stamboomforum

Forum logoLeeshulp, transcriptie, vertaling » Hulp bij transcriptie Duitse Overlijdensacte [opgelost]


Profiel afbeelding

Jan Bijvank


Duisburg am 16. Februar 1893. Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien, der Persönlichkeit nach bekannt, der Ziegelmeister Hermann Hendricks wohnhaft zu Duisburg Graat N°6 und zeigt an, daß der Ziegelmeister Gerhard Hendricks, 63 Jahre alt, katholischer Religion, wohnhaft zu Duisburg Wasserstraße N°23, geboren zu Herwen en Aerdt,  Niederlande, verheiratet mit Gerhardina Wilhelmina geborene Wilmsen zu Duisburg, Sohn der verstorbenen Eheleute Tagelöhner Hendrikus Hendricks und Wilhelmina geborene van Lier zu Duisburg am fünfzehnten Februar des Jahres tausend acht hunder neunzig und drei vormittags um achteinhalb Uhr verstorben sei, wovon der Anzeigende aus eigener Wissenschaft unterrichtet zu sein erklärt. Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben Hermann Hendricks. Der Standesbeamte in Vertretung Hübener. Die Übereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt, Duisburg, am 16ten Februar 1893.

Peter B







Plaats een reactie

Om reacties (en nieuwe onderwerpen) te plaatsen op het Stamboom Forum dient u eerst in te loggen! Nog geen lid? Registratie is gratis en snel!


Inloggen Registreer nu