELDTOCHT:1866 Expeditie naar de Pasoemahlanden (Palembang).
Eervol vermeld als hebbende zich onderscheiden bij de krijgsverrichtingen in
de Pasoemahlanden in de maanden mei tot oktober 1866 en in mei 1867.
(bij Z.M. Besluit nr. 23 d.d. 07-04-1869).
30-09-1868: Twee jaren verlof tot herstel van gezondheid naar Nederland verleend.
24-06-1871: Van verlof terug met het schip Australie.
31-03-1873: Twee jaren verlof tot herstel van gezondheid naar Nederland verleend.
13-04-1873: Derwaarts vertrokken per Fransche mail.
23-11-1873: Voor de tijd van drie jaren gedetacheerd bij het Nederlandse leger.
28-11-1873: Ingedeeld bij het 2e Regiment Hussaren.
15-12-1873: In functie gesteld.
27-07-1874: Overgeplaatst bij het 4e Regiment Hussaren.

IN DIENST KON. MARECHAUSSEE
01-05-1875: In rang (1e luitenant) en ancienneteit overgeplaatst bij het leger hier te lande en in dienst getreden bij het Wapen der Koninklijke Marechaussee op 1 mei 1875 en ingedeeld bij de Divisie van Noordbrabant en Zeeland als Commandant van het arrondissement (later District genoemd) Den Bosch met als standplaats Grave.
11-11-1882: Benoemd tot kapitein KMar.
In 1889: Aangesteld als Commandant van het District KMar Nijmegen met standplaats Grave.
18-05-1892: Benoemd tot majoor KMar, tevens Commandant van de 2e Divisie KMar
standplaats Maastricht, tot aan zijn pensioen.
29-10-1896: Benoemd tot luitenant-kolonel KMar.
12-07-1899: Op zijn verzoek als Commandant van de 2e Divisie KMar gepensioneerd bij
KB d.d. 12-07-1899 nr. 39 (hij keerde weer terug naar Grave en betrok een
woning in de straat die nu naar hem genoemd is).
28-08-1926: De titulaire rang van kolonel KMar verleend bij KB nr. 2 van 28-08-1926.

ONDERSCHEIDINGEN
Toekenning zilveren medaille ingesteld ter erkenning van uitstekende daden bij de jongste watersnood verricht, bij Z.M. besluit d.d. 07-10-1876 nr. 12.

Toegekend het Eerteeken, ingesteld bij 's Konings besluit van 08-09-1877 nr. 20 (Staatblad 179), bij Z.M. besluit nr. 27 d.d. 23-02-1878.

Op 06-12-1879 toekenning onderscheidingsteken langdurige Nederlandse dienst als officier, ingesteld bij Z.M. besluit van 10-11-1844 nr. 46..

Bij Kon. Besluit van 21-02-1894 nr. 28, vergunning verleend tot het aannemen en dragen van de versierselen van Ridder 2e Klas der Orde van St. Stanislas, hem door Z.M. de Keizer aller Russen geschonken.

Benoemd tot Officier in de Orde van Oranje Nassau (met de zwaarden) bij Kon. Besluit van 28-08-1896 nr.22.

Overleden te Grave op 17-01-1931 en begraven op de Ned. Hervormde begraafplaats te Heumen (de geboorteplaats van zijn vader).

Bron: Marechaussee museum.

Willem Hak - 19 apr 2017 - 14:08

Ik vind het geen vals spelen. Integendeel; ik vind het juist een goede methodiek.

Bij iets onleesbaars kun je drie dingen doen:
1) Je kunt je erop blindstaren. Dat werkt niet.
2) Je kunt vergelijkingsmateriaal in de tekst zoeken. In dit geval werkt dat ook niet echt.
3) Je kunt een lijstje maken met woorden die er zouden kunnen staan. In dit specifieke geval verzamel je namen van Nijmeegse marechausseecommandanten.
En dan kijk je welke van die namen past en controleer je nog eens of het er inderdaad staat.

Het lijkt simpel, en dat is het ook Afbeeldingen zijn alleen zichtbaar als u bent ingelogd op het Stamboom Forum

Jan Clavaux - 19 apr 2017 - 14:25

Dank je Wiilem Hak!!!!!

Weet jij trouwens wie hem in 1892 is opgevolgd als districtscommandant Nijmegen?

Michael van der Zee - 19 apr 2017 - 14:25

Ik had ook wel een beetje valsgespeeld hoor door op de lijsten met namen van Marechaussees te kijken, maar daar kwam ik er niet mee. Willem was veel creatiever, dus werkelijk heel knap.

Annemarie57 - 19 apr 2017 - 15:39

Boreel de Mauregnault werd opgevolgd door kapt. W. (W.C.) de Rooij/Rooy, zie :  http://resolver.kb.nl/.....  (2e kolom van rechts, onderaan onder "Eindhoven")
Daarna in 1894 H.J. Rijfkogel, die werd 01-05-1897 overgeplaatst naar Zwolle, zie :  http://resolver.kb.nl/.....

Willem Hak - 19 apr 2017 - 15:50


Welke naam lezen jullie dan als districtscommandant Nijmegen als ondertekenaar van bijgaand document van 3 januari 1893?

 

Afbeeldingen zijn alleen zichtbaar als u bent ingelogd op het Stamboom Forum

Michael van der Zee - 20 apr 2017 - 15:30







De auteur van het eerste bijdrage in dit bericht heeft aangegeven dat de vraag is beantwoord of het probleem is opgelost.

Plaats een reactie

Om reacties (en nieuwe onderwerpen) te plaatsen op het Stamboom Forum dient u eerst in te loggen! Nog geen lid? Registratie is gratis en snel!


Inloggen Registreer nu