stamboomforum

Forum logoLeeshulp, transcriptie, vertaling, betekenis » Leeshulp gevraagd bij huwelijksakte van een wees opgelost



Profiel afbeelding

Dag allen,

Zou iemand mij kunnen helpen om de huwelijksakte van Jan Louis Schophuijsen te lezen?

Het gaat om het middelste deel vanaf 'Alhier ... tot grootouders'. Het lukt mij helaas alleen om enkele woorden te herkennen.

Ook in het onderste deel kan ik niet goed lezen wat het beroep en de leeftijd van getuige Jan Gasfeling is. Klopt 'Lapper, 41 jaar oud'?

https://www.wiewaswie.nl/nl/detail/35521091

Kasia K - 8 apr 2020 - 13:40

De strekking ervan is dat de bruidegom is opgevoed in het Aalmoezeniersweeshuis te Amsterdam, en verklaarde met de getuigen niet te weten wie zijn ouders en grootouders waren. De getuige Jan Gasseling was tapper.

Peter S - 8 apr 2020 - 14:21

Ene Johannes Gasseling (28 jaar) ondertrouwde in Amsterdam op 8.2.1809 met Gerarda Ketelaar.

G. Karssenberg - 8 apr 2020 - 14:27

Een vermelding van J.L.Schophuijsen in een boek van uitbestedingen van kinderen van het aalmoezeniersweeshuis hier. In de index op het ingenomen kinderenboek (datering onzeker) vind ik geen verwijzing voor hem naar inschrijvingen in andere boeken van het weeshuis : link.

Peter S - 8 apr 2020 - 14:30 (laatst bijgewerkt 8 apr 2020 — 14:42 door auteur)

Op 10.3.1793 werd Jan Louis Schophuijsen (met 21 andere kinderen) "op versoek van Regenten van 't Aalmoeseniers Weeshuijs" in de Nieuwezijdskapel gedoopt.  

G. Karssenberg - 8 apr 2020 - 14:42

Hartelijk dank voor jullie hulp! Erg bijzonder om die akten te zien.

Van Willemina Sophia Elisabeth Ketschauw weet ik dat zij ook in het Aalmoezeniershuis is geweest, nadat haar moeder na het overlijden van haar vader gebruik moest maken van hulp (huiszittenhuizen) . Peter, zou je me een tip kunnen geven hoe ik meer over haar tijd daar te weten kan komen?

Ik ben nog vrij nieuw met het stamboomonderzoek, maar heb wel al veel kunnen vinden over de kinderen van Jan Louis en Willemina en ook over de broer en zussen van Willemina. M.u.v. hun tijd in het weeshuis.

Kasia K - 8 apr 2020 - 14:45 (laatst bijgewerkt 8 apr 2020 — 14:45 door auteur)

Nog wel gevonden, dat Jan Louis op ruim 83 jarige  leeftijd, en wel op 10-04-1876 te Amsterdam overleden. en Wilhelmina Sophia Elisabeth op ruim 75 jr. jarige leeftijd, en wel op 26-09-1875 te Amsterdam overleden.

Ook waren zij op 10-04-1872 te Amsterdam " 50 jaren gehuwd "      Info afk. van het CBG (advertenties)

DHv. E. - 8 apr 2020 - 14:48 (laatst bijgewerkt 8 apr 2020 — 14:52 door auteur)

De schoonouders van Louis Schophuijsen zijn: Johan Conraat Ketschau, van "Saxen Wijmer", en Elisabeth Kinderin, van "Grevenstijn in Hessen", die op 25.4.1794 in Amsterdam ondertrouwen.

G. Karssenberg - 8 apr 2020 - 16:56

@Kasia, wat betreft die vermelding van de moeder van Willemina Sophia Elisabeth Ketschauw en kinderen in de index huiszittenhuizen die je noemde (link nogmaals hier; het gaat om deze inventaris), ik weet hier evenmin wat van af, maar heb de zoekhulp bekeken hier, die ik van harte aanbeveel. Ik zie in het onderschrift van de afbeeldingen referentie naar het "Oude-zijds huiszitten aalmoesseniers-huis". Ik vermoed dat de vermelding die je gevonden hebt, waarbij staat dat er nog 3 kinderen in het aalmoezeniers-huis waren, dat daarmee misschien alleen maar bedoeld wordt dat er nog steeds 3 kinderen de hulp van het huiszittenhuis genoten (d.w.z. ze waren gewoon thuis bij hun moeder maar kregen zorg van het huiszittenhuis). Er is m.i. mogelijk geen andere informatie over hen daar te vinden. Dit i.t.t. Schophuijsen, die te vondeling was gelegd en waarvan de ouders niet bekend waren - die is ondergebracht bij een min.

Peter S - 8 apr 2020 - 17:51 (laatst bijgewerkt 8 apr 2020 — 18:00 door auteur)

Zojuist verschenen....

https://www.amsterdam.nl/stadsarchief/agenda/vondelingen/

Ik heb het boek net uit. In dit geval zou ik het zéker aanschaffen (prijs ƒ 25) en lezen!

Petra - 8 apr 2020 - 18:36

Veel dank voor jullie reacties!

@ Peter: Dank voor je uitgebreide reactie. Zo had ik het nog niet bekeken. Wel is er nog iets anders: een van de dochter van Jan Louis en en Willemina wordt opgenomen op het , en overlijdt daar op 23jarige leeftijd. In de akte staat dat ze woont in het Hersteld Luthers Weeshuis. Ik zal daar nog even verder zoeken. Dat archief ken ik wat beter, omdat afstammelingen van Jan Louis en Willemina daar een paar generaties ook weer terecht komen (mijn overgroot oma en opa hebben elkaar daar ontmoet).

@ Petra: dank voor de tip! Ik heb het boek direct besteld. Ben heel benieuwd!

Kasia K - 8 apr 2020 - 21:01


@ G Karssenberg: Dankjewel! Op de overlijdensakte van Jan Louis vind ik ook nog Devertiz.

Heb daar toevallig deze week nog een post over geplaatst:  https://www.stamboomforum.nl/subfora/52/2/76278/0/waar_komen_ze_vandaan_grevenstijn_lauterbach_deveritz

Kasia K - 8 apr 2020 - 21:03







De auteur van het eerste bijdrage in dit bericht heeft aangegeven dat de vraag is beantwoord of het probleem is opgelost.

Plaats een reactie

Om reacties (en nieuwe onderwerpen) te plaatsen op het Stamboom Forum dient u eerst in te loggen! Nog geen lid? Registratie is gratis en snel!


Inloggen Registreer nu