Het gaat om het onderste gedeelte van deze pagina (links):
Te weten dit stuk:
Oorspronkelijke bron: https://hetutrechtsarchief.nl/onderzoek/resultaten/archieven?mivast=39&mizig=210&miadt=39&miaet=1&micode=746&minr=2615294&miview=inv2
(Pagina 60)
Alvast bedankt!
Voorlopig en nog niet volledig:
"Jo[hannes?] Drijvel lakentrapijer [= lakendrapier] woon[ende] in de
Jofferenstraet bij de G... [Gest?]
get[uige] ... Peterss[en]"
Achter get[uige] staat een accolade, zoals te zien bij de andere inschrijvingen.
Drijvel zou ook Drijwel kunnen zijn, aangezien de 'v' eender oogt als de w van woon[ende]
"Jofferenstraet bij de Geert"
"Geert" is waarschijnlijk als afkorting voor de Geertekerk of Geertekerkhof bedoeld.
Getuige: "Peter Peter[ssen]".
Nog eens goed kijken.
Het eerste woord/naam is vermoedelijk niet Jo(hannes), maar er staat, denk ik, Jan.
En de laatste letter achter Drijve tóch een r, (het haaltje hoort bij de e) dus Drijver.
De Jofferenstraet is de huidige Lange Jufferstraat. Hieraan lag het Apostelgasthuis. De Gest/Gast zou een, overigens wat vreemde, verwijzing naar dit ziekenhuis kunnen zijn.
Geertekerk en Geertekerkhof vallen mijns inziens af, die liggen aan de andere kant van de stad.
Gezien inschrijving nr 43 op de rechterpagina, ook iemand uit de Jofferenstraet, staat er "bij De Gast".
De Jofferenstraet is niet de huidige Lange Jufferstraat.
Er staat niet "bij de Gest" maar "bij de Geert".
Op de rechterpagina staat bij inschrijving 43 niet "bij de Gast". Die "iemand" is de vrouw van Jan Drijver.
Met "de Geert" wordt de (Sinte-)Geertekerk bedoeld.
Mijn bron was Wikipedia: https://nl.wikipedia.org/wiki/Lange_Jufferstraat. Hier staat dat de Lange Jufferstraat vroeger Jufferstraat heette. Ik eeem aan dat juffer en jufferen vroeger door elkaar gebruikt werd, net als de Jufferstraat - Jufferenstraat in Elburg. Maar als mijn veronderstelling niet klopt, OK, ik ben geen Utrechtkenner. Welke straat is volgens U dan de Jofferenstraet? Ik vind op de kaart geen in aanmerking komende straat in de omgeving van Geertekerk en Geertekerkhof. Maar nogmaals, ik ben geen Utrechtoloog.
Super bedankt allen voor deze inzichten.
Stom genoeg had ik nr 43 (vrouw van Jan) nog geeneens gezien! Dit gooit heel wat aannames overhoop.