Beste forum leden,

Ik ben op zoek naar iemand, die goed kan transcriberen van akten uit 1565. Het gaan om ruim 30 paginas.

Voor dit werk staat een kleine vergoeding tegen over.

Geïnteresseerden gelieve mij via inbox te benaderen voor verdere uitleg waar het exact om gaat.

Met vriendelijke groet,

Alex

Is er echt niemand die kan helpen???

https://westbrabantsarchief.nl/collectie/bladeren-in-bronnen/registers?f=%7B%22search_s_gemeente%22:%7B%22v%22:%22Oud%20en%20Nieuw%20Gastel%22%7D,%22search_s_type_title%22:%7B%22v%22:%22rechterlijk%20register%22%7D,%22search_i_periode%22:%7B%22v%22:%5B1565,1570%5D,%22d%22:%221565%20-%201570%22%7D%7D&sort=%7B%22order_s_inventarisnummer%22:%22asc%22%7D

Onderstaand zijn slacht een deel van de akten, maar op de scans is meer te lezen die niet zijn gepublicieerd.

__________________________________________________________

Uit: http://www.kareldegrote.nl/Reeks202_Elant_.html

RAWB, Oud Gastel, ORA inv.nr. 2 (= nieuw 127, fol. 5v), d.d. 11-5-1565

Opt versouck bij Jan van Heerlen als gemachtich van Jacop van Zevendonck, rentmeester van mijn Ed. Heer den Marquis, constitueeren tot preferentie aenden persoon gecommen vanden vercochten haeffelycke goederen achtergelaten bij Jan vander Lecke ende verclaeren schepenen ter mannen van den stadthouder voer recht dat alle die genen die hen rechts ende preferentie van hebben aenen voors. penningen zullen alhier overdienen heure redene van preferentie binnen drij weken naest commende behoudens dat men middeler tijt zal doen doen drij sondachschen proclamatien

RAWB, Oud Gastel, ORA inv.nr. 127, fol. 13, d.d. 1-6-1565

Jan van Beverlo voer hem zelven ende voer die weeskinderen Geerien (moet: Geerden zijn) Quaents exhibeeren zeker bekenne ende verbintenisse Jans vander Leck gedaen voer schepenen van Gastele in date den ixen meerte lxiiii (= 9-3-1564) Luijdicx (= Luik), aengaende de helft vanden huyse met zijnen toebehoerten dwelck Jan vander Leck toebehoert heeft ende alsoe den voers. Beverlo verstaet dat daer op geprocedeert wort ter causen vander helft van xvi kar.gld. erffelick vuyten voers. huyse gaende ende dat de voers. Beverlo (ende) consorten alreede beschadicht is geweest ter causen van omtrent een gemet lants dat hem vuytgewonnen is voer ix viertelen rogs daer die voers. Vander Leck hem Beverlo bijden voers. bekenne off gelooft hadde schadeloos te houden ende dat oick eenen Bastiaen Wouter heeft begonst te procederen ter causen van vi kar.gld. inden voers. bekenne gementioneert op een boschken dwelck de voers. Beverlo vercoft heeft Laureijs Cornelisz.

Soe puteert de voers. Beverlo den thoonder vanden brieff vanden voers. xvi kar.gld. erffelick hantvullingen over zijne geheyschten renten versouckende dat doende daermede desselfs thoonders recht vuer te hebben ende zoe verre ijemant is die van gelijcken eenich recht pretendeert inde voers. helft oft eenige hantvullinge puteert zoe contendeert de voers. Beverlo met den voers. bekenne voer schepenen van Gastel gepasseert geprefereert te worden voer alle andere die bekennen oft verbintenisse buijten deser vierscharen gepasseert hebben mochten ende voer alle bekennen ende verbintenisse jonger van daer wesen ende heeft de voers. Beverlo oversulcx de penningen bedragende viii kar.gld. onder recht geleijt.

RAWB, Oud Gastel, ORA inv.nr. 127, fol. 21, d.d. 30-6-1565

Jan van Beverlo comparerende in persoone persisteert bij zyn voergaende versouck alsoe de vorster verclaert die drije sondaechse proclamatien gedaen zijn aenhorende d’een helft vanden huijse van Jan vander Lecke contenderende dat hij voer alsulcke hantvullinge ende beschadinge als int voers. versouck verhaelt staet zal worden vergouwen aenden voers. helft mits oick van zekere schaden van affgehouwen houdt ter causen van Jans vander Lecx schot andere dat de zelve helft hem met vonnisse zal aengewesen worden van die metten heel te vercoopen tot voldoeninge van de voers. geloofte versoucken voirt daer op recht. Schepenen verclaren voer recht dat alsoe de partijen van Jan van Beverlo te weten Jan die Backer met zyn consorten zyn woenachtich buijten der vierschaer van Gastele. Die voers. Jan van Beverlo de voern. partijen zal doen doen een heerlijcke weten ten eijnde zij compareren binnen een heerlijck gerecht om opt versouck.

