stamboomforum

Forum logoLeeshulp, transcriptie, vertaling, betekenis » Kan iemand mij helpen, met een gedeelte uit de onderstaande (latijnse) tekst, te transcriberen? opgelost



Profiel afbeelding

Kan iemand mij helpen met een gedeelte uit de onderstaande (latijnse) tekst, te transcriberen?

Afbeeldingen zijn alleen zichtbaar als u bent ingelogd op het Stamboom Forum

Berndt vonp von Epps oeus uf Den, Suntags na Paasch ein Ventc-
   ken zur Doepe. De Nhame Antonius Rodsteen und
   Herman von Eps Husfrouwe Catrina gefatteren
Johan Knecht gefatteren Aene Deica z Paschatis

Volgens mij staat er dit, maar van de vet gedrukte tekst is het mij niet duidelijk?
Heb de tekst in tweeën geknipt, zodat deze duidelijker leesbaar is!

Wellicht kan iemand mij hiermee helpen!

Erik K. - 16 jan 2021 - 23:32 (laatst bijgewerkt 18 jan 2021 — 19:07 door auteur)







De auteur van het eerste bijdrage in dit bericht heeft aangegeven dat de vraag is beantwoord of het probleem is opgelost.

Plaats een reactie

Om reacties (en nieuwe onderwerpen) te plaatsen op het Stamboom Forum dient u eerst in te loggen! Nog geen lid? Registratie is gratis en snel!


Inloggen Registreer nu