stamboomforum

Forum logoFora » Leeshulp/transcriptie gevraagd » Amsterdam, 1628: Antoine Liart van Doornick...Leeshulp gevraagd.

en wat er verder nou precies staat kom ik niet helemaal uit... Waar komen 20 jarige Jeanne Caron en haar moeder Nicolle vandaan bijvoorbeeld.

https://archief.amsterdam/indexen/ondertrouwregisters_1565-1811/zoek/query.nl.pl?i1=1&a1=liart&x=20&z=a#OTR00024000277

De twee trouwenden zijn verder in Leiden te vinden (Liar / Leijart / (Magdalene) Lijart / Leyar / Liar / Lijar).

Plaats Leiden /  Datum 08-10-1628 / Kind  Pierre Leijart

Vader  Anthoine Leijart  / Moeder  Jeanne Carron  / Getuige  Jean Breton  / Getuige  Pierre Cristal

 

(Onder)trouwende dochter:

Bruidegom Philps de la Noy, , Leu. Uyt lant vn la-, wonend: Josepsteech, greinwerker

Bruid Magdalena Lyaer, , Leyden, wonend: Josepsteech

Plaats Leiden
Datum ondertrouw 30-12-1655

Opmerkingen Getuigen bruidegom: Jasper Hadou neef Josepsteech - Getuigen bruid: Jannetgen Symons moeder Josepsteech - Waalse Kerk

Hans Hoekveld

Chris van Dijkum

Was ik zóóó vergeten!

Hans Hoekveld

Wesel?

G.Karssenberg

Ik haal er geen Wesel uit. Geen idee wat er dan wel staat. Die eerste letter alleen al! Wat zou dat kunnen zijn? Een C met een grote haal naar beneden? Of een U?

Ben ook benieuwd wat er in die zin ná Nicolle Jacomijn staat.

Hans Hoekveld

Mogelijk staat er Ureseel; is wellicht het plaatsje Ursel ? 25 km ten z.o van Brugge

Pieter Johan Cramwinckel


Ik ben het eens met G.Karssenberg: Wesel. Vgl. Bogtman en de anders w's op deze pagina.


Deze W- komt een beetje in de buurt, is aan de linkerkant minder gedrongen.       


Klik op de afbeelding om deze te vergroten. (Opent in een nieuw venster.)
https://archief.amsterdam/indexen/ondertrouwregisters_1565-1811/zoek/query.nl.pl?i1=1&a1=liart&x=20&z=a#OTR00024000277

inschrijvingsdatum: 08-01-1628
naam bruidegom: [Anthoine] Liart
naam bruid: Jeanne Caron
bronverwijzing: DTB 432, p.524
opmerkingen: Huwelijksintekeningen van de KERK.
Archief van de Burgerlijke Stand: doop-, trouw- en begraafboeken van Amsterdam (retroacta van de Burgerlijke Stand)
Ondertrouwregister: NL-SAA-26373658

1     Compareerden als vooren Anthoine Liart van
2     Doornick, trijpwercker, woonen[de] op de Roosegracht
3     geas[sisteer]t met Jean Liart sijn vaeder en[de] Jeanne
4     Caron van Wesel, out 20 jaer geas[sisteer]t met
5     haer moeder Nicolle Jacomijn, woonen[de] in de 
6     Haesestraet de vaeder v[er]claert het des vrijsters vaeder Symen
7     Caron wel te wes[en].

Pauwel




Plaats een reactie

Om reacties (en nieuwe onderwerpen) te plaatsen op het Stamboom Forum dient u eerst in te loggen! Nog geen lid? Registratie is gratis en snel!