Willem van Kerckhoven, van A[msterdam]
sijgrijnwercker,* out 24 iaren, inde [Suider?] straet
geas[] met sijn vader, en Trijntie Juriaens
van A[msterdfam] out 21 iaren inde Boomdwarsstraet geas[]
met haer moeder
* zijdegreinwerker
De eerste zoon heet Abraham (doop: 27.12.1675 - Westerkerk) - het is te verwachten dat de vader van Willem dus Abraham heet. Van ene Abraham van Kerckhoven is meer te vinden.
Dank voor de transcriptie! Mnr. Karssenberg, wat is er te vinden over Abraham?
Ik denk dat de bruidegom in de Huidestraet woonde.
Het lijntje boven "van" betekent dat je "van de/der/den Kerckhoven" moet lezen en niet "van Kerckhoven".
Ik denk ook Huidenstraat, zeker omdat de bruid ook dichtbij in de "andere Jordaan" woonde, in de Looiersdwarsstraat.
Dank voor de uitleg! Ik denk ook dat het gaat om de Huidenstraat
Misschien staat er wel Lindestraet.. (teg. Lindenstraat)
geas[sisteer]t