stamboomforum

Forum logoLeeshulp, transcriptie, vertaling, betekenis » huwelijk Adriaan Breman X Elizabeth (van) Bronckhorst 15-9-1607 Amsterdam opgelost



Profiel afbeelding

Dag allemaal,

ik zou graag een transcriptie van onderstaande tekst krijgen

Afbeeldingen zijn alleen zichtbaar als u bent ingelogd op het Stamboom Forum

 

bij voorbaat dank

 

vr.gr. Anne

vries - 10 aug 2018 - 15:31

Adriaan/Arijaen Breman, van Leeuwarden (eerdere vrouw: Trijntje Benedictus) ondertrouwt in Amsterdam op 15.9.1607 met Elizabeth van Bronckhorst (eerdere man: doctor Johannes Hortensius). Een eerste aanzet...

G. Karssenberg - 10 aug 2018 - 17:02

https://archief.amsterdam/indexen/ondertrouwregisters_1565-1811/zoek/query.nl.pl?i1=1&v1=adriaan&a1=breman&i2=2&p2=d&y2=1607&x=20&z=b#A31827000129

15-09-1607 - Breman, Adriaan - Benedictus, Trijntje - [van] Bronkhorst, Elizabeth - Hortensius, Johannes - DTB 762A, p.247 - Extra-ordinaris intekenregister. - A31827000129

Afbeeldingen zijn alleen zichtbaar als u bent ingelogd op het Stamboom Forum

Klik op de afbeelding om deze te vergroten.

  1        Op den XVen septembris 1607 compareerden voor Tijs P[iete]rsz.
  2        ende Jonas Wits[en] co[m]mis[sarissen] Adriaen Breman van Leeuwerden
  3        wed[uwnae]r van Trijntjen Benedictus wonende in de 
  4        Geertruydenstrate en[de] versochte zijn drie sondaegse
  5        uuytroepingen mit Elizabet van Brokhorst wed[uw]e
  6        van doctor Joannes Hortensius woonende t' Enkhuis[en]
  7        daertoe v[er]toonende t  verlij der geboden t' Enkhus[en] gedaen
  8        onder de hand van J.B. Buysier secret[aris] en[de]
  9        naerdien sij op alles naer behooren geantw[oor]t had[d]en
10        zijn hen de geboden v[er]williget.

Pauwel - 10 aug 2018 - 17:02 (laatst bijgewerkt 11 mar 2021 — 18:01 door auteur)

Op 17.11.1612 ondertrouwt in Amsterdam: Adriaen Breman, Geertruijdenstraet, met Marie Jans.

G. Karssenberg - 10 aug 2018 - 17:38

De huidige Sint Geertruidensteeg loopt in Amsterdam tussen de Nieuwezijds Voorburgwal en de Nieuwendijk.

G. Karssenberg - 10 aug 2018 - 17:59

bedankt voor de hulp, 

 

Adriaan trouwt nog een 3e keer, nl. 3-12-1622 met Maria (van den) Heuvel.

 

vr.gr. Anne

vries - 10 aug 2018 - 18:06

Gedoopt op 16.12.1629 in de Oude Kerk in Amsterdam: Willem, zoon van Adrian Breman en Maria van Huevel. 
Blijkbaar wordt het kind gedoopt door Mathieu/Martinus Breman, predicant tot Alcmaer.

G. Karssenberg - 10 aug 2018 - 18:56

Betalingsordonnanties Leeuwarden: januari 1633: " Maria van den Hevel, weduwe van Adriaen Breman voor makelaerdije gelt ende interessen van 67000 …. ".

