stamboomforum

Forum logoLeeshulp, transcriptie, vertaling, betekenis » Hulp nodig bij lezen Immigratie bewijs Canada opgelost



Profiel afbeelding

Hallo

Zou iemand mij kunnen helpen met een transcriptie van dit immigratie bewijs? https://postimg.cc/75xvHhdS

Bedankt

Bart1 - 3 jun 2020 - 11:40

Afbeelding enigszins gecorrigeerd, voor de leesbaarheid

Afbeeldingen zijn alleen zichtbaar als u bent ingelogd op het Stamboom Forum

Wesley Fokkens - 3 jun 2020 - 13:31

Geboorteplaats St. Antonie Holland, 62 jaar, man, beroep Tanner 

Annemarie57 - 3 jun 2020 - 13:48

Annemarie57 - vandaag — 13:48:

Geboorteplaats St. Antonie Holland, 62 jaar, man, beroep Tanner 

Ik denk eerder aan Farmer.

Vriendelijke groeten,

Carl

Carl73 - 3 jun 2020 - 14:05

Grensovergang:  Portal North Dakota  op 03-06-1921

Beelen Pieter,  geb. plaats:  St. Antonie Holland leeftijd 62 jr. sex. Male  gehuwd (M) farmer

Kan lezen en schrijven. Race: Dutch, Nationaliteit: Canada laatste permant verblijf  Neldon Brits Columbia. NB  Neldon moet zijn Nelson

Naam en adres  naaste familie of vriend  in het land  waarvandaan gekomen:  Niemand

Eerder in de US geweest Yes. Van 1868? -1909 en 1919-1919, where:  Illinois reis betaald door hemzelf

Bestemming:  Evanston ILL, echtgenote, Katrina Beelen

$ 200 in bezit, ever arrested  (etc) No  Doel van komst:  reunited?

Head tax status CPR 214424(?) lengte 5 Ft 6 In  Complexion (huidskleur) MED (medium?)

Hair: brown, Eyes : Blue . Uiterlijke kenmerken : geen

Report and date of landing and name of steamship  New York P-1868 SS ?

E.L.Smit - 3 jun 2020 - 19:26 (laatst bijgewerkt 3 jun 2020 — 19:58 door auteur)


Top hartstikke bedankt allemaal!

Bart1 - 3 jun 2020 - 19:54







De auteur van het eerste bijdrage in dit bericht heeft aangegeven dat de vraag is beantwoord of het probleem is opgelost.

Plaats een reactie

Om reacties (en nieuwe onderwerpen) te plaatsen op het Stamboom Forum dient u eerst in te loggen! Nog geen lid? Registratie is gratis en snel!


Inloggen Registreer nu