lees/vertaal van doop akte » Leeshulp, transcriptie, vertaling, betekenis

Leeshulp, transcriptie, vertaling, betekenis » lees/vertaal van doop akte

deze akte komt uit Meerhout

https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CSRK-Q336-C

film 008309020

13/803

Wat staat hier?

Ik haal hier alleen uit 4 juli 1686 en doop dochter

Afbeeldingen zijn alleen zichtbaar als u bent ingelogd op het Stamboom Forum

wie wil /kan mij helpen?

<3 dank voor de hulp

Betty Vanderhaeghen - 24 jul 2021 - 20:11

Op [edit] 14 juli 1686 a.D. heb ik ondergetekende gedoopt Elisabeth van Woutswinckel dochter van Marten van Woutswinckel en Margareta van Houten echtelieden, geboren 12 juni rond 7 uur 's namiddags. getuigen waren Adrianus Cuijverts en Elisabeth van Houten. D. van Dyck, pastor

[daar heeft @Jan natuurlijk gelijk!]

Peter B - 24 jul 2021 - 20:47 (laatst bijgewerkt 24 jul 2021 — 21:07 door auteur)

Vervallen. Doopdatum is inmiddels gecorrigeerd

Jan Clavaux - 24 jul 2021 - 20:52 (laatst bijgewerkt 24 jul 2021 — 21:08 door auteur)

ik lees Marci, dus "van Marcus".

van Marten zou zijn Martini.

Pauwel - 8 aug 2021 - 23:30

Ik lees overigens Cuijvorts.

Pauwel - 12 aug 2021 - 15:51

Doorzoek discussies

Doorzoek ledenregister

Doorzoek Wie (onder)zoekt wie?

Doorzoek Open Archieven

Doorzoek alle websites

Doorzoek alle personen

Doorzoek alle publicaties

Doorzoek helpteksten

Leeshulp, transcriptie, vertaling, betekenis » lees/vertaal van doop akte

Doorzoek discussies

Doorzoek ledenregister

Doorzoek Wie (onder)zoekt wie?

Doorzoek Open Archieven

Doorzoek alle websites

Doorzoek alle personen

Doorzoek alle publicaties

Doorzoek helpteksten

Leeshulp, transcriptie, vertaling, betekenis » lees/vertaal van doop akte

Plaats een reactie