stamboomforum

Forum logoFora » Leeshulp/transcriptie gevraagd » Fijtgen Francen X Dirck Luijten van der Snouck 11-05-1604; leeshulp gevraagd voor document Fijtgen.

Ik hoop dat dit een familielid betreft en zoek de verbanden in dit document tussen de personen; ik hoop dat kinderen, ouders, grootouders genoemd worden, helaas kan ik het echt niet ontcijferen, alle hulp is welkom.

M.A. de Paula Lopes

De bijbehorende informatie van Digitale Arena Delft (N.B. Sijtgen):

en voor de geinteresseerde de akte maar dan nu i.v.m. leesbaarheid in hoge resolutie:
http://www.digitalearenadelft.nl/certviewer.aspx?id=1762_150&t=a
Getuige van een ordinaire ruzie die in een gepolicieerde stad als Delft niet behoort.

Chris van Dijkum


Uit het antwoord van @Chris blijkt dat Sijtgen Fransdr slechts genoemd wordt als deposant - ik zie ook geen nadere informatie over haar en eventuele familierelaties met een van de andere genoemde personen. Na de gebruikelijke aanhef staat er m.i. enkel (met dank aan de website zelf wat betreft de lezing van het beroep van Thomas): 

Thomas Sijmonsz Sheerendienaer metten swaerde out XXXVIII jaren
Sijtgen Frans dr oudt XXII jaren ande langendijcx vesth? en Lijntje Wouters dr oudt
ontr XXVI jaren In V*salenstraet? ende
verclaerden

Peter S




Plaats een reactie

Om reacties (en nieuwe onderwerpen) te plaatsen op het Stamboom Forum dient u eerst in te loggen! Nog geen lid? Registratie is gratis en snel!