G. Karssenberg - 10 aug 2018 - 20:40

In de Montiasdatabase vond ik meer informatie over Adriaen Breman. Hij kocht een schilderij van Hans Jordaens. In de bijgaande informatie gaat het over Maria van Wassenbergen, weduwe van Adriaen Breman, van wie op 20 mei 1669 een overlijdens-inventaris werd opgemaakt, waarin zich een portret van de overleden Adriaen Breman bevond. De naam Maria van Wassenbergen kan trouwens niet kloppen, want zij is al voor 1622 overleden. Waarschijnlijk kloppen de overige gegevens wel. Daar heb je vast wel iets aan.

http://research.frick.org/montiasart/browserecord.php?-action=browse&-recid=27437

Tineke Tjoelker - 11 aug 2018 - 10:14

daar kan ik zeker wat mee, ook vond ik in Leeuwarden nog het volgende, 

Nieuwestad 45 47  
BAGIJNESTRAATZIJDE Henric Willemsz Velsius ravet NIEUWESTADZIJDE Evert, bakker GC 1589 f 109 en 110 (transporten II 1281)
v: Trijn Hansdr (zie Pb 1585/105) eev Evert Jans (te Amst.) erfg.v. Hans Snitker
k: Peter Jansz de Gier / Hil Thonisdr, Arien Ariensz Breeman / Trienke Benedictus nieuw voorhuis, bew. Jan Jansz, zeepzieder, en achterhuis, schuur plaats en grond + gebruik v.d. steeg ten O tot de roode poorte
Eeske e.a. protesteren, Petric Hansedr, eev Adriaan de Geest, verspiert
steeg
BAGIJNESTRAATZIJDE Henric Willemsz Velsius nieuwe ravet NIEUWESTADZIJDE Evert, bakker Pb 1590 f 318 GC 1590 f 134 (transporten II 1455)
v: Peter Jansz / Hijl Thonisdr; Ariaen Ariaens Breman / Trincke Benedictusdr k: Jan Dircxz, zeepzieder, Ael Gisbertsdr nieuw voor- en achterhuis, plaats etc. koper = bewoner strekk. van Nieuwestad tot Bagijnestraat
steeg

en mogelijk  een zoon Benedictus uit het eerste huwelijk

inschrijvingsdatum: 05-02-1626

naam bruidegom: Breman, Benedictus
naam bruid: Otten, Cornelia
bronverwijzing: DTB 431, p.45
opmerkingen: Huwelijksintekeningen van de KERK.

 

vr.gr. Anne 

vries - 11 aug 2018 - 10:44

In de begraafregisters van Amsterdam vond ik het begraven van Maria van Heuvel op 17 mei 1669 in de Zuiderkerk. Dat is drie dagen voordat de inventaris van de weduwe van Adriaen Breman werd opgemaakt. Mogelijk is in de Montiasdatabase Maria van Heuvel verward met Maria van Wassenbergen. 

De familie had een eigen graf letter L no. 19. Daar werd Maria van Heuvel begraven. Benedictus Breman  werd op 7 oktober 1653 begraven in hetzelfde graf.

Tineke Tjoelker - 11 aug 2018 - 18:36

Je noemt hierboven Benedictus Breman. Bij zin huwelijk in 1626 werd vermeld, dat hij van Leeuwarden kwam, geen ouders meer had en geassisteerd werd met zijn broeder Adriaen Breman.

Adriaen (Adriaens) Breman en Benedictus Breman waren dus ws. zonen van Adriaen Breman en Trijntje Benedictus. Bij het huwelijk van Adriaen Breman in 1612 werd niet vermeld, dat hij weduwnaar was van Elisabeth van Bronkhorst.

Bovendien is Elisabeth (Lijsbet) van Bronckhorst op 25 oktober 1615 doopgetuige bij de doop van Claes, zoon van Claes Aerjaens Roos en Claertje Jans.

Tineke Tjoelker - 11 aug 2018 - 19:20

 

Tineke bedankt,

ik vroeg me al af of er bij dat huwelijk "vader" of "broeder" stond.

en deze ook een dochter van Breman en Benedictus? zij geassisteerd met Adrian Bremans haar broeder als ik het goed lees

25-11-1616

naam bruidegom: Troucquoij, Jan
naam bruid: Bremans, Aagje
bronverwijzing: DTB 421, p.32
opmerkingen:

Huwelijksintekeningen van de KERK.

