Ik kan de volgende tekst uit de militaire akte van Fredericus Johannes Bieseman slechts gedeeltelijk lezen: „Den 10 maart 1825 met ... afgegaan tegen storting van 50 g in het ...fonds en ... zijner ... ... van het departement van Oorlog in dato 3 maart 1825 no. 7“
Wellicht kan iemand me helpen de hele tekst te ontcijferen.
Bij voorbaat dank
aan het werffonds en aanzuivering zijner schuld.. gevolge dient
Aan u beiden hartelijk dank! Ik meen dat het eerste woord in de zesde regel "ten" of "ter" moet heten, gezien de horizontale streep. Of het volgende woord inderdaad "gevolge" heet kan ik niet ontcijferen.
Misschien is er iemand in staat dat stukje te lezen.
Ik kom tot: den 10 Maart 1825 met / paspoort afgegaan / tegen storting van f 50 / in het werffonds en / aanzuivering zijner schuld / ten gevolge art[ikel]. van het / departement van Oorlog / in dato 3 Maart 1825 / no 7.
Inderdaad, dat moet het zijn.
Hartelijk dank!