Uit mijn familie komt een handschrift uit 1661 waarin de rekensommen uit het beroemde boek van Bartjens staan uitgewerkt. Sommige passages zijn ooit doorgestreept. Zie https://www.mupload.nl/img/n99thhjal1.jpg voor een voorbeeld.

Met hulp van rontgendoorlichting heb ik geprobeerd de oude tekst weer boven water te krijgen. Zie https://www.mupload.nl/img/qx1306cily.png. Dat levert inderdaad resultaat op. Maar het blijft moeilijk om te lezen wat er staat. De naam van de schrijver, vermoed ik. Maar wat is die naam dan?

Wie heeft suggesties, al is het maar gedeeltelijk? Ook vermoedens van wat er kan staan zijn welkom.

Alvast hartelijk dank voor ieder die ernaar kijken wil.

Rob Nederpelt

Bij deze de scan uit de upload van vraagsteller.

En hier het voorbeeld:

@ Rob, je kunt de uploadafbeeldingen eenvoudig zelf aan je bericht toevoegen door de link te plaatsen in het icoontje onderaan je bericht-schrijf-schermpje. Het is het 5e vak, eerste icoontje (een vierkantje met een berglandschap en een zonnetje erboven)

Einde van deductie? ofte cassare-keninge

den 20 october anno 1661

Hartelijk dank voor je reactie. Ja, de leesbare tekst is: `Einde van Reductio ofte Casserekeninghe', twee onderwerpen uit het rekenboek van Bartjens. En de datum is inderdaad `20 oktober anno 1661'. Maar wat staat ertussen, in de doorgestreepte tekst? De rontgenfoto geeft enig zicht op die paar woorden, maar ik kan niet zien wat er nu echt gestaan heeft. Rob N.

En dank je wel, Bedet. Goed om te weten!

Beste Rob,

Ik heb de afbeelding bewerkt in een fotobewerkingsprogramma door het contrast te verhogen.

Ik dacht daardoor meer er uit te kunnen halen. Helaas dus niet. Toch stuur ik hierbij de afbeeldingen mee.

Bijgaand dus twee afbeeldingen van deze bewerkingen. Veel wijzer wordt ik er ook niet van.

Misschien toch nuttig.

Vriendelijke groet,

Ton Brosse

Reageer