 

vr.gr. Anne 

vries - 11 aug 2018 - 19:42

Ik lees ook "broed[e]r. Dat woord is gedeeltelijk afgekort.

Lijsebet van Bronckhorst werd op 11 januari 1628 te Amsterdam in de Oude Kerk begraven:

"Den 11 Lijsebet van Bronckhorst weeduwe
van Arijaen van Breen koomende uijt dije
Warmoesstrat uijt dije Twee Roosen f 8,--"
 

Tineke Tjoelker - 11 aug 2018 - 21:52

Jean de Tronquoy en Margriet de Bruijn zijn op 3.8.1591 in Amsterdam ondertrouwd.

G. Karssenberg - 11 aug 2018 - 22:15

de Benedictus Breman die op 7-10-1653 werd begraven, zal niet dezelfde zijn die in 1626 trouwt, zijn weduwe trouwt opnieuw in 1642

inschrijvingsdatum: 04-04-1642

naam bruidegom: [de] Reper, Pieter
naam eerdere vrouw: Matheus, Anna
naam bruid: Otten, Neeltje
naam eerdere man: Bremen, Benedictus
bronverwijzing:

DTB 457, p.313

opmerkingen:

vr.gr. Anne 

vries - 12 aug 2018 - 12:24

Jan Torkoijs/Troncois/Tron(c)q(u)oij en "Aagje" Bre(e)mans laten in de Nieuwe en in de Oude Kerk in Amsterdam de volgende kinderen dopen:

Johannis (12.9.1619), Aerjaen (15.8.1621), Pieter (17.9.1623), Catrijna (9.9.1625), Jan (5.10.1628), Marija (24.2.1630) en Aechjen (2.7.1634).

En kijk ook eens naar de doopgetuigen.

G. Karssenberg - 12 aug 2018 - 12:31

Er is ook een Benedictus Breman begraven op 12 april 1628, wonende op de "Seedijck".

Benedictus Breman en Neeltje Otten laten een dochter Catrijn dopen in 1627:

kind:

, Cattrijn

doopdatum: 06-06-1627

kerk: Oude Kerk

godsdienst: Hervormd

vader: Breema, Benedictus

moeder: Otten, Neeltjerv

Getuigen: Otte Douwess Born en Marija Breemans

 

Een andere Benedictus Breman werd geboren in 1627, zoon van Adriaen Breman en Marija Heuvel:

kind: , Benedictus

doopdatum:14-02-1627

kerk: Oude Kerk

godsdienst: Hervormd

vader: Breeman, Laen

moeder: [van] Heuvel, Marija

Deze is ws. de Benedictus Breman, die in 1653 is begraven.

In het doopboek is het eerste gedeelte van de inschrijving verdwenen. Transcriptie:

"...iaen Breeman Marija van Huevel, Docter Dirck Vlack ende Hester Wassenberch waren getuigen van Benedictus"

Tineke Tjoelker - 12 aug 2018 - 13:48

bedankt weer voor jullie bijdragen, ik probeer de doopgetuigen te "ontcijferen" erg lastig, vooral bij de dopen in de Oude Kerk

 

vr.gr. Anne

vries - 12 aug 2018 - 15:21


Begraven Oude Kerk op 1.9.1636: Marri Terkoijs, weduwe van Jan Terkoijs.

G. Karssenberg - 12 aug 2018 - 16:11







De auteur van het eerste bijdrage in dit bericht heeft aangegeven dat de vraag is beantwoord of het probleem is opgelost.

Plaats een reactie

Om reacties (en nieuwe onderwerpen) te plaatsen op het Stamboom Forum dient u eerst in te loggen! Nog geen lid? Registratie is gratis en snel!


Inloggen Registreer nu