Wie kan mij helpen met de transcriptie van de Amsterdamse ondertrouwakte van Anna de Lameer en Gerrit Jansz van 21 oktober 1673?:
r. 1: Den 21 october 1673
r. 2: Compareerden als voren en sijn op d'acte van Theodorus
r. 3: Boetsenius predakant tot Heemstee in getre?
r. 4: Gerrit Jansz van Burik woont in de Weteringh-
r. 5: dwarstraat ende Anna Theodorij de Lameer van
r. 6: Uytregt woont tot Heemstee
r. 13: get. Gerriet Jansen
marge: acte
Bortsenius
ingetee[ckent]? Heb je geen link voor ons?
edit
ingetee[kent] dus
Op dezelfde pagina, onderste inschrijving
Dank jullie wel! Hoe plaats je trouwens een link?
r. 1: Den 21 october 1673
r. 2: Compareerden als voren en sijn op d'acte van Theodorus
r. 3: Bortsenius predakant tot Heemstee ingetee[kent]
r. 4: Gerrit Jans. van Burik woont in de Weteringh-
r. 5: dwarstraat ende Anna Theodorij de Lameer van
r. 6: Uytregt woont tot Heemstee
r. 13: get. Gerriet Jansen
marge: acte
Burik ligt toch in Duitsland?
De knop
[Link invoegen/wijzigen] is de achtste knop van rechts. ▲
r. 4 Ik zou Jans. noteren. Er staat achter de -s geen -z maar een afkortingshaal.
Burik is volgens mij gelijk aan Büderich (Wesel).