hhmm het WAS een leuke verklaring ... maar helaas ...
(...)
Drie eerdere vermeldingen voor er "filia prima" staat
Het knaapje is dus niet het eerste slachtoffer
Jost Göbbels Knäblein, primus Peste obiit hoc loco
Zou het knaapje dan de eerstgeboren zoon zijn? (Het tweede kind)
NB De eerdere opmerking: "ook binnen het gezin is er al een kind eerder overleden aan de pest"
is niet juist
Om verwarring te voorkomen, een compleet overzicht:
Taufbuch der Ev. Kirchengemeinde Breidenbach 1625
1 Tochter Jost Göbbell Möller, den 16 ten Augusti tauffen laßen, (...) Vocab: Maria.
Taufbuch der Ev. Kirchengemeinde Breidenbach 1628
1 Sohn Jost Göbbell den 20 ten January tauffen laßen, (...) Vocab: Henrich
Taufbuch der Ev. Kirchengemeinde Breidenbach 1630
1 Tochter Jost Göbbell den 18 ten Aprilis tauffen laßen (...) Vocab: Catharina Elisabeth.
Taufbuch der Ev. Kirchengemeinde Breidenbach 1634
1 Tochter Jost Göbbell den ... ten 9bris tauffen laßen. (...) Vocabat: Elisabetha
===========================================================================
Todtenbuch 1631
------ zu Breidenbach ----
1 Kind Jost Göbbell Möllern daselbsten
Todtenbuch 1635
Peste --- 1 Jost Göbbels Knäblein, primus Peste obiit hoc loco d. 16 7tem --- 9c:
------------------------------------------zu Breydenbach den 27 7ber --- 9c:
P(este) --- 2 Jost Göbbels Frau und ein Kindt, Hans Schneyders filia --- 9c:
------------------------------------------4. xbris = 4. Dezember
P(este) --- 1 Jost Göbbells Kindt unter der Mühlen zu Breydenbach eod(em) d(ie) --- 9c:
Grtn