stamboomforum

Forum logoLeeshulp, transcriptie, vertaling, betekenis » [opgelost] Leeshulp gevraagd: begraven Rick Jacobsen 19 september 1773



Profiel afbeelding

Kan iemand mij helpen de onderstaande begravenisakte te ontcijferen?

Dit is wat ik tot nu toe heb:

"1-12 x Den 14 september 1773 is gestorven Rick Jacobsen [wever?] en den 19 september begraven x 1773 den [..] overleden"

Zegt [wever?] iets over zijn beroep of maakt het deel uit van zijn naam? In de zin van Weverszoon/Weversz/Wevers?

En kan iemand achter de plaats van overlijden komen?

De akte heb ik op mijn website gezet: [verwijderd]

Alvast bedankt voor jullie hulp!

update 10-1-2018: naam is Rick Jacobsen Weever. In de tekst wordt geen plaatsnaam genoemd maar nogmaals de datum van overlijden. Link is verwijderd.

update 11-1-2018: Huwelijksakte gevonden van één van de zoons (zie reacties). De naam van de vader die hierin is vernoemd komt overeen met de eerdere bevindingen: Rick Jacobsen Wever.

Robin van de Brug (Scheurwater) - 10 jan 2018 - 20:25

Er staat inderdaad weever, en dat zal zijn beroep geweest zijn of zijn achternaam.
Dat valt aan de hand van één inschrijving niet te zeggen..
Kijk even in de rest van het boek, zou ik zeggen, om te zien of het gebruikelijk was, dat een beroep werd vermeld.

Of zijn voornaam Rick was, waag ik te betwijfelen. Ook hiervoor is het nodig om wat meer te zien van het handschrift van degene die het boek heeft bijgehouden.

P.S. Aangezien je de plaats van overlijden niet kent, begrijp ik, dat je ook de rest van het boek niet kunt vinden?

Jan Clavaux - 10 jan 2018 - 20:38

Even Googelen levert Elspeet op.

Afbeeldingen zijn alleen zichtbaar als u bent ingelogd op het Stamboom Forum

Jan Clavaux - 10 jan 2018 - 20:50

Voor wie er verder mee aan de slag wil: https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QS7-99WK-GWHL

Jan Clavaux - 10 jan 2018 - 20:55

"In jouw link lees ik geen plaatsnaam. De regel eindigt met "den 14 Septb overleden".

Weever lijkt mij te slaan op zijn beroep.

Ik heb het betreffende overlijden gevonden:

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QS7-99WK-GWHL?cc=2038506

@Jan, je bent me net voor...Afbeeldingen zijn alleen zichtbaar als u bent ingelogd op het Stamboom Forum

Bedet - 10 jan 2018 - 20:56

Ik heb de tekst uit het Gelders Archief Daar staat het als zijnde zijn naam. Ik zie in het boek geen andere vermeldingen van beroepen. Alleen zoon van, dochter van, weduwe van, etc. Op de website van de bron staat dat zijn naam Rick Jacobsen Weeven moet zijn. Begraven te Elspeet. Ik kon Elspeet niet uit de tekst opmaken. Ik dacht wellicht is de tekst in de kerk van Elspeet opgemaakt of is hij daar begraven maar ergens anders overleden. Bedankt voor het helpen!

Robin van de Brug (Scheurwater) - 10 jan 2018 - 21:00

Ik heb helemaal niet gedacht aan dat het een datum kon zijn. De datum is al eerder genoemd. Beetje dubbel op van diegene die het heeft opgeschreven dan.

Robin van de Brug (Scheurwater) - 10 jan 2018 - 21:02

Bedankt voor de link beide! Veel scherper dan de versie die ik had. Ook bedankt voor de link naar elspeethistorie.nl. Ik ga verder zoeken op Rick Jacobsen Weever. Duidelijk is dat in het document geen plaatsnaam staat vermeld maar dat het de datum is.

Robin van de Brug (Scheurwater) - 10 jan 2018 - 21:09

vervallen

Jan Clavaux - 10 jan 2018 - 21:10

Op internet wordt gesuggereerd dat Rick in 1722 gedoopt is in Apeldoorn. (Gedoopt in september een zoon van Jacob Jansen en Annetien Goossens, genaamd Rijk.

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QS7-L9WK-PPG4?i=139&cc=2038506

Ik heb echter mijn twijfels of dit de juiste Rick is. Zijn moeder en grootmoeder worden niet vernoemd bij de 8 kinderen die Rick krijgt.

Bedet - 10 jan 2018 - 21:30

@Bedet

Ik kwam daar toevallig ook uit. Ik zag op genealogieonline.nl een stamboom die naar Rijk Jacobs verwijst. De persoon geeft ook onterecht aan dat Rick Jacobsen is overleden in Lopit. Waarschijnlijk liep hij tegen hetzelfde probleem aan als ik (hij zag den 14 septb overleden aan als den lopit).

Ik ben nog niet zo lang thuis in het doen van stamboomonderzoek (ben pas sinds vorige week begonnen).

Begrijp ik het goed dat de kinderen vernoemd worden naar de ouders? De zoon krijgt de naam van zijn opa en de dochter de naam van haar oma?

update: vervallen

Robin van de Brug (Scheurwater) - 10 jan 2018 - 21:58

Pauwel - 10 jan 2018 - 22:33

Dank je Pauwel. Ik had een ander artikel op het oog als reactie op vernoemingen, maar dit ga ik zeker doorlezen.

Bedet - 10 jan 2018 - 22:36

@Pauwel Bedankt! Ik heb het uitgeprint en ga het zo op mijn gemak lezen.

@Bedet Het artikel dat jij op het oog had, zie ik ook graag tegemoet.

update: Eureka! Ik heb een huwelijksakte (18-03-1817 te Nijkerk) gevonden van één van Rick Jacobsen zijn zoons, namelijk Rik Riksen Wever. De leeftijd komt overeen met de geboortedatum en de doopplaats komt ook overeen. Wat ook overeenkomt zijn de ouders (Rik Jacobsen Wever en Aaltje Gijsberts. Dit is een match!

Ontzettend fijn om weer een aanknopingspunt te hebben.

Voor de andere post ik hier een link naar de huwelijksakte in het Gelders Archief: klik hier

Robin van de Brug (Scheurwater) - 10 jan 2018 - 22:46


Robin, geweldig dat je weer een stukje verder bent.

Het artikel wat ik handig vind mbt vernoemingen staat hier:

http://www.voorouders.net/help/regels-voor-het-vernoemen/

Succes met verder zoeken en puzzelen!

Ps. Ik zou als ik jou was ook nog een groot vraagteken zetten bij de juistheid van Aaltjen Giesbert, de echtgenote van Rick. Gedoopt in 1714 en een eerste kind in 1747.... niet echt gangbaar voor die tijd. Het zou zo maar kunnen dat de Aaltje uit 1714 niet de echtgenote is, maar dat je later in de tijd moet gaan zoeken, of in een andere gemeente. Wellicht is daar ook het huwelijk te vinden, want in Elspeet kom ik die niet tegen. Gebruikelijk was (overigens niet altijd maar wel vaak) dat een echtpaar huwde in de woonplaats van de vrouw. Ik zou als ik jou was de omliggende gemeenten bekijken en beginnen rond 1729 (1747 min 18 jaar) en dan terug in de tijd zoeken. 

Bedet - 11 jan 2018 - 07:57







Plaats een reactie

Om reacties (en nieuwe onderwerpen) te plaatsen op het Stamboom Forum dient u eerst in te loggen! Nog geen lid? Registratie is gratis en snel!


Inloggen Registreer nu