stamboomforum

Forum logoLeeshulp, transcriptie, vertaling, betekenis » Leeshulp gezocht trouwinschrijving Levij de Leeuw en Hermtje Philips Mijdrecht 14-5-1786



Profiel afbeelding

Gezocht leeshulp bij de trouwinschrijving van Levij de Leeuw en Hermtje Philips, trouwinschrijving 14-5-1786 Mijdrecht, gerecht Thamen. Levij is weduwnaar van Henderina (Heijntje) Ijzaks de Leeuw. Hun ondertrouw was 17-6-1772 te Abcoude-Proostdij: https://www.openarch.nl/vev:B6ECFF6E-D1FA-4EF4-8323-BDF26EF12C27

https://www.openarch.nl/hua:6EAA3191-ECE1-B10D-E053-4701000A8A8E

 https://hetutrechtsarchief.nl/onderzoek/resultaten/archieven?mivast=39&miadt=39&miaet=54&micode=DTB_RHC_Vecht_Venen_49.1555&minr=42539980&miview=ldt&utm_source=OpenArchieven&utm_medium=browser&utm_campaign=OpenData

In de betreffende tekst staat nog iets (namen) vóór "Levij de Leeuw, weduwnaar van Heijntje Ijzaaks de Leeuw en Hermtje Philips" maar ik kan de exacte namen niet ontcijferen. Wie helpt? Bij voorbaat dank;-)

Liesbeth Ninteman - 1 okt 2019 - 14:27

Aktedatum:
 

14-05-1786

Akteplaats:
 

Mijdrecht

Bruidegom:
Afbeeldingen zijn alleen zichtbaar als u bent ingelogd op het Stamboom Forum

Levy Abrams

Bruid:
Afbeeldingen zijn alleen zichtbaar als u bent ingelogd op het Stamboom Forum

Matje Levij

Vorige vrouw:
Afbeeldingen zijn alleen zichtbaar als u bent ingelogd op het Stamboom Forum

Judik Levij

Opmerkingen:
 

gerecht Thamen

Huwelijksdatum:
 

14-05-1786

Huwelijksplaats:
 

Thamen

Gezindte:
 

Voor het gerecht

Toegangsnummer:
 

DTB_RHC_Vecht_Venen_49 -

Inventarisnummer:
 

1555

Paginanummer:
 

16

Pauwel - 1 okt 2019 - 14:47

Overigens lees ik Heyntje Philips.

Pauwel - 1 okt 2019 - 14:50

Dank je. Ik vermoedde ook al dat het "Heyntje" was en niet "Hermtje". Levie de Leeuw wordt dus ook Levie Abrahams genoemd; Heijntje Isaacs ook Judik Levie en Heyntje Philips ook Matje Levie. Nu moet ik gaan zoeken en puzzelen of en hoe dit in mijn stamboom past. Sommige namen alsook de data en plaatsen kloppen; andere namen (patroniemen) niet.

Liesbeth Ninteman - 1 okt 2019 - 15:19

O, zo had ik het nog niet gelezen. Kan het niet om twee echtparen gaan die op dezelfde dag getrouwd zijn?

Pauwel - 1 okt 2019 - 15:28

Zou ook nog kunnen. Alhoewel Joodse achternamen en patroniemen in die tijd door elkaar gebruikt werden. "De Leeuw" is patroniem "Levie". En voornamen idem. Heintje Philips zou Heintje Philips Broekhuizen/Broekhuijsen kunnen zijn, de dochter van Philip Mozes (Levie) Broekhuizen. Hij had nog een dochter die Martha (Martje) heette en de voornaam "Matje" komt vaker voor in die tak van de stamboom. Heintje Isaacs (geboren in Uithoorn, wonende in Abcoude-Proostdij) zou een dochter kunnen zijn van Isaac de Leeuw (Levie), slachter in Uithoorn. Maar Levi de Leeuw zou Levie Salomons de Leeuw moeten zijn (geboren in Baambrugge) en niet Levie Abrahams (de Leeuw). En dan is er nog een Michiel Isaaks de Leeuw, die in Mijdrecht woonde, zoon van Isaac de Leeuw, slachter in Uithoorn. Michiel trouwde 23-4-1767 in Amsterdam met Hendrina Heijmans, geboren in Maaseik, Maastricht, Limburg (België). En dan is er een Machiel/Michiel Salomons de Leeuw, geboren in Baambrugge maar wonende in Abcoude-Proostdij, die 29-5-1767 in Abcoude met Roosje Jacobs van Cleeff, geboren en wonende te Noordwijk, trouwde. Om het nog ingewikkelder te maken heb ik ook een Hendrikje Salomon Levij, geboren en wonende te Abcoude-Baambrugge, die 10-9-1776 in Abcoude-Baambrugge trouwde met Abraham Gompers, geboren in Amsterdam en wonende te Mijdrecht. En de Joodse gemeenschap was en is sterk endogaam dus iedereen is ergens verwant aan elkaar; soms heel dichtbij (neef en nicht), soms wat verder. Het uitzoeken van deze tak in mijn stamboom is een hele puzzel; ook omdat veel van deze namen en personen nog niet in andere stambomen te vinden zijn. Joodse genealogie is een tak apart;-)

Liesbeth Ninteman - 1 okt 2019 - 15:50

Ik begrijp het. Ik ben daar eerlijk gezegd helemaal niet in thuis.
Wel geeft het kleine horizontale streepje in de linkermarge (onder -wenaar) normaal gesproken aan dat er een nieuwe inschrijving volgt. Ook het woord alsmeede wijst in die richting.

Pauwel - 1 okt 2019 - 16:00 (laatst bijgewerkt 1 okt 2019 — 16:04 door auteur)

Je kan natuurlijk helemaal gelijk hebben; ik ga deze mogelijkheid dan ook uitzoeken! Maar dat deze trouwinschrijvingen met elkaar in verband staan lijkt mij evident. Nogmaals bedankt!

Liesbeth Ninteman - 1 okt 2019 - 16:20


Het zijn inderdaad twee verschillende huwelijken. Die van Levie Abrams met Matje Levie is deze: https://www.dutchjewry.org/genealogy/ashkenazi/19696.htm

Dan hou ik Levie de Leeuw x Heintje Isaacs (1e huwelijk) en Heintje Philips (2e huwelijk) over en dit past perfect in de stamboom. Nu uitzoeken wie de ouders van Heintje (Henderina) Isaacs waren. Ik denk Isaac de Leeuw, slager in Uithoorn. Maar daar heb ik tot nog toe geen gegevens over gevonden, behalve deze akte: https://hetutrechtsarchief.nl/onderzoek/resultaten/archieven?mivast=39&mizig=199&miadt=39&milang=nl&mizk_alle=salomon%20de%20leeuw&miview=ldt

En is er een relatie met de vader van Levie, Salomon de Leeuw, slager in Baambrugge? Dat moet haast wel. 

Liesbeth Ninteman - 1 okt 2019 - 18:36







Plaats een reactie

Om reacties (en nieuwe onderwerpen) te plaatsen op het Stamboom Forum dient u eerst in te loggen! Nog geen lid? Registratie is gratis en snel!


Inloggen Registreer nu