stamboomforum

Forum logoLeeshulp, transcriptie, vertaling, betekenis » interpretatie van advertentietekst opgelost



Profiel afbeelding

De volgende advertentie word op CBG als een overlijden gezien. Klopt dit? Is het niet gewoon een geboorteadvertentie van de dochter van Geertruida Schaap? Komisch/vreemd dat de dochter (nog) geen naam heeft.

Heden verloste voorspoedig van een welgeschapen dochter, Geertruida Schaap, geliefde echtgenoote van J Alleman, Leyden 12 April 1830

Dank voor de hulp. 

Leontine Mastenbroek - 27 jan 2018 - 19:14

Ik zie de volgende samenvatting op de site van CBG:

  • Familienaam: Schaap
  • Voornaam: Geertruida
  • Plaats: Leyden
  • Onderwerp: Type: Geboorte
  • Geboortedatum: 23-04-1830

mvg-Ben 

Ben Wegman - 27 jan 2018 - 19:23


Inderdaad, wat door elkaar gehaald. 

Leontine Mastenbroek - 27 jan 2018 - 19:36







De auteur van het eerste bijdrage in dit bericht heeft aangegeven dat de vraag is beantwoord of het probleem is opgelost.

Plaats een reactie

Om reacties (en nieuwe onderwerpen) te plaatsen op het Stamboom Forum dient u eerst in te loggen! Nog geen lid? Registratie is gratis en snel!


Inloggen Registreer nu