Een eerste beginnetje:
Niclaes Chimaer, apothecaris, jongman van Leijden
met
Sara de Clerc, jongedochter van Haerlem, wonend aldaar
De onderste twee regels (daar zal het om gaan) zijn ook voor mij niet goed te lezen.
Blijkbaar is er attestatie afgegeven te Leiden, en zijn ze in Haarlem getrouwd.
Ik vermoed dat er (met uitgeschreven afkortingen) "zijn geen van beijden gecompareert maer is van harentwegen behoerlijcke attestatie overgelevert." Het lijkt alsof er "attestatien" staat, maar dat komt dan weer niet overeen met de persoonsvorm.
Met vriendelijke groet, André