Goede avond,

in een overlijdensakte staat vermeld dat de overledene uit Dalzem kwam:

Overledene Hendrika Bosch

Geboorteplaats Dalfsem

Geslacht Vrouw

Leeftijd 49 jaar

Vader

Gerrit Bosch

Moeder

Jantje

Partner

Jan Warries

Geslacht

Man

Overledene_relatie

Echtgenoot

Gebeurtenis

Overlijden

Datum

28-03-1834

Gebeurtenisplaats

Dwingelo

Documenttype

BS Overlijden

Erfgoedinstelling

Drents Archief

Plaats instelling

Assen

Collectiegebied

Drenthe

Archief

0167.008

Registratienummer

1834

Aktenummer

5

Registratiedatum

29-03-1834

Akteplaats

Dwingeloo

Aktesoort

Overlijden

Zou het hier toch om de stad Dalfsen gaan?

Alvast mijn hartelijke dank!

Mars

Herkomstgids van Simon Hart geeft:

Dalsem thans Dalfsen (Groningen, Drente, Overijssel en Utrecht, Nederland). -s of -z? Ik denk dat het inderdaad Dalfsen zal zijn.

mvg-Ben

Hartelijk dank Ben! :)

Fijne avond!

Mars

Het merkwaardige is wel dat het Historisch Centrum Overijssel ook Dalfzen als gangbare plaatsnaam noemt. Ik neem aan dat het ook hier om de plaats Dalfsen gaat. Ik het het archief om opheldering gevraagd.

De reactie van het HCO:

Ik ben het met u eens om, waar mogelijk is, dezelfde schrijfwijze aan te houden. Maar in dit geval geldt dat de gegevens uit akten letterlijk worden overgenomen, ook als het om schrijffouten gaat.

Een in mijn ogen zeer merkwaardig standpunt dat het zoeken onnodig ingewikkeld maakt.

Goede middag JP :)

Fijn dat je het antwoord met ons deelt

Reactie van het HCO is idd erg vreemd ja.

Wat zou er zo speciaal aan "dit geval" zijn.............?

Waarom word uit deze akte wel de gegevens letterlijk overgenomen.....?

Groetjes Mars