stamboomforum

Forum logoLeeshulp, transcriptie, vertaling, betekenis » Leeshulp trouwakte Cornelius van Houten X Amarentia van Overveldt (Gastel) opgelost



Profiel afbeelding

Beste lezer,

Via het Westbrabants archief heb ik de trouwakte  (pag 28) van Cornelius van Houten X Amarentia van Overveldt in Gastel gevonden. Ik kan echter niet alles ontcijferen.

01 [..] 19 februari 1668
02 Cornelius van Hout j.m. [..] [..]
03 Tot? [..] met Amarentia van
04 Overveldt j.d. [..] Breda alhier
05 Getrouwt [..] 7 maart 1668

Wie kan me verder helpen?

groet,
Erik

B.I. Kirk - 5 sep 2018 - 21:00

Ene Erik vroeg iets dergelijks ook al op 30.8.2018.

G. Karssenberg - 5 sep 2018 - 21:14

Afbeeldingen zijn alleen zichtbaar als u bent ingelogd op het Stamboom Forum

den 19 februari 1668
Cornelius van Hout J.M. predicant
tot Gastel met Amarentia van
Overveldt J.D. van Breda    alhier
getrouwt den 7 maart 1668

(in margine, niet op de afbeeding, 1 2 en 3 voor de afkondigingen)

De tekst is dus nagenoeg identiek aan de inschrijving in Breda, de woonplaats van de bruid (zie inderdaad vorige topic)

Uitgeschreven lid - 5 sep 2018 - 21:15


Dank! Ik ben me ervan bewust dat de tekst nagenoeg gelijk is, maar wilde een aantal woorden zeker weten. Nogmaals bedankt, zo leer ik zelf ook steeds bij. Grt, Erik

B.I. Kirk - 6 sep 2018 - 09:55







De auteur van het eerste bijdrage in dit bericht heeft aangegeven dat de vraag is beantwoord of het probleem is opgelost.

Plaats een reactie

Om reacties (en nieuwe onderwerpen) te plaatsen op het Stamboom Forum dient u eerst in te loggen! Nog geen lid? Registratie is gratis en snel!


Inloggen Registreer nu