Beste forumleden,

De laatste paar dagen heb ik meerdere malen jullie hulp moeten inschakelen. Ik wil jullie daar nog even apart voor bedanken. Zonder de geweldige expertise op dit forum zou ik nooit zo ver zijn gekomen.

Ook nu loop ik weer vast. Onderstaande aktes zijn voor mij slecht leesbaar.

Akte 1

Akte 2

Zou daar iemand naar willen kijken?

Bij voorbaat dank,

Kaj 

Barent is van Groningen, is droogscheerder en woont in de Dirck van Hasseltsteeg.

Bedankt! :) Staat er ook iets over mogelijke ouders van Barent? Ik ben ook erg benieuwd naar zijn tweede vrouw Grietje Gerrits.

akte 1: Barent Gerritsz van Groeningen drooghscheerder oud 20 jaren wonen[de] in Dirck van Hasselssteech verklaer[ende] zijns vaders consent get[uijge] Chawes? ... te Groeningh ter eenre & Haesje Jansdr. wed. van Jan Gerritsz verklaer[ende] ? jaeren wed[uwe] geweest te hebben won[ende[ als voren ter andre sijde

akte 2: Barent Gerritsz van Groninghen drooghscheerder wed. van Haesje Jans wonende in Dirck van Hasseltssteegh & Grietje Gerrits oud 20 jaren ghene ouders hebben[de] gheass.t mit Jaspar de Waerd ende Coert Soest? hare oom ende swager wonen[de] op't Rockijn

Merci! 

Als Barent echt van Groningen komt (en niet van een of andere plaats Groeningen) dan is hij z'n leven beslist begonnen als Berent (of Beerend, etc.). Maar de doopboeken van de stad beginnen in 1640... En de ondertrouwboeken in 1594, zelfs dát red je niet met een kind geboren ca. 1593.

Hoi Petra, ik mis wat context volgens mij. Waarom is hij zn leven beslist begonnen als Berent (Beerend etc.) als hij idd uit Groningen komt?

Omdat daar de naam Barent niet of nauwelijks voorkomt... Elke Groningse Berent die naar West-Nederland vertrekt wordt daar als Barent opgeschreven. Net zo goed als elke Femmetje die uit Amsterdam naar Groningen verhuist, eindigt als Fennichje.

Interessant! Bedankt voor de uitleg Petra.