stamboomforum

Forum logoLeeshulp, transcriptie, vertaling, betekenis » Afkorting en de plaats Emmelkamp opgelost



Profiel afbeelding

Afbeeldingen zijn alleen zichtbaar als u bent ingelogd op het Stamboom Forum

Twee vragen:

  1. De geel gemarkeerde afkortingen, wat staat daar? (na dit woord staat een getuige?)
  2. Het groen gemarkeerde deel leest: Emmelkamp in Overijssel. De akte is uit 1756, waar lag deze plaats? Ik zie een Emmelkamp in Duitsland (bij Emlichheim), wellicht in die tijd onderdeel van Overijssel?

Bob Coret - 4 jul 2020 - 17:06

Emmelkamp is gewoon: Emlichheim.

G. Karssenberg - 4 jul 2020 - 17:17 (laatst bijgewerkt 4 jul 2020 — 17:26 door auteur)

in geel staat een afkorting voor vergeselt of vergeselschapt

Emlichheim lag overigens in de Niedergrafschaft van het Grafschaft Bentheim en heeft nooit tot Overijssel behoort

Peter B - 4 jul 2020 - 17:19 (laatst bijgewerkt 4 jul 2020 — 17:28 door auteur)

Bedankt,

Op de Wikipedia pagina van Emlichheim valt inderdaad te lezen:

Emlichheim (Nedersaksisch/Platduits: Emmelkamp, Nederlands, verouderd: Emmelkamp[2]) is een dorp en gemeente in de Duitse deelstaat Nedersaksen, in de landkreis Grafschaft Bentheim

OK, wordt dan mijn eerste serieuze onderzoek in Duitsland!

Wibbigje Goossen is een directe voormoeder (in moederlijn)... eens kijken of Matricula-Online me verder kan helpen.

Bob Coret - 4 jul 2020 - 17:48

"Doopboek der Karke te Emlenkamp": "Op Twede Pinsterdag" (21.5.1725) wordt een kind van Willem Goossens en Hendrekje Beckmans, "ehelieden te Essebrugge", gedoopt: "benoemt Wibbigje". 

G. Karssenberg - 4 jul 2020 - 18:12


Emmelkamp is inderdaad Emlichheim, en (een deel van) Bentheim was onderdeel van het Landschap Twente, dat weer een Kwartier van Overijssel was.

Mark de Vries - 4 jul 2020 - 23:16







De auteur van het eerste bijdrage in dit bericht heeft aangegeven dat de vraag is beantwoord of het probleem is opgelost.

Plaats een reactie

Om reacties (en nieuwe onderwerpen) te plaatsen op het Stamboom Forum dient u eerst in te loggen! Nog geen lid? Registratie is gratis en snel!


Inloggen Registreer nu