stamboomforum

Forum logoLeeshulp, transcriptie, vertaling, betekenis » Matthijs van den Asdonck 1676 's Hertogenbosch Sint Michielsgestel opgelost



Profiel afbeelding

Hallo weet iemand wat hier staat? En welke personen worden vermeld?

https://denboschpubliek.hosting.deventit.net/detail.php?nav_id=37-1&index=49&imgid=1266058947&id=1266058945

Ik geloof dat het gaat over Matthijs van den Asdonck en iets over momber van Emerentiana.

Alvast bedankt!

Groeten Bart

Bart1 - 27 nov 2020 - 22:33

Matthijs van der Asdonck als man
ende momber van Emmerentiana
dochttere mr Bastiaen de Vries
bij denselven en[de] Catharina Doolwoet
sijnne huijsv[rouw] [ver]weckt, wonende te Erp
een stuck lants groot ontrent vier
lopense offe soo groot ende cleijn
als gelegen is tot St. Michielsgestel
ter plaetse genoemt den Heezacker
neffens erve der kinderen ende
erffgenamen d'heer ende
mr. Johan van de Velde in sijnen
---
leven raetsheer in den raede van
Brabant tot Brussel ex ..., ende
neffens erff... des H. Geests binnen dese
stadt, ende Dirck Peter Schuurmans
ex alio, streckende van erff... Catharina
Doolwoet tot op den waterloop aldaer
welck stuck ackerlants Michiel
Jansse van den Beerkant, wettel[ijck]
ende erffel[ijck] hadde opgedragen, de
voors. Catharina Doolwoet, alsdoen
wed[uwe] des voors. Bastiaen de Vries
prontis ?h[onorabil]is scabinalibus de Gestel
de dato 26 april 1651 en[de] welck
stuck lants de voors. Matthijs
in sijnne voors. qualiteijt bij afflij-
vicheijt van sijnne voors. vrouwe
moeder is aengenomen ...
heeft hij mits desen wettel[ijck] ende
erffel[ijck] opgedragenen[de] o[ver]gegeven
Gerrit Reijckers van den Brant
wonende te Gestel 
[stukje latijn ...] uijtge-
nomen dorps lasten commeren
---
ende servituten daer toe soo van outs
rechte als gewoonte wegen t'onder-
houden staende en gehorende, ende sal 
de voors. [ver]crijger daer over moeten
laeten wegen die geene die daer
ter van outs sijn gerechticht. Testes
Tulleken et Lobel datum 20 mert
1676

Peter B - 28 nov 2020 - 01:06


Heel erg bedankt!

Bart1 - 28 nov 2020 - 15:37







De auteur van het eerste bijdrage in dit bericht heeft aangegeven dat de vraag is beantwoord of het probleem is opgelost.

Plaats een reactie

Om reacties (en nieuwe onderwerpen) te plaatsen op het Stamboom Forum dient u eerst in te loggen! Nog geen lid? Registratie is gratis en snel!


Inloggen Registreer nu