RAWB, Oud Gastel, ORA inv.nr. 127, fol.21v, d.d. 30-6-1565

Gehoirt ‘t versouck bij Claes Jansz. Brouwer vuijten name vanden zekere weeskinderen contenerenden gepresenteert te zijne aen zekere persoon bij Joos Jansz. vander Leck vuytgewonnen op Pieter Aertsz Haesche procederende van verschenen lantpacht van landen gelegen aende Vijnenstrate waerop den voers. Claes Jansz. inden juaerteijt als voer zekere renten is heffende ende de antwoerden bijden voers. Joost Jansz. daer tegens gedaen ende verclaren schepenen voer recht alsoe de voernoemde Joes Jansz. de voers. persoon met alle stelempunteijten (?) van rechter naer costume van deser bancken vuytgewonnnen heeft ende dat die voers. Claes Jansz. hem tegens de zelve vuytwinninghen nyet geopponeert en heeft dat den voers. Joost Jansz. aenden voers. persoon zal zijn geprefereert ende oversulcx ontslagen vanden versoucke bijden voers. Claes Jansz. hem alhier gedaen den voers. Claes Jansz. zijn actien gereserveert zulcx ende alsoe hij te raeden zal te vinden behoudende ende voorn. Claes Jansz. in persoone protesteert vanden vonnisse.

RAWB, Oud Gastel, ORA inv.nr. 127, fol.21v, d.d. 30-6-1565

Jan van Beverlo heeft t recht begeert tegen Laureijs Nuijten ende protesteert van zijne comparitie.

RAWB, Oud Gastel, ORA inv.nr. 127, fol. 23, d.d. 6-7-1565

Opt versouck van Michiel van Gaelm als vuytgewonnen hebbende zeker lant gecomen van Jan vander Leck leggende tegen des voors. vander Lecx huys (...). Is bijden stadthouder den voors. dienaer ofte vorster belast den huyrder vanden zelven landen te bruicken van egeen persoon te scheyden voer ende alleen den voors. van Gaelm gecontenteert zy vander voors. opwinninge ende heeft den dienaer verclaert den voors. huyrder die weten gedaen te hebben.

RAWB, Oud Gastel, ORA inv.nr. 127, fol. 24v, d.d. 13-7-1565

Jan van Beverlo (…) comparerenden in persone als gelegen hebbende een buijten genachten protesterende van nyemant te willen houden voer partijen ende alsoe den vorster verclaert de weten gedaen te hebben aen Jan die Backer met zijn consorten tot Bergen volgende den lesten appoincten ende alsoe daer nijemant es compareert, versouck dat schepenen willen recht doen opt versouck bij hem gedaen tegen allen den geene die hem rechts ziuden willen vermeten aenden helft vanden huijsinge van Jan vander Leck volgende den voors. versoucken. Gehoert ‘t voers. versouck mitsgaders den relatie vanden vorster verclarende den weten eerst op ghisteren gedaen te hebbende ende oick gesien brieven van excecutie bijden voors. Jan die Backer ende aen schepenen gesonden houdende schepenen ’t vonnis aen hem tot over acht dagen salre dat partyen zullen compareren alhier ten huijse ten acht uren voeren noenen ten voors. achten dagen ander zullen schepenen alsdan compareren tot partijen costen.

