stamboomforum

Forum logoLeeshulp, transcriptie, vertaling, betekenis » Memorie van Aangifte 1836



Profiel afbeelding

Beste forumleden,

Kan iemand mij helpen bij het verder ontcijferen van deze memorie uit 1836. Hij is vanaf het beeldscherm gefotografeerd, dus helaas wat onduidelijk. Ik heb de grotere versies hier geüpload: https://drive.google.com/open?id=1jtoGj59kqTJxLs3-dGQ8a0_g-Yqwp4Gy

 

Afbeeldingen zijn alleen zichtbaar als u bent ingelogd op het Stamboom Forum

Memorie van Aangifte Boedel Hendrik Stekelenburg

Wij ondergeteekenden,

  1. Arie Stekelenburg daggelder te Breukeleveen
  2. Adrianus Stekelenburg te Amsterdam
  3. Beatrix Steekelenburg weduwe van Pauw van Rooijen, daggelder te Harmelen
  4. Aalbert Steekelenburg daggelder te Maarssen
  5. Trijntje Steekelenburg gehuwd met Jan de Rue daggelder te ter Aa

Afbeeldingen zijn alleen zichtbaar als u bent ingelogd op het Stamboom Forum

  1. Mijntje Steekelenburg gehuwd met Harmen Veenendaal metselaar knegt aan de Bilt
  2. Hendrik Steekelenburg arbeider te Tienhoven

in ?  hunnen ?? geadsisteerd?

van Jakob? des noods ge???

Kiesende ten ? sake domicilie ten huise

van Aalbert Steekelenburg te Maars-

seveen voormeld

Verklaren dat Hendrik Steekelenburg

Afbeeldingen zijn alleen zichtbaar als u bent ingelogd op het Stamboom Forum

Verklaren dat Hendrik Steekelenburg

gewoond hebbende te Tienhoven aldaar op den

1 Junij 1835 ab intestato is komen te overleiden.

Dat hij ons ondergeteekenden als zijne

eenige kinderen en erfgenamen ab intestato

heeft nagelaten.

Dat tot zijne nalatenschap toekomt

31 roeden 93 ellen akker en weide?? buiten op?

N18?? te Tienhoven.

21 R 29 E akker en weide?? buiten op N15??

Dat aan dit overleiden geen fides commis

Afbeeldingen zijn alleen zichtbaar als u bent ingelogd op het Stamboom Forum

is gedevolveerd, nog vrugtgebruik

vervallen is en ???

??? iets genooten wordt

Maarssen September 1836

 

Vast bedankt, Mirjam

Mirjam van Rooijen - 11 mar 2018 - 19:53

Inderdaad een belabberde situatie, maar je hebt toch al het meeste kunnen ontcijferen. Ik heb maar een enkele suggestie:

7. Hendrik Stekelenburg arbeider te Tienhoven
en vrouwen door hunnen mannen geadsisteerd

Dan zou "vrouwen" verwijzen naar de echtgenotes van alle mannelijke comparanten.

Wat de nummers van percelen land betreft, aan het eind, indien niet al bekend, je kunt evt. de percelen opzoeken die de in 1835 overledene eerder in eigendom had ten tijde van de samenstelling van het kadaster en dan kijken hoe die info past in deze akte. Daarvoor zoek hier op
verzamelplan Tienhoven
minuutplan Tienhoven
aanwijzende Tienhoven [voor de aanwijzende tafels]
Bladeren is wat lastig, maar als je gewoon zoekt op OAT06072A001 dan krijg je blad 1 van sectie A; blad 2 is dan OAT06072A002 etc. Je vindt Hendrik Stekelenburg bijvoorbeeld op blad 4, nummers 132-134. De afmetingen staan er ook bij uiteraard en je kunt de percelen terugvinden op de minuutplans.

Aanvullingen:
Dat tot zijne nalatenschap behoort
.. akker en water...
N 10 te Tienhoven...

Peter S2 - 17 mar 2018 - 18:26


Hallo Peter,

Heel erg bedankt voor de aanvullingen en verwijzing.

Weer een stukje verder gekomen.

Groeten, Mirjam

Mirjam van Rooijen - 18 mar 2018 - 17:37







Plaats een reactie

Om reacties (en nieuwe onderwerpen) te plaatsen op het Stamboom Forum dient u eerst in te loggen! Nog geen lid? Registratie is gratis en snel!


Inloggen Registreer nu