RAWB, Oud Gastel, ORA inv.nr. 127, fol. 25, d.d. 20-7-1565

Jan van Beverlo qualitate qua hebbende actum totter helft vanden huyse met zijn toebehoren dwelck Jan vanden Leck toebehoert heeft, hebbende indyer qualiteyt handtvullinge gedaen van acht karolus gulden erffelicken daer die voors. helft mede belast is compareert onder protestatie noch ter tijt nyemanden voer zijn partije te willen kennen gerecht hem noch ter tijt nyemant verthoont ende heeft oft eenich beschedt overgelevert ende heeft in recht ende persisteert bij alle zijn voergaende versoucken Jan die Backer vuyten naeme van Cornelis Willemsz. Helman (?) ende voirts als gemachtich van Herman (?), Bernaert ende Willem Buedinck mitsgaeders oick als toesiender van Jan Roelants weeskinderen ende leeght over zeker extrack vuyten regerende der wethen van Bergen op Zoom in date xxven augusti lxi (= 25-8-1561) onderteeckent Iserman (?), noch zeker vuytspraken gedaen tot Bergen voors. bij wethouders in date xxiiien marty anno xvc lxiii (= 23-3-1563) naer (...) onderteyckent A. Willemsz. ende zeker verbintenisse insgelijcx voer schepenen van Bergen gedaen bij Jan vanden Leck den xviiien mey lxiiii (= 18-5-1564) onderteyckent vanden R. Houten. Sustinerende daer de voers. Jan die Backer geprefereert te zijnen verweer ende een anderen anders daer bij persisteert. Gehoert voerts t versouck van Jan van Beverlo bevelende den restitutie vanden verleghenden penningen bij den voers. Beverlo verleeght ten voeren vanden vergaderingen van schepenen ende verclaeren schepenen tsaelve aen hem te houden totten differentene vander (...). Hebben voorts partijen ten beijden zijden inden zaken gecompareert versouckende rechts begeert. Schepenen gemaent zijnde verclaren voer recht dat alsoe zij bevinden dat die geloeft ende Jan vander Leck voer van Gastele gedaen den ixen martij anno xvc vierentzestich naer stijl van Luijck (= 9-3-1564) onder van date is dan submissie geschiet voer commissarissen tot Bergen den xxiiien marty anno xvc lxiii naer Brabant (= 23-3-1564) ende gewillighe den condempnatie geschiet voer wethouders van Berghen opten Zoom den xviiien meij anno lxiiii (= 18-5-1564) daer naer. Dat die voers. Beverlo daeromme zal geprefereert voer den voers. Jan die Backer zo hij is procederende ende aen (...) helft vanden huysinge Jans vander Leck ende condimperende die voers. Jan die Backer inden costen van (...) predinc. Die voers. Jan die Backer inder qualiteyt (...) is procederende protesteert ende appelleert vanden vonnisse.

RAWB, Oud Gastel, ORA inv.nr. 127, fol. 26v, d.d. 31-8-1565

Cornelis Jansz. (...) Jan van der Beverlo versouck als dat Laureijs Cornelisz. Nuyten zal gehouden zijn te betaelen etc. [tweede proces].

RAWB, Oud Gastel, ORA inv.nr. 127, fol. 27, d.d. leste augustus 1565

Jan van Beverlo ende Cornelis Jansz. etc. [voortzetting tweede proces].

RAWB, Oud Gastel, ORA inv.nr. 127, fol. 30, d.d. 7-9-1565

Jan van Beverlo nomen quo voers. funieert int proces etc. [voorzetting tweede proces].

RAWB, Oud Gastel, ORA inv.nr. 127, fol. 38v, d.d. 28-9-1565

Jan van Beverlo versouct rechtelick gevest ende geerft te zynen inden helft vanden huysinge achtergelaeten bij wijlen Jan vander Leck zalr. als de zelve rechtelick met meest bieden gecoft hebbende ende hem de slach hebbende zijnde waerop schepenen verclaert hebben de zelbe vestinge ende erffenisse aen hen te houden tot over acht dagen.

RAWB, Oud Gastel, ORA inv.nr. 127, fol. 39v, d.d. 2-10-1565

Jan van Beverlo ende (Lourens) Cornelisz. Nuyt veraccorderen met malcanderen om te dienen van conclusie binnen xiiii dagen etc. [voortzetting tweede proces].

RAWB, Oud Gastel, ORA inv.nr. 127, fol. 39v, d.d. 2-10-1565

Gehoert t versouck van Jan van Beverlo sustinerende dat volgens zijn recht voerderingen gedaen aengaende den helft van den huysinge van Jan vander Leck ende verclaeren schepenen dat volgende den vonnissen daer van in crachte van gewijsden gegeven waer mede den voers. Beverlo inden voenr. helft gevest is geprefereert te zynen wolgende zijn bescheeden ende voer allen anderen ende alsoe oock den proclamatien dien aengaende mede desen lantrechten behoerlick gedaen zijn dat Jan van Beverlo inden voern. helft zijn geerft worden (...) egelyck zynnen rechten alle anderen die hem daer naer recht is vermeten hebben onterft ende dat ander des bancken recht ende volgende welcken vonnisse etc.

RAWB, Oud Gastel, ORA inv.nr. 127, fol. 59, d,d, 16-11-1565

Jan van Beverlo contra Laureijs Nuijten, etc. [voortzetting tweede proces].